İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "sabre-poignard" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE SABRE-POIGNARD SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sabre-poignard play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SABRE-POIGNARD SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SABRE-POIGNARD SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «sabre-poignard» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte sabre-poignard sözcüğünün tanımı

Sözlükte hançer kılıcının tanımı, uzun sivri bir bıçaktır, şekli ve uzunluğu zamana ve ülkeye göre değişen kesici kenarın kenarında hafif dışbükeydir.

La définition de sabre-poignard dans le dictionnaire est arme blanche à longue lame pointue, légèrement convexe du côté du tranchant dont la forme et la longueur varient suivant l'époque et le pays.


Fransızca sözlükte «sabre-poignard» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SABRE-POIGNARD SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


bagnard
bagnard
cagnard
cagnard
campagnard
campagnard
canard
canard
charognard
charognard
geignard
geignard
gnard
gnard
grignard
grignard
grognard
grognard
guignard
guignard
lignard
lignard
mignard
mignard
momignard
momignard
montagnard
montagnard
nard
nard
plaignard
plaignard
poignard
poignard
polognard
polognard
renard
renard
trognard
trognard

SABRE-POIGNARD SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

saboteur
saboteuse
sabotier
sabotière
saboulée
sabouler
sabouleux
sabrage
sabre
sabre-baïonnette
sabre-briquet
sabre-épée
sabrement
sabrer
sabretache
sabreur
sabreuse
sabulicole
saburral
saburre

SABRE-POIGNARD SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

binard
bonard
bonnard
nard
communard
connard
cornard
goguenard
nanard
panard
peinard
pinard
nard
queue-de-renard
saint-bernard
traquenard
traînard
veinard
zonard
épinard

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde sabre-poignard sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«sabre-poignard» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SABRE-POIGNARD SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile sabre-poignard sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen sabre-poignard sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «sabre-poignard» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

剑匕首
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

espada de la daga
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

sword-dagger
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

तलवार चाकू
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

سيف خنجر
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

меч-кинжал
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

espada de punhal
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

তলোয়ার-ছুরি
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

sabre-poignard
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

pedang-pisau
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Schwert-Dolch
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

剣、短剣
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

검 - 단검
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

pedhang-dagger
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

gươm-dao găm
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

வாள் குத்துவாள்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

तलवार-कट्यार
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

kılıç-hançer
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

sword-pugnale
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

miecz, sztylet
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

меч-кинджал
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

sabie pumnal-
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

σπαθί-στιλέτο
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

swaard-dolk
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

svärd-dagger
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

sverd-dolk
5 milyon kişi konuşur

sabre-poignard sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SABRE-POIGNARD» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
33
/100
Yukarıdaki harita, «sabre-poignard» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
sabre-poignard sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sabre-poignard» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SABRE-POIGNARD» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «sabre-poignard» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «sabre-poignard» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

sabre-poignard sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SABRE-POIGNARD» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

sabre-poignard sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sabre-poignard ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
De la conquête et de la colonisation de l'Algérie
Tout ce qu'on peut dire à l'avantage du sabre-poignard , c'est qu'on l'emploie aussi à faire du bois; mais remplit-il en effet le rôle d'un outil tranchant et contondant? ne le cède-t-il pas, en cela, à la moindre hachette? Dans cette dernière , le ...
Léo Lamarque, 1841
2
Moniteur belge: journal officiel
au lieu d'être à revers; dans le pantalon et les petites guêtres, au lieu de la culotte blanche et delà grande guêtre; dans le fusil à percussion au lieu du fusil a pierre, et le sabre-poignard au lieu du briquet. La différence entre cette tenue et celle ...
Belgique, 1854
3
Dictionnaire de l'armée de terre: ou recherches historiques ...
I.c mol Sabre demande à être particulièrement distingué comme sarre a hampe, — de sapeur d'infanterie, — d'homme de troupe, — d'honneur, et enfin comme sabre-poignard. 8IBBK a hami-e (F), suivant I'Ency- clopédie (1785, C, t. i, p. 161  ...
Etienne Alexandre Bardin, Oudinot de Reggio, 1841
4
Catalogue et description du Musée royal d'armures, ...
4206 Sabre-poignard curde, à lame cannelée et damasquinée d'or avec une inscription; monture en bois noir et fourreau de cuir. 4207 Sabre-poignard circassien, à lame sillonnée de canaux ou gouttières en partie à jour; poignée en bois ...
Antoine Guillaume Bernard Schayes, 1854
5
Attentat des 12 et 13 mai 1839
Après cette constatation, remise nous est faite par M. Morcau, maire de l' arrondissement, de deux fusils, chargés et brisés tous deux, de munition, d'un sabre-briquet et d'un sabre-poignard n° 524, jetés et abandonnés par les insurgés lors de ...
France. Cour des pairs, 1839
6
Citoyens-combattants à Paris: 1848-1851
C'est ce que tend à confirmer la justification avancée par Charles Joseph Voignier, cordonnier, 45 ans, à propos du sabre poignard saisi chez lui le matin du 2 décembre 1851 : « Ce sabre poignard venait du temps où j'étais garde national ...
Louis Hincker, 2008
7
Dictionnaire de la conversation et de la lecture
Depuis peu, le ministère français a dou— né, on ne sait pourquoi, à l'infanterie un sabre—poignard, qui n'est ni un poignard ni un sabre. On jugera, à l'user, si cette innovation justifiera la dépense des dix ou douze millions que le budget a eu ...
‎1838
8
L'Univers: histoire et description de tous les peuples ...
L'infanterie n'a qu'un seul modèle : elle a quitté en 1831 le sabre-briquet, pour le sabre-poignard, qu'elle porte encore aujourd hui. Sacile (Bataille de). Le succès indécis de la bataille d'EssIing avait laissé quelque espoir à l'Autriche.
9
France dictionnaire encyclopedique par Ph. Le Bas: A-AZ
... la garde municipale, la gendarmerie et les pompiers. Il peut servir d'arme défensive, bien mieux que le sabre—poignard , qui ne sert au soldat que pour e campement. La baïonnette, inventée vers 1670, fut employée pour la première fois à ...
‎1840
10
France: dictionnaire encyclopédique
Lïnfanterie n'a qu'un seul modèle : elle a quitté en 1831 le sabre-briquet, pour le sabre-poignard. qu'elle porte encore aujourd'liui. SACILE (Bataille de). Le succès indécis de la bataille d'Essling avait laissé quelque espoir à l'Autriche.
Philippe Le Bas, ... Le Maître, 1845

«SABRE-POIGNARD» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve sabre-poignard teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Dishonored : le test en avant-première
... toutes pouvant être améliorées, et évidemment un sabre-poignard des plus efficaces… Et aussi des pouvoirs : téléportation à courte distance ... «01net, Eki 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Sabre-Poignard [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/sabre-poignard>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z