İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "sensiblement" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE SENSIBLEMENT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sensiblement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SENSIBLEMENT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SENSIBLEMENT SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «sensiblement» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte sensiblement sözcüğünün tanımı

Sözlükte önemli ölçüde tanımlama, duyular tarafından algılanan duyuları vuracak şekilde yapılmıştır. Duyularla algılama açısından.

La définition de sensiblement dans le dictionnaire est d'une manière qui frappe les sens, qui est perçue par les sens. Du point de vue de la perception par les sens.


Fransızca sözlükte «sensiblement» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SENSIBLEMENT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

SENSIBLEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

sensibilisable
sensibilisant
sensibilisateur
sensibilisation
sensibilisatrice
sensibiliser
sensibilisme
sensibilité
sensiblard
sensiblarde
sensible
sensiblerie
sensitif
sensitive
sensitivité
sensitogramme
sensitomètre
sensitométrie
sensitométrique
sensori-moteur

SENSIBLEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde sensiblement sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «SENSIBLEMENT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «sensiblement» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
sensiblement sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

FRANSIZCA DİLİNDE «SENSIBLEMENT» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «sensiblement» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Fransızca dilinde sensiblement sözcüğünün zıt anlamlıları

«sensiblement» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SENSIBLEMENT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile sensiblement sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen sensiblement sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «sensiblement» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

理智
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

con sensatez
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

sensibly
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

समझदारी से
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

معقول
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

здраво
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

sensatamente
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

বুদ্ধিমানের
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

sensiblement
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

bijaksana
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

vernünftig
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

賢明
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

현명하게
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

kawicaksanan
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

hợp lý
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

நடைமுறைக்கேற்ப
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

विषयांवर त्यांनी स्तंभलेखन
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

makul
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

sensibilmente
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

roztropnie
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

здраво
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

judicios
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

αισθητώς
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

sinvol
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

förnuftigt
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

fornuftig
5 milyon kişi konuşur

sensiblement sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SENSIBLEMENT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
81
/100
Yukarıdaki harita, «sensiblement» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
sensiblement sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sensiblement» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SENSIBLEMENT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «sensiblement» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «sensiblement» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

sensiblement sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SENSIBLEMENT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

sensiblement sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sensiblement ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Mémoires de l'Académie des Sciences de l'Institut Impérial ...
Observation: du' système tartre-potassique ncutrc2ÿ, tabl. n°6. 0 blanc sensiblement. bien léger, assez bon de teinte; blanc sensiblement. bleu plus foncé. bon et abondant. blanc sensiblement. violet bleuâtre presque nul, minimum d'intensité.
2
Mémoires
Observations du système tafiro-potassz'que neutre 23 , tabl. n“ 6. 0 blanc sensiblement. blanc sensiblement: blanc sensiblement. blanc sensiblement. bleu léger. blanc sensiblement-2 ' blanc sensiblement. . blanc à peine bieuâtre. bleu léger, ...
Académie des sciences (France), 1838
3
Methodes mathematiques et experimentales pour discerner les ...
'E. Blanc à peine rougeâtre. Blanc légèrement verdâtre. Blanc sensiblement. ' Vert bleuâtre ou bleu verdâtre. Blanc sensiblement. Vert bleuz'ttre. ' Blanc sensiblement. Vert bleuâtre plus sombre. Blanc sensiblement. Sensiblement nul ou blanc ...
Biot (Jean Baptiste), 1838
4
Memoire sur plusieurs point fondamentaux de mecanique chimique
0 5 blanc sensiblement.' bleuléger, assez bon de teinte. blanc sensiblement. bleu plus foncé. bon et abondant. .blanc.sensiblemenL violet bleuâtre presque nul, minimum d'intensité. blanc sensiblement. . rouge jaunâtre, ou déjà s'orang. blanc  ...
Jean Baptiste 1774-1862 Biot, 1838
5
Journal de pharmacie et des sciences accessoires
48 IIEDRES. Pas sensiblement modifié. Idem. Beaucoup perdu de > merie Idem . Sensiblement perdu de son amertume , même l'arome. Moins amére qu'au0 paravant, un peu salé. Pas sensiblement changé, Pas sensiblement changé. Idem .
6
Memoires de la classe Des Sciences Mathematiques et Physiques
Blanc sensiblement. 90 Violet bleuâtre extrêmement faible. Blanc sensiblement : maximum. 75° 37' ao" 0 Rouge jaunâtre, plus clair que dans l'incidence perpendiculaire. Blauc très-chargé de bleu : maximum. 23 3<> Blanc sensiblement.
7
Recherches expérimentales et mathématiques sur les mouvemens ...
Violet bleuâtre extrêmement faible. Blanc sensiblement.. Blanc sensiblement: maximum. 75° 3,' a0" o Ronge jaunâtre , plus clair que dans l'incidence perpendiculaire. Blanc très-chargé de bleu : maximum. aa 3o Blanc sensiblement. Blanc un ...
Jean-Baptiste Biot, 1814
8
Exercises de mathématiques
Si l'on joint le point (s) avec les points (q) et (r) , la droite rs sera sensiblement parallèle à la tangente commune aux deux courbes projetées , puisque ses extrémités seront situées sur l'une de ces courbes à des distances infiniment petites du ...
Augustin Louis Baron Cauchy, 1826
9
Leçons sur les applications du calcul infinitésimal à la ...
Si le plan du triangle pqr devenait sensiblement perpendiculaire au plan du triangle PQR, mais en continuant de former un angle sensible avec les côtés P~ Q, pj{ , et par conséquent avec la tangente commune aux deux courbes données,  ...
Augustin Louis Cauchy (baron.), 1826
10
Thʹeorie du ciel, ou l'astronomie geomʹetrique et physique
Si la terre d étoit sensiblement plus près d'un pole que de l'autre ; les peupìes qui habitent la sphere oblique n'auroient pas l'équinoxe , le jour où le soleil fait sa révolution diurne réelle ou apparente dans le plan de l'équateur céleste, qui ...
François Para du Phanjas, 1772

