İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "résultatif" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE RÉSULTATIF SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

résultatif play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RÉSULTATIF SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

RÉSULTATIF SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «résultatif» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte résultatif sözcüğünün tanımı

Sözlükte sonuçlandırılmış tanım nedir, sonuçta ne olur ve bir şeyin etkisi olur.

La définition de résultatif dans le dictionnaire est ce qui arrive, ce qui se produit à la suite et comme effet de quelque chose.


Fransızca sözlükte «résultatif» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RÉSULTATIF SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


adaptatif
adaptatif
caritatif
caritatif
consultatif
consultatif
dubitatif
dubitatif
facultatif
facultatif
gustatif
gustatif
imitatif
imitatif
incitatif
incitatif
interprétatif
interprétatif
limitatif
limitatif
méditatif
méditatif
portatif
portatif
putatif
putatif
qualitatif
qualitatif
quantitatif
quantitatif
représentatif
représentatif
rotatif
rotatif
statif
statif
tentatif
tentatif
végétatif
végétatif

RÉSULTATIF SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

résultant
résultante
résultat
résulter
résumable
résu
résumer
resurgement
résurgence
résurgent
résurger
resurgir
resurgissement
résurrecteur
résurrection
résurrectionnel
résurrectionnisme
résurrectionniste
resynthèse
retable

RÉSULTATIF SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

augmentatif
autoritatif
captatif
commutatif
confortatif
connotatif
dissertatif
excitatif
expectatif
fermentatif
fréquentatif
irritatif
mutatif
neuro-végétatif
neurovégétatif
optatif
progestatif
présentatif
récitatif
réfutatif

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde résultatif sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «RÉSULTATIF» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «résultatif» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
résultatif sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«résultatif» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RÉSULTATIF SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile résultatif sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen résultatif sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «résultatif» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

结式
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

resultativa
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

resultative
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

resultative
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

resultative
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

результативный
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

resultative
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

resultative
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

résultatif
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

resultative
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

resultative
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

结果
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

resultative
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

resultative
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

resultative
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

resultative
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

resultative
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

resultative
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

risultativo
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

resultative
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

результативний
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

rezultativă
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

resultative
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

resultative
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

resultative
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

resultative
5 milyon kişi konuşur

résultatif sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RÉSULTATIF» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
22
/100
Yukarıdaki harita, «résultatif» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
résultatif sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «résultatif» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RÉSULTATIF» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «résultatif» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «résultatif» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

résultatif sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RÉSULTATIF» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

résultatif sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. résultatif ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La correspondance scientifique de Gustave Guillaume
Cette sorte de subjonctif est fréquente en latin, et, dans cette langue, le subjonctif apparaît dès l'instant que l'équation : opératif = résultatif est discutée, le résultatif n'étant pas ce qu'on attend de l'opératif engagé à partir de la signification ...
Gustave Guillaume, Marjolaine Malengreau, 1995
2
Petite grammaire pratique du chinois: une description ...
Syntagmes contenant un complément résultait/ Les syntagmes contenant un complément résultatif présentent deux caractéristiques: premièrement, le complément suit immédiatement l'expression narrative (sans de); deuxièmement,  ...
Zhen Ma, 1994
3
Essai de syntaxe grecque classique: réflexions et recherches
... qui peut être brève. 2) Le perfectif-résultatif (GVVïeXiKoc,), qui rend soit l'état définitif d'un procès («perfectif»), soit son résultat à la suite de faits passés discernables («résultatif»), la réalisation étant de toute façon «achevée», « parfaite».
Marcel Delaunois, 1988
4
Passé et parfait
Cette analyse est possible dans le cas de // est parti, mais cela dépend du contexte, car ce verbe a un résultatif homonyme du passé composé. (b) passif — Cette analyse est la seule possible dans le cas de Les coupables sont recherchés, ...
Anne Carlier, Véronique Lagae, Céline Benninger, 2000
5
Linguistique et grammaire de l'anglais
résultatif. De nombreux grammairiens reprennent l'idée que le procès dominé par HAVE prés. + V-EN suppose un résultat concret au moment de l'énonciation : [10] — D'you know Mrs Smith ? — Yes, we've met. [11] l've prepared dinner.
Jean-Rémi Lapaire, Wilfrid Rotgé, 1998
6
Composés et surcomposés: Le "parfait" en français, allemand, ...
La rupture se situe au moment où un grammème qui est un résultatif(et qui porte donc une assertion sur un état résultant de l'éventualité) devient une forme qui permet de focaliser l'événement même, et non pas seulement son état résultant.
Gerhard Schaden, 2009
7
Sémantique et diachronie du système verbal français
... cf. la bouteille est vidée ; elles sont illustrées par les participes passés adjectivaux en français et anglais, ou certaines formes spécifiques dans les langues ; iii) parfait à contenu principalement ou purement résultatif ; il exprime avant tout un ...
Emmanuelle Labeau, Carl Vetters, Patrick Caudal, 2007
8
Morpho-syntaxe du malgache: description structurale du ...
... résume dans les deux oppositions binaires de duratif/non-duratif et de résultatif /non-résultatif. Ces deux oppositions — nous le verrons au fur et à mesure — se retrouvent dans le système verbal du bara; mais, dans le seul cadre des verbes ...
Roger Bruno Rabenilaina, 1983
9
Le mandinka: Phonologie, grammaire, textes
Phonologie, grammaire, textes Denis Creissels, Pierre Sambou. 7.2. Le participe résultatif Le participe résultatif est caractérisé par un suffixe déjà présenté en 6.5. 19. Ce suffixe a pour forme de base -riy N riy, avec les allomorphes -din N diy ...
Denis Creissels, Pierre Sambou, 2013
10
LE PARLER BASQUE SOULETIN DES ARBAILLES: Une approche de ...
Le résultatif est suffixé directement aux verbes qui restent au radical, sans marque spécifique d'accompli : hi]. “mourir / mort“, hih'k [hil-ik} (mouflr+ACC) + RES. Le résultatif vient du monéme partitif (PART) employé connue marque de parfait.
Jean-Baptiste Coyos, 1999

«RÉSULTATIF» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve résultatif teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
L. I. Druart, poète : « Qu'importe la forme, je raconte des histoires »
L'enfantement résultatif de l'union entre la mort et le vivant ne peut être que le rêve ». C'est joyeux, n'est-ce pas ? Il s'agit de ma poésie, elle ... «lavenir.net, Mar 13»
2
Larcher Pierre, Le système verbal de l'arabe classique, Aix-en …
L'auteur cite les exemples de II ġallaqa et VII inġalaqa, respectivement intensif et résultatif de IV aġlaqa, ce dernier jouant le rôle de verbe de ... «Revues.org, Şub 13»
3
Reza Mir-Samii. Nominalisations
Toutefois les traces aspectuelles dans les déverbaux ne se vérifient pas toujours (on peut notamment faire mention des noms à sémantismes résultatif, agentif, ... «Revues.org, Eyl 10»

REFERANS
« EDUCALINGO. Résultatif [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/resultatif>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z