İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "têtard" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE TÊTARD SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

têtard play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TÊTARD SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TÊTARD SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «têtard» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
têtard

iribaş

Têtard

Bir tadpole, batakya larvasıdır. Yumurtayı terk ettikten sonra, oldukça büyük bir kafa, karnı ile karıştırılarak karakterize edilir ve iç ya da dış solungaçlara karşı nefes alır. Bacakları henüz yok, ancak yüzme kuyruğu bulunuyor. Tadpole elbiselerini süsleyebilen renkler, boyutlar ve desenler türe göre değişir. Genellikle kahverengi-siyah-siyah, bazen açık noktalama işaretleri veya altın noktalarla ... Bunlar yumurta veya olmasına rağmen, amfibiyenler belirli kirleticilere karşı daha savunmasızdır. Un têtard est une larve de batracien. Au sortir de l'œuf, le têtard est caractérisé par une grosse tête confondue avec son abdomen, et il respire grâce à des branchies internes ou externes. Il n'a pas encore de pattes, mais est muni d'une queue natatoire. Les couleurs et tailles et les motifs qui peuvent orner les robes des têtards varient selon les espèces. Ils sont généralement brun-noir à noir, avec parfois des ponctuations plus claires ou des points dorés... C'est au stade œuf ou têtard que les amphibiens sont le plus vulnérables à certains polluants.

Fransızca sözlükte têtard sözcüğünün tanımı

Sözlükte tadpole tanımı batrachian larvalar olup, doğrudan beden tarafından genişletilmiş, branşal solunum ve sadece su yaşamı ile büyük bir başlıdır.

La définition de têtard dans le dictionnaire est larve des batraciens, à grosse tête prolongée directement par le corps, à respiration branchiale et à vie exclusivement aquatique.

Fransızca sözlükte «têtard» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TÊTARD SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


bâtard
bâtard
costard
costard
fouettard
fouettard
fêtard
fêtard
lève-tard
lève-tard
mastard
mastard
mitard
mitard
motard
motard
moutard
moutard
patard
patard
pistard
pistard
plantard
plantard
potard
potard
pétard
pétard
retard
retard
routard
routard
soixante-huitard
soixante-huitard
tard
tard
tétard
tétard
vantard
vantard

TÊTARD SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

têt
tétai
tétailler
tétanie
tétanique
tétaniquement
tétanisation
tétaniser
tétanos
tétard
tétartoèdre
tétartoédrie
tétasse
tête
tété
tête de clou
tête-à-queue
tête-à-tête
tête-bêche
tète-chèvre

TÊTARD SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

bard
boulevard
comitard
flottard
galettard
gambettard
grelottard
nuitard
panamitard
patriotard
post-soixante-huitard
quarante-huitard
quarantehuitard
ragotard
redingotard
richard
standard
trustard
yard
égard

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde têtard sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «TÊTARD» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «têtard» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
têtard sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«têtard» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TÊTARD SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile têtard sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen têtard sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «têtard» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

蝌蚪
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

renacuajo
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

tadpole
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

मेढक का डिंभकीट
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

شرغوف فرخ الضفدع
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

головастик
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

girino
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

বেঙাচি
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

têtard
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

berudu
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Kaulquappe
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

蝌蚪
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

올챙이
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

cébong
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

con nòng nọc
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

தலைப்பிரட்டை
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

अगदी लहान बेडूक
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

iribaş
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

girino
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

kijanka
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

пуголовок
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

mormoloc
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

γυρινός
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

paddavissie
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

grodyngel
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

rumpetroll
5 milyon kişi konuşur

têtard sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TÊTARD» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
65
/100
Yukarıdaki harita, «têtard» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
têtard sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «têtard» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TÊTARD» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «têtard» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «têtard» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

têtard sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TÊTARD» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