«SENSIBLEMENT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve sensiblement teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Ces robots qui façonnent Internet à votre image
Ces exemples sont sensiblement similaires à ceux que donnent Evgeny Morozov dans Le Monde Diplomatique. « Ecrire et modifier des ... «Marianne, Tem 15»
2
En vidéo : le but exceptionnel de Philippe Mexès
... petites habitudes, lui qui avait inscrit un but tout aussi sublime il y a trois ans, face à Anderlecht, dans une position sensiblement similaire. «BFMTV.COM, Tem 15»
3
L'italie: la force de la tradition
Oui, avec des thématiques qui ont sensiblement évolué, dernièrement. Tout en gardant la forme du polar, nous traitons aujourd'hui de sujets ... «Le Monde, Tem 15»
4
Gironde: un incendie de forêt stabilisé au 2e jour, près de 370 …
La situation météo s'est sensiblement "améliorée" avec le vent chutant en deuxième partie de nuit et à l'aube, entre 0 et 20 km/h, ainsi qu'avec ... «L'Express, Tem 15»
5
Haier présente un détacheur de poche
La source d'énergie est bien sûr insuffisante pour chauffer l'eau — une résistance aurait par ailleurs sensiblement fait augmenter la taille de ... «Les Numériques, Tem 15»
6
Ligue 2, à une semaine de la reprise : Dijon et Auxerre sont-ils prêts ?
Les deux équipes ont sensiblement le même bilan mitigé avec peu de victoires cet été. Auxerre termine même par deux défaites sa préparation ... «Francetv info, Tem 15»
7
Dragon ball, un culte en péril?
Même s'ils jouent leurs rôles à la perfection, on aurait aimé les voir évoluer plus sensiblement... Autre aspect un poil regrettable: alors que les ... «Gameblog.fr, Tem 15»
8
Le Livradois-Forez au rythme des moteurs
... sera au départ de ce 23 e Rallye de la Fourme, depuis Arlanc, pour un parcours sensiblement identique à celui des précédentes éditions. «La Montagne, Tem 15»
9
NYTimes : polémique après la correction d'un article sur H. Clinton
Le site du quotidien américain a, en effet, très sensiblement modifié le chapeau de son article, sans en prévenir ses lecteurs. Et ça change tout ... «Arrêt sur images, Tem 15»
10
Taux de natalité en Algérie: plus d'un million de naissances par an
Le taux de natalité en Algérie a augmenté sensiblement ces dernières années. De 600 000 naissances par an dans les années 1990- 2000 à ... «Al Huffington Post, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Sensiblement [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/sensiblement>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z