İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "reversi" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE REVERSI SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

reversi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REVERSI SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

REVERSI SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «reversi» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
reversi

Othello (oyun)

Othello (jeu)

Othello, iki oyuncu ile birlikte soyut bir kombinasyon tahtası oyunudur: Siyah Beyaz. Othellier olarak adlandırılan 8'lik 8 kutudan oluşan 64 renkli tek renkli bir önlük üzerinde oynanır. Sütunlar soldan sağa a'dan h'ye harflerle numaralandırılmıştır; satırlar yukarıdan aşağıya 1'den 8'e kadar numaralandırılmıştır. Oyuncuların bir tarafında siyah, diğeri beyaz olmak üzere 64 tane bicoloured parçası vardır. Oyunun başında othellier'in ortasına zaten dört parça yerleştirilmiştir: e4 ve d5'te iki siyah, d4 ve e5'te iki beyaz. Her oyuncu, siyah-beyaz, aşağıda tanımlanan kurallara göre renginin bir parçasını birbiri ardına yazar. Her iki oyuncu artık piyon koyamazsa, oyun durur. Sonra piyon sayısını sayın. Othellier'de renginin en çok piyonu olan oyuncu kazandı. Othello est un jeu de société combinatoire abstrait, qui oppose deux joueurs : Noir et Blanc. Il se joue sur un tablier unicolore de 64 cases, 8 sur 8, appelé othellier. Les colonnes sont numérotées de gauche à droite par les lettres a à h ; les lignes sont numérotées de haut en bas par les chiffres 1 à 8. Les joueurs disposent de 64 pions bicolores, noirs d'un côté et blancs de l'autre. En début de partie, quatre pions sont déjà placés au centre de l'othellier : deux noirs, en e4 et d5, et deux blancs, en d4 et e5. Chaque joueur, noir et blanc, pose l'un après l'autre un pion de sa couleur sur l'othellier selon les règles définies ci-dessous. Le jeu s'arrête quand les deux joueurs ne peuvent plus poser de pion. On compte alors le nombre de pions. Le joueur ayant le plus grand nombre de pions de sa couleur sur l'othellier a gagné.

Fransızca sözlükte reversi sözcüğünün tanımı

Sözlükte reversi tanımı, kazanan en az puan veren veya kaldıran, kalp valisi ana kart olan bir kart oyunudur.

La définition de reversi dans le dictionnaire est jeu de cartes dans lequel le gagnant est celui qui fait le moins de points ou de levées, le valet de cœur étant la carte principale.

Fransızca sözlükte «reversi» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

REVERSI SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


parsi
parsi

REVERSI SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

révérend
révérende
révérendissime
révérent
révérentiel
révérer
rêverie
revérifier
revernir
revers
réversal
reversement
reverser
réversibilité
réversible
réversiblement
réversion
reversis
réversoir
revertier

REVERSI SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

adelaisi
adlaisi
ainsi
aussi
b-fa-si
choisi
cramoisi
dégrossi
insaisi
ksi
moisi
psi
quasi
rassi
roussi
réussi
si
transi
épaissi

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde reversi sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«reversi» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

REVERSI SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile reversi sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen reversi sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «reversi» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

黑白棋
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

reversi
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

reversi
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

रिवर्सी
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

ريفيرسي
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

реверси
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

reversi
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

reversi
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

reversi
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

Reversi
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

reversi
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

リバーシ
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

리버시
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

reversi
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

Reversi
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

Reversi
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

reversi
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

reversi
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

Reversi
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

Reversi
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

реверсі
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

Reversi
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

Reversi
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

reversi
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

reversi
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

Reversi
5 milyon kişi konuşur

reversi sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«REVERSI» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
73
/100
Yukarıdaki harita, «reversi» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
reversi sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «reversi» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«REVERSI» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «reversi» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «reversi» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

reversi sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«REVERSI» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

