İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "soixante-huitard" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE SOIXANTE-HUITARD SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

soixante-huitard play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOIXANTE-HUITARD SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SOIXANTE-HUITARD SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «soixante-huitard» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Altmış eighter

Soixante-huitard

Altmış eighter yaşla birlikte bir bireydir, veya Mayıs 1968 olanlarla veya etkinliklere katılanların bu vesileyle ortaya çıkmıştır gümrük ve fikirleri benimsediler. "Komüncü" modelinden o olduğu altmış eighter yeterlilik, devrimci çevrelerde gerçekleşen en ütopik fikirler, özellikle yaklaşan anarşizm ve Yeni Yaş gösterir. Zamanla bu terim, özellikle nesiller tarafından nesiller için yeni bir çatışma ifade etmek için kullanıldığı için giderek daha aşağılayıcı bir yönü ele alıyor. Biz bebek boomers, hazcı ve narsisistik felsefe ve tüketici topluma göndereceği görüşmek üzere nesil 68 konuşun. , Bencillikse "altmış eighters" bunun bu nesil eleştirenler onlar tam pansiyon var ve onlarla emekliliklerini ödemek zorunda kuşakların bir yanlış anlama sonucunda neredeyse tam istihdam yaşadı, çünkü işsizlikten ve ekonomik krizden asla faydalanamayacak. Un soixante-huitard est un individu ayant l'âge, ou ayant participé aux événements de Mai 1968, ou ayant adopté les mœurs et les idées qui se sont imposées à cette occasion. La qualification de soixante-huitard, calquée sur celle de « communard », désigne les idées les plus utopistes qui ont eu cours dans les milieux révolutionnaires, notamment celles s'approchant de l'anarchisme et du New Age. Avec le temps, ce terme a pris un aspect de plus en plus péjoratif, d'autant plus qu'il est utilisé par la génération suivante pour exprimer un nouveau conflit de générations. On parle de génération de 68 pour évoquer la génération du babyboom, sa philosophie hédoniste et narcissique, et sa soumission à la société de consommation. Les détracteurs de cette génération de "soixante-huitards" la considèrent comme étant égoïste, car ils ont la retraite à taux plein et vivaient quasiment avec le plein emploi, d'où une incompréhension des générations suivantes qui doivent leur payer la retraite dont eux ne profiteront jamais à cause du chômage et de la crise économique.

Fransızca sözlükte soixante-huitard sözcüğünün tanımı

Sözlüğün altmış sekizinin tanımı, Mayıs 1968 olaylarına katılan şudur. Mayıs 1968'in fikirlerinden ortaya çıkan Mayıs 1968 olaylarına göre.

La définition de soixante-huitard dans le dictionnaire est qui a participé aux événements de mai 1968. Relatif aux événements de mai 1968, qui relève des idées de mai 1968.

Fransızca sözlükte «soixante-huitard» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SOIXANTE-HUITARD SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


bâtard
bâtard
comitard
comitard
costard
costard
fouettard
fouettard
mitard
mitard
motard
motard
moutard
moutard
nuitard
nuitard
panamitard
panamitard
pistard
pistard
post-soixante-huitard
post-soixante-huitard
potard
potard
pétard
pétard
quarante-huitard
quarante-huitard
quarantehuitard
quarantehuitard
retard
retard
routard
routard
tard
tard
têtard
têtard
vantard
vantard

SOIXANTE-HUITARD SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

soigneur
soigneuse
soigneusement
soigneux
soin
soir
soirée
soirée-débat
soirée-spectacle
soireux
soiriste
soit
soixantaine
soixante
soixante-dix
soixante-dixième
soixante-huitarde
soixante-quinze
soixanter
soixantième

SOIXANTE-HUITARD SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

bard
boulevard
flottard
tard
galettard
gambettard
grelottard
lève-tard
mastard
patard
patriotard
plantard
ragotard
redingotard
richard
standard
trustard
tard
yard
égard

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde soixante-huitard sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«soixante-huitard» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SOIXANTE-HUITARD SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile soixante-huitard sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen soixante-huitard sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «soixante-huitard» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

六十eighter
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

sesenta y eighter
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

sixty-eighter
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

साठ eighter
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

eighter-ستون
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

шестьдесят-eighter
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

sessenta e eighter
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ষাট-eighter
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

soixante-huitard
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

enam puluh eighter
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

sechzig eighter
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

60-eighter
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

육십 eighter
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

sewidak eighter
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

sáu mươi eighter
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

அறுபத்து eighter
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

साठ-eighter
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

altmış eighter
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

sessanta-eighter
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

sześćdziesiąt eighter
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

шістдесят-eighter
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

șaizeci și eighter
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

εξήντα eighter
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

sestig eighter
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

sextio eighter
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

seksti eighter
5 milyon kişi konuşur

soixante-huitard sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SOIXANTE-HUITARD» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
48
/100
Yukarıdaki harita, «soixante-huitard» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
soixante-huitard sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «soixante-huitard» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SOIXANTE-HUITARD» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «soixante-huitard» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «soixante-huitard» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

soixante-huitard sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SOIXANTE-HUITARD» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