têtard sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. têtard ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le Têtard et la Calypso
Le Tétard est de retour ! Gabriel Di Domenico, alias Gaby, alias le Têtard, nous offre une nouvelle tranche de sa vie de plongeur.
Gabriel Di Domenico, 2006
2
Le têtard vous salue bien !: Mémoires d'un pirate marseillais
Mémoires d'un pirate marseillais Gabriel Di Domenico. Ce jour-là, quand il m'a tenu la main comme à un débutant, comme je l'avais fait pour lui, vingt ans auparavant, mon fils est devenu mon père. J'ai compris alors que le relais était passé, ...
Gabriel Di Domenico, 2003
3
Nouvelle encyclopédie théologique
TÊTARD. — C'est le nom que portent les Batraciens au sortir de l'œuf. Nous allons exposer brièvement les principaux changements qui s'opèrent chez le Têtard de la Grenouille, changements qui consistent surtout dans la disparition de la ...
4
Nouveau dictionnaire classique d'histoire naturelle; ou, ...
Fig. 3. L'hyoïde du têtard de la Grenouille verte vu pat- sa face antérieure, grossi. Fig. 4. Le même hyoïde vu par sa face postérieure. Fig. 5. L'hyoïde de la Grenouille verte. Fig. 6. Disposition des organes d'un jeune têtard. Fig. 6'. Têtard qui est ...
5
Le Têtard
Dans ce texte, Jacques Lanzmann redevient l'enfant qu'il fut, le Jacquiot, le domestique de ferme, loué, éloigné des siens... s'il ne cache pas les multiples raisons de ses souffrances, il n'en tire aucune gloire particulière; au ...
Jacques Lanzmann, 2007
6
Le têtard mystérieux
Réédition. Volume publié en 1979 aux Editions Lotus. A l'occasion de son anniversaire, Louis reçoit un têtard de son oncle McAllistair.
‎2008
7
Dictionnaire de zoologie ou Histoire naturelle des quatre ...
Nous allons exposer brièvement les principaux changements qui s'opèrent chez le Têtard de la Grenouille, changements qui consistent surtout dans la disparition de la queue, dans le mode de développement des pattes et de leur addition, ...
L.-F. Jéhan, Jacques-Paul Migne, Jacques-Paul Migne ((Paris)), 1852
8
Magasin pittoresque
9); on en distingue a peine quelques uns lorsque commence a se montrer le premier organe rudimentaire du futur têtard, âgé alors de dix-sept heures (fig. 10) . Il est impossible de ne pas reconnaître dans cette série de phénomènes une ...
9
Journal de la physiologie de l'homme et des animaux
On observe trois formes de respiration chez le têtard : 1° branchiale; 2" pulmonaire; 3° cutanée. Dans l'état branchial, les têtards sont très-petits, et à cette époque ils s'assemblent sur les bords du vase qui les contient, près de la surface de ...
Charles-Edouard Brown-Séquard, 1863
10
Mémoires présentés par divers savants à l'Académie des ...
Granulations de la substance rachidienne du têtard en question. Fig. i ab. Granulations contenues dans la région abdominale de ce même têtard. Fig. i3. Têtard plus développé. On aperçoit quelques mouvements volontaires de l' animal.
Académie des Sciences (Paris), 1851

«TÊTARD» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve têtard teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Berneval-le-Grand : sans eux, pas de feu d'artifice !
Jean-Pierre Têtard, le président, et Philippe Belletre sont les chevilles ouvrières du comité des fêtes. Ils travaillent souvent dans l'ombre et ... «Paris Normandie, Tem 15»
2
Ninchanese, application en ligne pour apprendre le chinois en s …
Un moyen de fédérer une communauté de testeurs de la version beta, qui en plus d'observer la transformation de Lupishu de « bébé têtard au ... «Croix du Nord, Tem 15»
3
Dix lectures jeunesse pour l'été
Celle du Cadeau pour crapaud est un enchantement de poésie et de drôlerie, avec sa Grenouillette qui prend son têtard têtu sous son bras ... «Libération, Tem 15»
4
Des scientifiques tentent de ramener à la vie une espèce de …
Si les chercheurs n'ont pas réussi à faire en sorte que l'embryon se transforme en têtard, ces derniers ont pu tout de même récupérer son ... «Maxisciences, Tem 15»
5
Les chroniques d'un Autre monde: aménagements en tous genres
Même lorsqu'on est un « têtard à tuba ». C'est un gage de normalité pas désagréable. Aménagements encore… Dans un article de Mediapart, ... «Mediapart, Tem 15»
6
Observez le fantastique développement de petits oeufs de grenouille
Une fois fécondé, l'œuf de grenouille subit différentes transformations avant de devenir un têtard. La vidéo suivante vous propose de suivre les ... «Maxisciences, Tem 15»
7
Assistance sexuelle : une association réclame une exception au …
Créée en septembre 2013 par Marcel Nuss, « têtard à tuba » comme il se décrit lui-même dans son autobiographie (1), l'APPAS a pour ... «Pourquoi Docteur ?, Tem 15»
8
Sciences. Et si la Terre appartenait aux seiches et aux oiseaux
D'où ces seiches ressemblant à des dauphins, ce têtard géant aux airs de baleine bleue... « Nous avons tout de même inventé des fonctions ... «Ouest-France, Tem 15»
9
Tennis-club : le convalescent se porte bien
Il y a un an, on serrait un peu les « fesses » », reconnaît Olivier Têtard. Et pour cause, lesté d'un trou de 50 000 € dans les caisses, le TCQ se ... «Ouest-France, Haz 15»
10
Ansar Dine revendique l'attaque de Nara
Au même moment l'autre Amaldem maison, le têtard sans diplôme, Karim Wade Keita, sourit au vent avec les présidents de la commission de ... «Journal L'Indépendant, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Têtard [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/tetard-1>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z