reversi sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. reversi ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La Sainte Bible en françois et en latin avec des notes ...
8( reversi suerint ad cor suum in terra in qua captivi ducti fiierint , in, terra in qua captivi ducti suerint , 8C 8( reversi fiierint , 8( deprecati suerint reversi fuerint 8( deprecati fuerint apud apud te in terra captivantium eo.r , di- te in terra captivitaris  ...
Augustin Calmet, 1769
2
theatre lyonnais de guignol
Ah ! Reversi, mon ami, tu prends du goujon et tu veux manger la friture sans les camarades. Ça peut te coûter cher... Extirpons d'abord le coco (Il déterre le sac; Guignol le voit de sa fenêtre.) Ah ! ah ! il est assez gentil. Je comprends que ...
Collectif
3
Dictionnaire de l'Académie françoise
REVERSI. s. m. (Plusieurs écrivent Rever— sis.) Sorte de ieu de'car_tes , où celui qui fait le moins de points et le moins de mains. est celui qui gagne la partie , et où le volet de cœur, qu'on nomme le Quinola, est la carte la plus intéressante.
Académie française, 1822
4
Sainte Bible en latin et en françois: avec des notes ...
reversi fuerint ad cor suum , in terra in qua captivi ducti fuerint , & reveríî fuerint , & dcprecati fuerint apud te in terra captivantium eos , di- ccndo .• Peccavimus , & iniquitatem fc- cimus , ( & ) impie egimus .• 48. & reversi fuerint ad te in omni ...
5
Théâtre lyonnais de Guignol
Ah! Reversi, mon ami, tu prends du goujon 8c tu veux manger la friture sans les camarades. Ça peut te coûter cher... Extirpons d'abord le coco! (Il de'rerre le suc . - Guignol le voit de sa fenétre.) Ah! ah! il est assez gentil. Je comprends que ...
Claudius Brouchard, 1870
6
Dictionnaire de l'académie françoise: revu, corrigé et ...
Il joue bien au reversi. Cest un grand joueur de reversi. Faite un reversi, deux parties de reversi. On dit aussi à ce même -jeu , Faire le reversi , pour dire , Faire toutes les mains. REVERSIBLE, adj. des 2 genres. Terme de Pratique et de ...
7
La Sainte Bible en latin et en français avec des notes de ...
Cùm peccaverint tibi , ( quia nul- lus est homo qui non peccet ; ) & ira- tus fûeris contra eos , & dederis eos ante faciem inimici , & captrvos duxerint cos , captivantes eos , in terram inimici longinquam vel propinquam : 47. & reversi fuerint ad cor ...
8
Dictionnaire de l'Académie française...
... la carte la plus intéressante. Il joue bien au reversi.' C'est un grand joueur de reversi. Faire un reversi , deux parties de reveni. On dit aussi à ce même jeu , Faire le reversi , pour dire , Faire toutes les mains. REVERSIBLE. adj. des a genres.
Sélis, 1798
9
Theologiae Cursus Completus : ex tractatibus omnium ...
2* Qui Jubilxum in Urbe lucrali sunt, illud tantùm altcrà vice ad suos reversi lucrari possum. Ergo deterioris forent conditionis , quàm qui ad Urbem, seu Romam, non contenderunt ; hi enini si bis , utique decies et vicies Jubilxum lucrari posscnt.
‎1841
10
Pandectae Justinianeae, in novum ordinem digestae: cum ...
I. i.ti't. il.quib. mod. jus. pair. pot. soh>. liujus vocis etymologiain ducit a limine et post : fines enim imperii , limen appcllari posse ; ad quos qui reversi sunt , dicuntur postliminio reversi. Aliam etvmologiam affert Heineccius , ex eo quod captïvï ...
Robert Joseph Pothier, Daniel Jousse, 1823

«REVERSI» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve reversi teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
// De Windows 1 à Windows 10 : 30 ans d'évolutions en 10 minutes …
Le démineur n'est pas encore présent, il faudra se consoler avec un jeu de reversi dont Steve Ballmer vantait les mérites dans une fausse pub ... «Clubic, Tem 15»
2
Windows a presque 30 ans : les étapes clés du succès
... un bloc-note, un calendrier (avec rendez-vous), une horloge et même un jeu (Reversi). Il a toutefois fallu attendre Windows 2.0, en décembre ... «Les Numériques, Haz 15»
3
// De Windows 1.1 à 3.11 Workgroups : les évolutions du système en …
Le démineur n'est pas encore présent, il faudra se consoler avec un jeu de reversi dont Steve Ballmer vantait les mérites dans une fausse pub ... «Clubic, Nis 15»
4
Jennifer Lawrence, très ladylike pour Be Dior
Shootée par le photographe Italien Paolo Reversi, J-Law prend la pose dans un décor épuré, à l'image de l'univers de Raf Simons. «Gala, Şub 15»
5
Rihanna s'affiche topless pour son anniversaire!
La chanteuse a tout d'abord posté un très beau cliché en noir et blanc de Paolo Reversi, sur lequel on peut la voir dans une pose sexy vêtue ... «Nina People, Şub 15»
6
Eros contre Thanatos ou contrer le terrorisme par le sexe
Elle avait déjà osé dévoiler un sein avant d'oser relever le défi de poser ainsi nue pour le photographe de mode Paolo Reversi. Ce faisant ... «Al Huffington Post, Şub 15»
7
Mathieu Cesar, le prince noir de la photographie de mode
... des mecs qui font ou qui faisaient du noir et blanc comme Auguste Sander, Peter Lindberg ou Paolo Reversi". Du noir et banc il aime aussi le ... «les inRocKs Style, Şub 15»
8
Patrick Besson : de l'égoïsme
... Avedon, Rheims, von Unverth, Reversi) et les écrivains les plus fainéants (Sagan, Frank, Bramly, Neuhoff, moi), l'a transformé en compliment ... «Le Point, Şub 15»
9
L'actrice iranienne Golshifteh Farahani pose nue pour la liberté des …
La photo a été prise par Paolo Reversi, un célèbre photographe de mode. Golshifteh Farahani, qui serait en couple avec l'acteur Louis Garrel, ... «Jetset Magazine, Şub 15»
10
L'actrice iranienne Golshifteh Farahani pose nue
Ce cliché en couverture a été réalisé par Paolo Reversi, un célèbre photographe de mode. Cette jeune actrice, qui serait en couple avec le ... «Le Parisien, Şub 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Reversi [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/reversi>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z