İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "stayer" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE STAYER SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

stayer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STAYER SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

STAYER SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «stayer» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
stayer

Alt (bisiklet sürme)

Demi-fond (cyclisme)

Orta mesafe, motosikletin arkasında, bir veya birden fazla ısı aralığında, değişen mesafelerde oynanan bir bisiklet yarışmasıdır. Her binici bir motosiklet eğitmeni arkasına kayar. İkincisi, arka taraftan, sürücünün sürücünün en iyi şekilde kullanılabilmesi için ön tekerleğine yapışan bir silindiri taşır. Orta mesafeyi uygulayan koşuculara kalıcılar denir. Le demi-fond est une compétition de cyclisme sur piste disputée derrière une moto sur des distances variables, en une ou plusieurs manches. Chaque coureur roule derrière un entraîneur à motocyclette. Ces dernières portent à l'arrière un rouleau contre lequel le coureur vient coller sa roue avant afin de profiter au maximum de l'entraînement. Les coureurs pratiquant le demi-fond sont nommés stayers.

Fransızca sözlükte stayer sözcüğünün tanımı

Sözlükte yer alanların tanımı, uzun mesafeli ırklar için uygun olan yüksek dayanıklılık yarış atvıdır. Stayer'in bir diğer tanımı ise orta mesafeli bir bisikletçi. motosiklet arkasında yolda koşucu.

La définition de stayer dans le dictionnaire est cheval de course de grande endurance, apte aux courses de longue distance. Une autre définition de stayer est coureur cycliste de demi-fond; coureur sur piste derrière motocycle.

Fransızca sözlükte «stayer» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

STAYER SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


balayer
balayer
bayer
bayer
brayer
brayer
cartayer
cartayer
déblayer
déblayer
défrayer
défrayer
délayer
délayer
effrayer
effrayer
enrayer
enrayer
essayer
essayer
frayer
frayer
layer
layer
monnayer
monnayer
métayer
métayer
payer
payer
rayer
rayer
relayer
relayer
réessayer
réessayer
égayer
égayer
étayer
étayer

STAYER SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

statoréacteur
statoscope
statosperme
statu quo
statuaire
statue
statuer
statuette
statufication
statufier
statuomanie
stature
staturo-pondéral
statut
statutaire
statutairement
staurolite
staurolithe
stawug
steak

STAYER SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

aiguayer
bordayer
bégayer
copayer
dilayer
débrayer
dérayer
embrayer
employer
envoyer
pagayer
papayer
remblayer
rembrayer
repayer
réembrayer
sous-payer
surpayer
ségrayer
zézayer

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde stayer sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «STAYER» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «stayer» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
stayer sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«stayer» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

STAYER SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile stayer sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen stayer sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «stayer» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

抑制物
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

stayer
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

stayer
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

सहनशील पशु
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

قوي التحمل
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

стайер
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

corredor de fundo
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

stayer
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

stayer
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

orang tabah
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Steher
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

滞在者
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

지지자
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

stayer
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

người thường ở nhà
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

stayer
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

आधार देणारी व्यक्ती किंवा वस्तू दीर्घ प्रयत्न करणारी व्यक्ती
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

vazgeçmeyen kimse
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

che ha resistenza
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

Stayer
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

стаєр
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

stayer
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

σταματών
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

volhouder
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

stayer
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

stayer
5 milyon kişi konuşur

stayer sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«STAYER» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
83
/100
Yukarıdaki harita, «stayer» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
stayer sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «stayer» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«STAYER» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «stayer» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «stayer» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

stayer sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«STAYER» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

