İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "sponsor" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE SPONSOR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sponsor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPONSOR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SPONSOR SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «sponsor» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

sponsor

Sponsor

Bir sponsor, hayırsever amaçlarla değil, aynı zamanda ticari amaçlar için bir kişiyi, bir organizasyonu ya da genel çıkara yönelik bir eylemi destekleyen bir şirkettir. Bu destek faaliyeti, sponsor şirketin ürün ve hizmetlerinin tanıtımı, şöhret ve imajı gibi karşı tarafların karşılığında verilmesi yoluyla gerçekleştirilmektedir. "Ortak" ve "sponsor" terimleri de kullanılır. Fransız Dili Quebec Bürosu sponsorluk önermektedir. Un sponsor est une entreprise qui soutient une personne, un organisme ou une action d'intérêt général, non pas dans un but philanthropique comme pour le mécénat, mais à des fins commerciales. Cette activité de soutien se fait moyennant l'octroi en retour de contreparties comme la promotion des produits et services de l'entreprise sponsor, ainsi que sa notoriété et son image de marque. Sont également usités les termes de partenaire, de parrain, l'Office québécois de la langue française recommande commanditaire.

Fransızca sözlükte sponsor sözcüğünün tanımı

Sözlüğe sponsorun tanımı, bu eylemden kaynaklanan şöhret karşılığında maddi olarak mali, sportif, kültürel, bilimsel ve hayırsever bir eylemi finanse eden sağlam, kamusal veya özel bir organizasyondur. Yabancı uyruklu bir kişinin endüstriyel veya ticari faaliyette bulunduğu yerel garantör.

La définition de sponsor dans le dictionnaire est firme, organisme public ou privé qui soutient matériellement, financièrement une action sportive, culturelle, scientifique, philanthropique en échange de la notoriété provenant de cette action. Garant local d'une personne de nationalité étrangère exerçant une activité industrielle ou commerciale.

Fransızca sözlükte «sponsor» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SPONSOR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


agrimensor
agrimensor
essor
essor
nabuchodonosor
nabuchodonosor
trésor
trésor
tussor
tussor

SPONSOR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

spongiaire
spongiaires
spongicole
spongiculteur
spongiculture
spongieux
spongille
spongiocyte
spongiole
spongiosité
spongite
sponsoring
sponsorisation
sponsoriser
spontané
spontanéisme
spontanéiste
spontanéité
spontanément
spontanisme

SPONSOR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

alligator
autor
cantor
chiropractor
cor
corridor
décor
fluor
for
junior
labrador
major
matador
mentor
mirador
monitor
or
parador
senior
tabor

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde sponsor sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «SPONSOR» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «sponsor» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
sponsor sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«sponsor» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SPONSOR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile sponsor sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen sponsor sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «sponsor» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

赞助
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

patrocinador
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

sponsor
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

प्रायोजक
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

كفيل
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

спонсор
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

patrocinador
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

জামিন
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

sponsor
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

penaja
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Sponsor
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

スポンサー
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

스폰서
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Sponsor
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

nhà tài trợ
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

ஸ்பான்சராக
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

प्रायोजक
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

sponsor
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

sponsor
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

sponsor
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

спонсор
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

sponsor
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

ανάδοχος
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

borg
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

sponsor
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

sponsor
5 milyon kişi konuşur

sponsor sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SPONSOR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
99
/100
Yukarıdaki harita, «sponsor» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
sponsor sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sponsor» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SPONSOR» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «sponsor» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «sponsor» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

sponsor sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SPONSOR» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

