İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "sécateur" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE SÉCATEUR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sécateur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SÉCATEUR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SÉCATEUR SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «sécateur» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
sécateur

budama makası

Sécateur

Budama makası kesme işlemleri için çiftçidir. Bir elin hareketi ile çalıları kesmek için küçük dalları kesebilen sağlam bir çift makas. Devrim tarafından sürgüne gönderilen eski XVI. Yüz bakanı Antoine François Bertrand de Molleville tarafından icat edildi. Bourbonların dönüşünde, icatıyla 1815'te Fransa'ya döndü. Bekarlar iki eksen tarafından birbirine bağlanan ve bir tanesini bir bıçakla diğeri karşı bıçakla uzatılmış iki hareketli tutamaktan oluşur.Ölçme makaslarının yayı kesici bıçak ağzının n uzantısına yayılmasını mümkün kılar Kolları bastırmayın. İki gardiyanlardan oluşan gruplar vardır: manuel garsonlar ve garsonlar. Un sécateur est un outil d' agriculteur pour les opérations de taille. C'est une sorte de paire de ciseaux robuste qui permet de couper de petites branches pour tailler les arbustes par l'action d'une seule main. Il fut inventé par Antoine François Bertrand de Molleville, ancien ministre de Louis XVI, exilé par la Révolution. Lors du retour des Bourbons, il revint en France en 1815 avec son invention. Les sécateurs sont formés de deux poignées mobiles reliées entre elles par un axe et prolongées l'une par une lame et l'autre par une contre-lame.Le ressort du sécateur permet d'écarter la mâchoire de la lame coupante lorsqu'on n'appuie pas sur les poignées. Il existe deux groupes de sécateurs : les sécateurs manuels et les sécateurs à assistance.

Fransızca sözlükte sécateur sözcüğünün tanımı

Sözlükteki budamanın tanımı, bir eksen etrafında eklemlenmiş ve bir dışbükey ve keskin bir yay ile ayrılmış iki hareketli daldan oluşan bir araçtır; diğer içbükey bir destek noktası olarak işlev görür; el, bazen bir hidrolik veya pnömatik silindir yardımıyla ağaçlar, çalılar, asmalar ve çiçek toplamak için kullanılır.

La définition de sécateur dans le dictionnaire est outil formé de deux branches mobiles articulées autour d'un axe et maintenues écartées par un ressort, l'une convexe et tranchante, l'autre concave qui sert de point d'appui, actionné d'une main, parfois assisté d'un vérin hydraulique ou pneumatique, utilisé pour la taille des arbres, des arbustes, de la vigne et pour la cueillette des fleurs.

Fransızca sözlükte «sécateur» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SÉCATEUR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


accélérateur
accélérateur
adaptateur
adaptateur
administrateur
administrateur
amateur
amateur
animateur
animateur
aspirateur
aspirateur
comparateur
comparateur
conservateur
conservateur
créateur
créateur
fondateur
fondateur
indicateur
indicateur
modérateur
modérateur
navigateur
navigateur
observateur
observateur
opérateur
opérateur
ordinateur
ordinateur
organisateur
organisateur
radiateur
radiateur
utilisateur
utilisateur
équateur
équateur

SÉCATEUR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

sécable
sécant
sécante
sécentisme
sécentiste
secento
sécession
sécessionnisme
sécessionniste
séchage
sèche
séc
sèche-cheveux
sèche-linge
sèchement
sécher
sécheresse
sécherie
sécheur
sécheuse

SÉCATEUR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accompagnateur
amplificateur
collaborateur
consommateur
coordinateur
coordonnateur
dessinateur
dictateur
donateur
explorateur
formateur
générateur
importateur
installateur
législateur
provocateur
réalisateur
spectateur
sénateur
éducateur

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde sécateur sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «SÉCATEUR» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «sécateur» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
sécateur sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«sécateur» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SÉCATEUR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile sécateur sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen sécateur sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «sécateur» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

修剪机
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

podadera
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

secateur
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

करतनी
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

مقص
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

секатор
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

secateurs
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ছাঁটিবারু য়ন্ত্র
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

sécateur
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

secateurs
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Gartenschere
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

剪定ばさみ
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

전지 가위
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

secateurs
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

kéo cắt cây
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

secateurs
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

बागवानाजवळ असलेली कात्री
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

budama makası
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

cesoie
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

sekatory
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

секатор
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

foarfece de grădină
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

ψαλίδα κλαδέματος
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

snoeischaar
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

sekatörer
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

beskjæringssaks
5 milyon kişi konuşur

sécateur sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SÉCATEUR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
69
/100
Yukarıdaki harita, «sécateur» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
sécateur sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sécateur» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SÉCATEUR» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «sécateur» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «sécateur» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

sécateur sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SÉCATEUR» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

