Fransızca sözlükte "sabouleux" sözcüğünün anlamı

FRANSIZCA DİLİNDE SABOULEUX SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sabouleux

SABOULEUX SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte sabouleux sözcüğünün tanımı

Sözlükte sabouleux tanımı, epilepsiyi simüle eden dilencidir.

FRANSIZCA DİLİNDE «SABOULEUX» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «sabouleux» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

sabouleux sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

gueux · mendiant · misérable

SABOULEUX SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile sabouleux sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen sabouleux sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «sabouleux» sözcüğüdür.

• Fransızca - Çince Çevirmen: 拾荒者
• Fransızca - İspanyolca Çevirmen: los carroñeros
• Fransızca - İngilizce Çevirmen: the scavengers
• Fransızca - Hintçe Çevirmen: खोजी
• Fransızca - Arapça Çevirmen: الزبالين
• Fransızca - Rusça Çevirmen: падальщики
• Fransızca - Portekizce Çevirmen: os catadores
• Fransızca - Bengalce Çevirmen: আবর্জনা খুঁটে খায়
• Fransızca: sabouleux
• Fransızca - Malezya Dili Çevirmen: pemungut
• Fransızca - Almanca Çevirmen: die Aasfresser
• Fransızca - Japonca Çevirmen: スカベンジャー
• Fransızca - Korece Çevirmen: 거제
• Fransızca - Cava Dili Çevirmen: ing pemulung
• Fransızca - Vietnamca Çevirmen: những người nhặt rác
• Fransızca - Tamil Çevirmen: பரந்து விரிந்து
• Fransızca - Marathi Çevirmen: स्वव्छताकर्मी
• Fransızca - Türkçe Çevirmen: temizleyiciler
• Fransızca - İtalyanca Çevirmen: gli spazzini
• Fransızca - Lehçe Çevirmen: to padlinożercy
• Fransızca - Ukraynaca Çevirmen: падальщики
• Fransızca - Romence Çevirmen: gunoierii
• Fransızca - Yunanca Çevirmen: οι οδοκαθαριστές
• Fransızca - Afrika Dili Çevirmen: die aasdiere
• Fransızca - İsveççe Çevirmen: de scavengers
• Fransızca - Norveççe Çevirmen: åtseldyr

«SABOULEUX» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

sabouleux sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sabouleux ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Histoire de l'art dramatique en France depuis vingt-cinq ans

De tout temps, Mars fut ami de Vénus. Un cuirassier a fasciné, par l'éclat de son casque et de son corselet de fer poli, la trop aimante maman Sabouleux, nourrice de son état. La nourrice a suivi le troupier, oubliant deux nourrissons confiés à ...

Théophile Gautier, 1859

Variation et stabilité du français: des notions aux ...

(44) Suzanne. — Dame! un perruquier! Sabouleux, éclatant de rire. — Ah! ah!... Vous a-t-elle un bec pour son âge! vous a-t-elle un bec! Viens embrasser maman Sabouleux! Il la pose droite sur une chaise à gauche. Suzanne. — J'veux ben!

Pierre Larrivée, 2007

Œuvres complètes de Labiche ...

Eh bien? sabouleux, bas. — Impossible d'arracher la mère Grivoine... Elle se pose les sangsues... c'est une égoïste! claquepont, à Sabouleux. — Et la nourrice ? sabouleux. — Elle vient! elle vient! Elle continue à faire sa lessive. pépinois, bas.

Eugène Labiche, 1968

Oeuvres complètes

SCÈNE X. M. et MADAME DE CLAQUEPONT, SUZANNE, PÉPINOIS, SABOULEUX. SABOULEUX, entrant essoufflé, et à part. — Va te promener ! CLAQUEPONT. — Ah! vous voilà!... c'est bien heureux!... PÉPINOIS, bas à Sabouleux.

Eugène Labiche, 1966

Théâtre

Sabouleux, à part. — Pristi! Pépinois, à part. — Cristi ! Claquepont. — Deux nourrices!... Et tout à l'heure on ne pouvait pas en trouver une! Pépinois et Sabouleux veulent sortir. Madame de Claquepont, retenant Pépinois. — Un instant!

Eugène Labiche, Gilbert Sigaux, 1979

Théâtre complet

Eugène Labiche, Augier. ' CLAQUEPONT, assis à gauche. Calme—toi, bobonnei ... Elle va venir!... elle va venir! MADAME CLAQUEPONT, à Sabouleux. Ah! vous ne risquez rien de la débarbouiller... car cette enfant est bien mal tenue.

Eugène Labiche, Augier, 1892

Les voleurs: physiologie de leurs moeurs et de leur langage. ...

LES SABOULEUIË' Les Sabouleux sont ceux que vulgairernent on nomme malades de Saint-Jean : il y ena plus de faux que de véritablement malades. Ils se préparent avec du sang, et mettent du savon blanc dans leur bouche, ce qui les fait ...

Eugène François Vidocq, 1837

Les voleurs: physiologie de leurs moeurs et de leur langage

LES SABOULEUX. Sabouleux sont ceux que vulgairement on appese malades de Saint -Jean, dont il y a plus de faux que de véritablement malades. Ils s' amadouent avec du sang, et prennent du savon blanc dans la bouche, ce qui les fait ...

François Vidocq, 1837

Les Rues De Paris (Complete)

Leurs officiers se nommaient Cagoux, Archisuppôts de l'Argot, Orphelins, Marcandiers, Rifodés, Malingreux, et Capons, Piètres, Francsmitoux, Narquois, Calots, Sabouleux, Hubins, Coquillarts, Courteaux de Boutanche.» Tous ces noms leur ...

Bathild Bouniol

Les Sources de L'argot Ancien

... qui bient avec des potences5. Ils foucquent demy rusquin par chacun an. i. Kd. ifiOo (1690) : Sainct Main, a. Béquilles. Les Sabouleux. Sabouleux sont ceux que vulgairement on appelle malades LE JARGOM DE L' ARGOT REFORMÉ 2a3.

Collectif

«SABOULEUX» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve sabouleux teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Les Brigandes – Petite chanson politiquement incorrecte

Ainsi, à Paris, Les matois (fileus), les malingreux (fausses plaies), les callots (teigneux), les sabouleux (faux épileptiques), les piètres (faux ... «Médias-Presse-Info, Mar 15»

La Cour des miracles: des gueux d'autrefois aux Roms d'aujourd'hui

Les Sabouleux. Ces mendiants se roulaient à terre comme s'ils étaient épileptiques, et jetaient de l'écume au moyen d'un morceau de savon qu'ils gardaient ... «Roads Magazine, Eki 12»

S'EXPRIMER PAR LA VOIE DU THéâTRE (Partenaire : LE CHESNAY)

... ou A l'Abordage par Xavier Bruce, Le Théâtre ambulant Chopalovitch et Maman Sabouleux par Roch Antoine Albaladejo, Manhattan Medea ... «Yvelines Radio, Şub 10»