sponsor sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sponsor ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Mesure des mots (La)
La société conquise par la communication (1989) - sponsor : « dans l'état actuel des moyens financiers à la disposition des associations, beaucoup de réalisations n'auraient pu être menées à bien sans le soutien de sponsors. » (p. 53) Le ...
Gina Mamavi, Loïc Depecker, Michel Chansou
2
Taxes à la consommation – Législation annotée, 2007, 16e édition
Subject to section 357.3, and on thé sponsor's application filed within one year after thé day thé convention ends, thé sponsor is entitled, (1) in thé case of a supply made by thé organizer, to a rebate equal to thé total of (a) thé tax paid by thé ...
Canada, Québec (Province), 2007
3
En avant toutes
Les différences entre mentor et sponsor sont explicitées par Herminia Ibarra, Nancy M. Carter, et Christine Silva, « Why Men Still Get More Promotions than Women », Harvard Business Review 88, no. 9 (2010) : 80—85. Cf. aussi Sylvia Ann ...
Sheryl Sandberg, 2013
4
Les sept principes de l'exécution: réussir vos initiatives ...
Mais il doit aussi travailler la main dans la main avec le sponsor. La frontière entre le rôle du sponsor et celui du leader n'est pas fixe. Elle peut changer en fonction de leurs préférences et des circonstances. Il y a des recoupements, mais  ...
Xavier Gilbert, Bettina S. T. Büchel, Rhoda Davidson, 2009
5
Management et marketing du sport: du local au global
Le transfert d'image du sport au sponsor L'image d'un événement sportif peut être jugée positive par les publics visés par le sponsor sans pour autant lui profiter. En effet, il est nécessaire que le sentiment développé en faveur de l' événement ...
Société francophone de management du sport. Colloque, Patrick Bouchet, Claude Sobry, 2005
6
Sponsoring et mécénat
On comprend bien la règle en cas «d'échange», c'est-à-dire en cas de « prestations réciproques » : ainsi, par exemple, le sponsor met à la disposition du sponsorisé du matériel pour réaliser un événement et, en contrepartie, le sponsorisé ...
Anne Rayet, 2009
7
Gérer un projet, c'est facile
II.(b). LE. SPONSOR. (MAÎTRE. D'OUVRAGE. INTERNE). LA FICHE Définition: Qu'est-ce qu'un sponsor? Personne physique au sein d'une entreprise qui est à l' initiative d'un projet, en assurera la majeure partie du financement sur ses ...
Tannguy Le Dantec, 2008
8
Anglicismes et substituts français
2. SPONSORING. n.m.. 2. PARRAINAGE. nm. SPONSORAT. nm. 3 SPONSORISER v.tr. 3 COMMANDITER v.tr. PARRAINER vu Le nom anglais sponsor, qui signifie proprement « parrain, répondant, garant », vient tel quel ( forme et sens) du ...
Michèle Lenoble-Pinson, 1991
9
Marketing des organisations sportives: Construire et gérer ...
Négociation et adaptation de la Département marketing SOC + Secrétaire général + proposition Sponsor 4.Validation du contrat 7 7 Département marketing SOC + Entreprise partenaire EOS BDO + Secrétaire général + Sponsor 2. Avant les ...
Alain Ferrand, Scott McCarthy, Thierry Zintz, 2009
10
Management du sport - 3ème édition - Marketing et gestion ...
Sponsor d'équipe UCI Pro :8 M€. Partenaire FFC :entre 0,1 et 0,25 M€. Football Partenaire équipe de France : entre 0,6 et 2,5 M€.Sponsor maillot L1 :entre 1,5 et 5 M€. Sponsor maillot L2 : médian 0,6 M€. Voile Multicoque :1,9 M€.Monocoque  ...
Gary Tribou, Bernard Augé, 2009

«SPONSOR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve sponsor teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Encore un nouveau sponsor pour le PSG
Toujours à la recherche de ressources en vue du fair-play financier, le PSG est sur le point d'accueillir un nouveau sponsor... Selon les ... «paristeam.fr, Tem 15»
2
Nouveau sponsor pour le FC Nantes
Après l'OGC Nice, c'est Nantes qui a conclut un partenariat avec la société de paris Winamax pour la saison à venir. Comme pour tous les ... «Foot Mercato, Tem 15»
3
Jean Le Cam cherche sponsor pour son 4eme Vendée Globe
Fort de sa récente victoire dans la Barcelona World Race, en double avec Bernard Stamm, puis de son titre de Champion du Monde IMOCA ... «Vendée Globe, Tem 15»
4
L'avenir du Team Europcar toujours en question
Depuis l'annonce du retrait de son principal sponsor, Jean-René Bernaudeau espère toujours décrocher un nouveau partenariat. Le dirigeant ... «francetv sport, Tem 15»
5
NASCAR - Nouveau sponsor à Pocono
La seconde course de Pocono (Pennsylvanie), qui aura lieu le 2 août prochain, en NASCAR Sprint Cup Series, a vu son sponsor-titre changer ... «AUTOhebdo.fr, Tem 15»
6
MotoGP : Pramac, sponsor titre du Grand Prix d'Australie de 2015
L'entreprise italienne Pramac a signé un contrat d'un an avec Dorna Sports SL pour devenir le sponsor titre de l'épreuve australienne du ... «Moto Journal, Tem 15»
7
Zizitata, la yole sans sponsor
Dans le monde de la yole, il y a les têtes d'affiche que tout le monde connaît. Il y a aussi les embarcations moins connues, qui n'ont pas de ... «Martinique 1ère, Tem 15»
8
LOSC : retour d'un sponsor sur le maillot
Le LOSC, pour cette saison, va retrouver Partouche, le sponsor de ses plus belles années, sur son maillot. Forcément, Michel Seydoux, le ... «But! Football Club, Tem 15»
9
Breizh Cola devient sponsor maillot du FC Lorient
Breizh Cola est entrée dans le cercle des parrains officiels du FC Lorient et sera visible cette année sur la poche gauche du maillot des merlus ... «SportStrategies.com, Tem 15»
10
Jean-René Bernaudeau. Sponsor en est jeté
... en ce moment, un cheval Mallet, pour trouver le plus vite possible un sponsor. Europcar, le loueurs de voitures, se retire à la fin de l'année. «Libération, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Sponsor [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/sponsor>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z