sécateur sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sécateur ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Tailler les arbres fruitiers en 10 leçons et 3 coups de ...
AÝanÔ-ÃHoÃoÏ. Produire ses propres fruitsé cueillir doucementé avec amouré une pêche justeàpointé déguster ses cerises bien mtresé faire cuire ses poiresauvinéles mettre en bocauxé étaler ses pommes dans le grenierouau sous  ...
Armelle Cottenceau, 2012
2
Description des machines et procedes specifies dans les ...
Pour un sécateur à ressort à boudin. Ce qui suit est un certificat d'addition en date du 24 novembre 1866. Pl. LXV I. Les perfectionnements objet de cette addition consistent : 1° Dans une disposition nouvelle de sécateur à talon et à lame de ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1872
3
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
BREVET D'INVENTION DE QUINZE ANS, En date du 22 septembre 1860, Au sieur Lecointe, à Paris, Pour un sécateur à ressort à boudin. Ce qui suit est un certificat d'addition en date du 24 novembre i 866. Pl. LXVI. Les perfectionnements ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1872
4
Le Messager agricole
Grâce au sécateur, on peut maintenant faire tailler de jeunes garçons, ce qui nous procure plus de bras. La supériorité de cet instrument sur l'ancienne serpe est si grande, qu'elle permet en même temps , aux ouvriers de faire la moitié plus  ...
5
Revue horticole
Cet instrument, qu'il appelle Sécateur à habiller les Églantiers, n est pas entièrement nouveau. C'est un heureux perfectionnement d'un outil analogue, mais infiniment inférieur de l'aveu de gens compétents et même intéressés. La puissance ...
6
Bulletin de la Société d'Agriculture du Département de l'Hérault
Les prix ci-dessous désignés seront donnés aux Cultivateurs qui concourront avec la Serpette ou avec le Sécateur. Il en sera délivré un , dans chaque catégorie , par quatre Concurrents. Si le nombre s'en élevait au-delà de seize , il ne sera ...
Société d'Agriculture du Département de l'Hérault, 1840
7
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
La lame-greffoir B a la forme ordinaire et la contre-lame C est munie d'une semelle a en plomb, en bois, en cuir ou toute autre matière incapable d' émousser le tranchant de la lame-greffoir B. Les branches du sécateur simple sont conformées ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1892
8
Cours d'agriculture
L'art de tailler la vigne était rare autrefois, et l'on ne confiait cette opération qu'aux ouvriers les plus habiles ; mais, au moyen du sécateur, tout ouvrier peut être mis à la taille. Le sécateur, aujourd'hui employé en Languedoc et dont l'usage se ...
Adrien Etienne Pierre de Gasparin, 1818
9
Le verger bio
Eyrolle s Pratiqu e Une bêche, une binette, une scie, un sécateur, un greffoir (ou une serpette) et une scie devraient suffire à entretenir correctement un verger d' amateur. Plutôt quele nombre, c'estla qualité devos outils qui importera, ...
Catherine Samson, 2008
10
Outil de Coupe: Sécateur, Guillaume, Rabot, Faux, Pierre À ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclopedie libre Wikipedia. Pages: 59. Non illustre.
Livres Groupe, 2010

«SÉCATEUR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve sécateur teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Jardin: faites la chasse aux fleurs fanées
Sur les variétés à fleurs groupées, coupez les roses fanées une à une au moyen d'un sécateur. Une fois le bouquet entièrement fané, taillez le ... «Le Figaro, Tem 15»
2
Herstal: une clinique pour les petits bobos de l'été
La clinique est passée de 2 à 18 blessés par jour. Que ce soit une brûlure au barbecue, une chute en roller, ou un sécateur qui dérape, en été, ... «RTBF, Tem 15»
3
Jardin: une décoration béton !
... petit livre paru aux éditions Ulmer redonne envie aux fanas du sécateur, d'utiliser mortier et ciment pour embellir massifs et plates-bandes. «Le Figaro, Tem 15»
4
Derrière les discours sur la simplification, la réalité de la complexité …
... droit et ses usages et que la complexité est une plante bien vivace par-delà les quelques coups de sécateur de tel ou tel ministre éphémère. «Atlantico.fr, Tem 15»
5
Centre de secours. Quatre véhicules remplacés
... d'outils de désincarcération (cisaille, combiné cisaille et sécateur), de deux vérins hydrauliques et d'un ensemble de coussins de levage. «Le Télégramme, Tem 15»
6
L'orfèvre des fleurs en sucre oeuvre à Gensac
Il manie le sucre glace avec plus d'aisance que le sécateur. Dans le jardin attenant à son atelier, il exhibe ses roses sucrées à côté des fleurs ... «Charente Libre, Tem 15»
7
Provence : la tomate à toutes les sauces
... saison, pendant les trois mois d'été, ce sont 10 à 15 tonnes par jour qu'il faut cueillir, dès le matin, "au sécateur, comme les vendanges". «La Provence, Tem 15»
8
Chronique vin: Un domaine fait sa place à la SAQ
Son BTS à Beaune en poche, Stéphane ira jouer du sécateur dans les vignes d'Olivier Leflaive en Bourgogne et Angélus, à Bordeaux. «Canoë, Tem 15»
9
Photo: AllTheContent / Digger DTR
Aujourd'hui encore, de nombreux démineurs travaillent manuellement à l'aide d'une tige et d'un sécateur. La progression, lente et dangereuse ... «Bluewin, Tem 15»
10
Kergrist. « Un restaurant pour les oiseaux »
Il est cependant demandé d'apporter un sécateur afin de pouvoir participer pleinement aux activités. De plus, chaque participant doit amener ... «Le Télégramme, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Sécateur [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/secateur>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z