İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "se recroqueviller" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE SE RECROQUEVILLER SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

se recroqueviller play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SE RECROQUEVILLER SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SE RECROQUEVILLER SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


biller
biller
briller
briller
conseiller
conseiller
distiller
distiller
débrouiller
débrouiller
dépouiller
dépouiller
détailler
détailler
gaspiller
gaspiller
griller
griller
mouiller
mouiller
oreiller
oreiller
piller
piller
stiller
stiller
surveiller
surveiller
tailler
tailler
thriller
thriller
tiller
tiller
travailler
travailler
veiller
veiller
éveiller
éveiller

SE RECROQUEVILLER SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

se rebaigner
se rebeller
se rébellionner
se rebéquer
se rebiffer
se récrier
se recroire
se redingoter
se redisperser
se réemparer
se réengouffrer
se réenivrer
se réenvoler
se rééprendre
se rééteindre
se refortifier
se réinfester
se réintéresser
se relaisser
se relisser

SE RECROQUEVILLER SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

aiguiller
batailler
bouteiller
cailler
chatouiller
cuiller
déconseiller
déshabiller
déverrouiller
guiller
habiller
mailler
poulailler
quiller
retravailler
rouiller
réveiller
titiller
triller
émerveiller

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde se recroqueviller sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «SE RECROQUEVILLER» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «se recroqueviller» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
se recroqueviller sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«se recroqueviller» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SE RECROQUEVILLER SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile se recroqueviller sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen se recroqueviller sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «se recroqueviller» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

退缩
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

acobardarse
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

cower
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

cower
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

ينكمش
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

приседать
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

encolher-se
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

গুড়ি মারা
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

se recroqueviller
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

merapatkan
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

kauern
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

蹲ります
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

움츠 리다
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

cower
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

khúm núm
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

முடங்கிப்போக
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

अंग चोरून बसणे
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

çökmek
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

accasciarsi
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

czaić się
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

присідати
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

se înjosi
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

μαζεύομαι
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

bewe
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

Krulla upp
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

krype sammen
5 milyon kişi konuşur

se recroqueviller sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SE RECROQUEVILLER» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
46
/100
Yukarıdaki harita, «se recroqueviller» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
se recroqueviller sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «se recroqueviller» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SE RECROQUEVILLER» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «se recroqueviller» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «se recroqueviller» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

se recroqueviller sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SE RECROQUEVILLER» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

se recroqueviller sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. se recroqueviller ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Asăggălalaf Tămažeq - Tăfrănsist : asəgməd wann əššin, ...
V.2) « Il (=) W:akamandi:Y:e-/ikamanditân (a/-) m. Il nv. Y:kâmânda/kâmândatan ( -/-) m. Il fusil mitrailleur, mitraillette nakamnakam, v. /NKMNKM Y:kamankamat (cj. VII.2) « Il ê. ramassé sur soi-même comme une boule, se recroqueviller == W: ...
Ghubăyd ăgg-Ălăwje̳li, 1998
2
Agerraw n iwalen: teggargrent-taṛumit
KND knunnad (cf. nnad, ND) yattaknunnud; -a knunnad (u-) ♢ se recroqueviller sur soi-même, se tasser, s'accroupir 0 iggan hadd, mmi yalla yattaknunnud tazrast s addu laefit, ha matta at-tammat takrumt aylad, s I alla Malkiya, ula yaffa\= ad, ...
J. Delheure, 1987
3
Dictionnaire De L'Académie Françoise: L - Z
RECROQUEVILLER , SE RECROQUEVILLER, v. récipr. II ne se dit guère qu'en parlant de l'effet que le feu produit sur du parchemin , qui se retire & qui se replie , lorsqu'on l'en approche trop près, II se dit encore Des feuilles des plantes ...
‎1762
4
Dictionnaire Russe-Français, dans lequel les mots russes ...
se recroqueviller; oma (îo.uLauu crapäb'rum , la maladie l'a rendu tout courbé; part.p. cxop661euumñ. Ckôpôayn, III.., sacnôp6uyrs, v.n. se dé— jeter, se ratatiner , se recroqueviller (des peaux et des étoffes). Ckôp6.mi et 3acxôpômü , au , oe ...
Karl P. Reiff, 1835
5
Le grand vocabulaire françois...
RicaiT, ite. participe. RF.CROISETTÉ , ÉE. adj. Terme de Blason. II se dit des croix dont les branches font terminées par d'autres croix. RECROQUEVILLER , SE RECROQUEVILLER, v.'récipr. II ne se dit guère qu'en parlant de l'effet qce le feu ...
Joseph-Nicolas Guyot, Sébastien Roch Nicolas de Chamfort, F.-C Duchemin de La Chênaye, 1778
6
Petit traité des participes français: accompagné de sujets ...
Se recroqueviller : Les feuilles commencent à se recroqueviller. Se rédimer : Se rédimer des poursuites. Se refrogner : Il se refrogne toujours. Se réfugier : Il ne sait où se réfugier. Se rembûcher : La bête s'est rembûchée. Se remparer : Ils se  ...
B. Jullien, Louis Hachette ((y Compañía)), 1853
7
Dictionnaire éthymologique de la langue russe
Cropôônn , sua. courber, faire déjetcr; rider , rétrécir , contracter; -—ca , να: se rider , se rétrécir, se "Με... , se recoquiller , se recroqueviller; οπο ύο.ώ.Μα α: ορόδιι.α:π , Ια maladie l'a rendu tout courbé; μπω). °ωΡεωεω..ε. οκορόιστε, ΙΙΙ.ι, ...
Philippe Reiff, 1835
8
Русско-французскій словарь, въ которомъ русскія слова ...
Cxopôômrs, v.a. courber, faire déjeter; rider , rétrécir , contracter; —cn , v.r. se rider , se rétrécir , se ratatiner , se recoquiller , se recroqueviller; oma 60.uä3nu cxopôäuxcn , la maladie l'a rendu tout courbé; part.p. cnopôôaeuumñ. Ckôp6rzyrs ...
Ч. Ф Рейфф, 1835
9
Dictionnaire russe-français dans lequel les mots russes sont ...
Cnopôônn, v.a. courber, faire déjeter; rider , rétrécir , contracter; —ca , v.r. se rider , se rétrécir , se ratatiner , se recoquiller , se recroqueviller; anus fio.ui>3uu exopôäuam , la maladie l'a rendu tout courbé; part.p. crapéôaeanuñ. Crôp6nyn, III..
Karl Philipp Reiff, 1835
10
RRussko-frantsuzskìĭ slovar'...ili E̊timologicheskìĭ ...
Crap66nrn, v.a. courber, faire déjeter; ri' der , rétrécir , contracter; —cn , v.r. se rider , se rétrécir , se ratatiner , se recoquiller , se recroqueviller; oma 60.4r&3uu ctropétîzum , la maladie l'a rendu tout courbé; part.p. c1<opôôaeanuü. Csôpônyrs ...
Carl Philipp Reiff, 1835