soixante-huitard sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. soixante-huitard ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Cent soixante-huit pays, soixante-huit ans, soixante-huitard
L'appareil photo conserve des milliers de clichés d'yeux et de visages souriants. Tout petit dans son jardin, Jean regardait déjà les avions qui traçaient des pistes en traversant les nuages.
Jean Picou, 2010
2
Ce grand cadavre à la renverse
Supposons un soixante-huitard, à nouveau, qui aurait oublié ses réflexes anticolonialistes et donc antiracistes : interdit d'interdire; droit sans limite à l' expression; haro, par conséquent, sur cette habitude du « politically correct » qui ferait ...
Bernard-Henri Lévy, 2007
3
Le mouvement d'étudiants en mai 1968, en Allemagne et en France
L’importance des événements de mai 68 a été considérable sur le plan social ainsi que sur le plan politique parce que le mouvement soixante-huitard a presque touché toutes les couches sociales soit en Allemagne ou en France.
Anja Weber, Romy Eichhorn, 2004
4
L'arrogance du présent
Après l'esprit 68, vint l'esprit soixante-huitard, qui marque l'absorption de 68 par le sempiternel progressisme. Son axiomatique est simple : tous les droits et toutes les permissions se résument à une seule, la permission d'être passif. L' illusion ...
Jean-Claude Milner, 2009
5
P.P.C. ou la passion: testament d'un clerc catholique romain
LE DÉTONATEUR SOIXANTE-HUITARD La détonation du gros pétard de la révolutionnette des nantis, en mai 68, suffit à m'éveiller d'un seul coup et tout à fait du sommeil dogmatique alourdissant mes paupières obstinées à fermer les yeux ...
Jean-Marie Paupert, 2000
6
Contre-attac
Alain Ravachol, vieil anar devenu altermondialiste, est assassiné dans son salon de thé parisien à la fin d’une réunion de militants d’Attac.
Paul Loubière, Sandrine Cabut, 2013
7
1968 hors de France: Histoire et constructions ...
Vingt ans après « 68 » : échec politique ou démocratisation ? Le rythme commémoratif a changé. Inexistant auparavant, le terme de « soixante-huitard » s'est établi dans le discours public au début des années quatre-vingt, afin de distinguer ...
Justine Faure, Denis Rolland, 2009
8
68', révolutions dans le genre
Mais nous ne voudrions pas donner ici une vision enchantée d'un avantage relatif des femmes sur les hommes dans la revendication d'un passé « soixante- huitard » et cela doit être rapporté aux conditions objectives de possibilités et aux  ...
Vincent Porhel, 2009
9
Le crépuscule d'un monde
Pas pour Alain qui retrouve le regard soixante-huitard. Sacrés souvenirs gosse, fais—moi confiance. Même après plus de vingt ans. — Des comme moi, personne n'a oublié, tu peux me croire. De ceux qui l'ont vécu du dedans, je veux dire.
Yves TURBERGUE, 2013
10
Abus sexuel sur mineur
... vraiment au sérieux l'attrait exalté d'un Gabriel Matzneff pour le féminin prépubère, on peut aujourd'hui jeter un regard rétrospectif quelque peu étonné sur maints propos et publications du contexte soixante-huitard et post-soixante- huitard.
Victor Simon, 2004

«SOIXANTE-HUITARD» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve soixante-huitard teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Bertrand Blier et ses Valseuses : La scène éprouvante de Brigitte …
5,7 millions d'entrées étalées sur plusieurs mois face à des avis contrastés, entre ceux qui crient au chef-d'oeuvre post soixante-huitard, et ... «Pure People, Tem 15»
2
Alexis Tsipras : une capitulation lourde de conséquences pour les …
Et vous pensez que c'est en lui vendant du "camarade" et de la rhétorique pour fanzine gauchiste post-soixante-huitard que vous allez lui ... «Politis, Tem 15»
3
Le polar Rouge
Sur le plan idéologique, une des tendances dominantes du roman noir, même post soixante-huitard, est tout de même davantage le constat ... «NPA, Tem 15»
4
Festival du film de La Rochelle: Les corps et décors de Luchino …
... l'espace (la fuite au plafond) et fait de la révolte du gigolo soixante-huitard un coup d'épée dans l'eau individuel et finalement très égoïste. «ECRAN NOIR, Tem 15»
5
Olivier Corel, «l'émir blanc» de l'Ariège
Avec son air de baba cool soixante-huitard, barbe longue et bottes en plastique, difficile de voir en Olivier Corel le formateur d'une génération ... «Libération, Tem 15»
6
Piscines squattées : le retour de la France des Valseuses
L'esprit soixante-huitard dont nous avons pour la plupart été les témoins offensés et les victimes innocentes au creux des années 80 consistait ... «Le Figaro, Tem 15»
7
Pasqua mort, « les copains et les coquins » de la République sont …
Et tenu un discours dans lequel il avait annoncé vouloir « débarrasser » la France de « l'esprit soixante-huitard ». Rétablissement de l'autorité ... «LeFaso.net, Tem 15»
8
Comme un avion • Bruno Podalydès
Pour «Comme un avion», l'acteur-réalisateur aurait pu reprendre le titre d'un film délicieusement post-soixante-huitard de Bernard Paul, ... «lasemaine.fr, Haz 15»
9
Le Pari(s) de Sartre et Beauvoir : vivre libre
... qui a inspiré le libertarisme soixante-huitard de l'amour libre. Le vrai pari, celui de la liberté, est cependant gagné. Finalement, on a, selon la ... «L'Humanité, Haz 15»
10
Élisabeth Lévy : La déconstruction de l'école est un crime contre la …
Je suis certes attachée à la liberté des mœurs des adultes - ça, c'est mon côté soixante-huitard -, mais je le suis tout autant, sinon plus, à la ... «Le Figaro, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Soixante-Huitard [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/soixante-huitard>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z