«SE RECROQUEVILLER» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve se recroqueviller teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Hautes-Alpes La petite mer des montagnes
Les jambes, qui doivent être légèrement fléchies, sont souvent un peu crispées, les doigts de pied ont parfois tendance à se recroqueviller, ... «L'Alsace.fr, Tem 15»
2
Boko Haram: contributions pour la défense du Cameroun et du Nigéria
Alors qu'ils avaient affaire dès le départ, à une multinationale impériale, leur réflexe premier a été de se recroqueviller dans les quatre travers ... «Journal du Cameroun.com, Tem 15»
3
« En Tunisie, les failles de la sécurité relèvent d'un …
Ceci a conduit les policiers à se recroqueviller sur eux-mêmes, les a poussés à vouloir s'autonomiser du politique et a développé chez eux des ... «Le Monde, Tem 15»
4
Tunisie , Culture : HAMMAMET - INTERNATIONAL NOISE FEST : un …
C'est pour cette raison que se recroqueviller sur soi-même n'est pas la démarche à assurer. Il faudrait plutôt affronter la menace en profondeur ... «Tunivisions.net, Tem 15»
5
«Non, Villars ne va pas annexer Les Diablerets»
... forte volonté politique, le Conseil d'Etat marche avec nous: c'est une chance incroyable. Ce n'est pas le moment de se recroqueviller sur soi. «24heures.ch, Tem 15»
6
Pourquoi Hollande ne veut plus laisser "la patrie" à la droite et au FN
Face à Claire Chazal et David Pujadas, il a critiqué, sans les nommer, ceux qui veulent diviser les Français et se recroqueviller sur un slogan ... «TF1, Tem 15»
7
Les agriculteurs en première ligne face à la sécheresse
Le maïs, assoiffé, commence à piquer du nez et à se recroqueviller sur lui-même. « Sur les cultures irriguées, les pertes seront circonscrites ... «Le Progrès, Tem 15»
8
Wimbledon: 8 façons (illégales) de faire craquer Djokovic avant le …
Si Djoko voit ça, on ne lui donne pas 10 secondes pour se recroqueviller en position fœtale et se mettre à pleurer au milieu du court. «20minutes.fr, Tem 15»
9
Tongs : attention danger !
En effet, la lanière en Y ne tenant pas assez vos pieds, vos orteils ont tendance à se recroqueviller pour retenir la chaussure. A terme, ils ... «Boursorama, Tem 15»
10
Communiquer. Les secrets d'une présentation réussie
Inversement il est contre-productif de se recroqueviller ou d'essayer de se dissimuler derrière le rétroprojecteur. C'est en allant vers le public ... «Le Journal des Entreprises, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Se recroqueviller [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/se-recroqueviller>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z