stayer sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. stayer ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Christologie anabaptiste: Pilgram Marpeck et l'humanité du ...
D'abord, nous nous étonnons des affirmations de James Stayer qui consistent à dire que c'est une lecture de Luther qui fait de Marpeck un anabaptiste non typique9. Nos constatations à l'égard de Marpeck et de Luther montrent qu'il faut faire ...
Neal Blough, 1984
2
Variations
Cf. également : Stayer 2001 : 605. Les sources ne sont pas très explicites à cet égard ; l'afflux d'anabaptistes venus de Frise, de Hollande et de Westphalie n'est pas contesté, James Stayer (Stayer 2001 : 605) évalue leur nombre à environ ...
Luc Capdevila, 2006
3
Dictionnaire Etymologique des Aglicismes et des Américanismes
STAYER (stayer;empr. à l'angl. stayer« celui qui tient,quiade bonnes capacités d' endurance pour une épreuve sportive » (depuis 1862 dans NED),dér. de tostay « s'arrêter, rester»+ suff. –er = suff. formant des nomsdechoses ou de personnes ...
Jean-Paul Kurtz, 2014
4
Le Mystère du Langoustier
Oui, elle le savait, répondit Magdalena Stayer. Elle faisait d'ailleurs tout pour le reconquérir. La chirurgie esthétique, le sport, la thalassothérapie. En vain. Rien n 'y faisait. Elle s'était confiée à moi et elle m'avait dit qu'elle était très malheureuse  ...
Jean-Claude SINGLA, 2010
5
La vie mode d'emploi
Bien cambré sur sa grosse moto, les jambes bien verticales, les avant-bras collés au corps pour fournir le meilleur abri possible, il tire le stayer et dirige sa course de manière à lui imposer le minimum d'efforts tout en essayant de se placer ...
Georges Perec, 2011
6
Le guide du coaching - 4ème édition
Voici donc l'histoire de la Saucisse Johnsonville, une entreprise de charcuterie familiale, établie dans le Wisconsin, que dirigeait en 1980 un certain Ralph Stayer. M. Stayer a publié dans le numéro de novembredécembre 90 de la Harvard ...
John Whitmore
7
Hypothèses 2006
Pour une définition synthétique: J. M. STAYER, « Tâufer/Tàuferische Gemein- schaften », dans Theologische Realenzyclopàdie, G. KRAUSE et G. MOLLER éd. , Berlin- New York, 1 976 (= TRE, 32). 2. J'emploierai ce terme d'anabaptisme par  ...
Université Paris I Panthéon-Sorbonne. Ecole doctorale d'histoire, 2007
8
Grandes Lignees de Race Pure
Romarin, assez bon stayer. Torchbearer, étalon aux U.S.A. Paragon, propre frère de Clarissimus, 7 vict. de 1 .000 à 2.400 m. de 2 à 5 ans. Periosteum, tardif, très bon stayer, Gold Cup. Condover, 9/33 de 2 à 6 ans, affectionnait 1.600-2.000 m.
9
Annales d'économie et de statistique
Definition of skill match variables: Qual. stayer: stayer in occupation of qualification (apprenticeship) measured at 3-digit level. Firm stayer: stayer with training firm. Firm + qual. stayer: stayer in occupation of qualification and training firm.
10
Bulletin des Stupéfiants: La Science de l'Epidémiologie de ...
C. Rossi, "Modèle de type 'mover-stayer' pour l'étude de l'épidémie de consommation problématique de drogues", Bulletin des stupéfiants (publication des Nations Unies), vol. LUI, no5 1 et 2 (2001), p. 45-70. 10. C. Rossi, " Operational models ...
‎2004

«STAYER» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve stayer teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Retour sur les évènements de Sejnene et de Menzel Bourguiba
Deux Kalachnikov et un Stayer ont été saisis. Le ministère de l'intérieur a annoncé que l'unité nationale de lutte contre le terrorisme relevant de ... «Réalités, Tem 15»
2
Set de papier abrasif Best for Wood, 8 trous, 5 pièces, 115 mm, 400 …
Pour ponceuse excentrique Bosch, Einhell, Peaugeot, Skil, Stayer. Conditionnement : 5 pc(s) Dimensions produit, diam. : 115 mm Grain : 400 Spécificités du ... «Le portail dédié à l'électronique, Tem 15»
3
La Police touristique armée commence son déploiement à Sousse …
Armés de mitrailleurs stayer et de pistolets, ils ont pris position à l'intérieur et à l'extérieur des unités touristiques ainsi que sur les plages. «Leaders Tunisie, Haz 15»
4
And They're Off : on a perdu le coup de rein de Going Somewhere !
Bientôt, il devenait un stayer reconnu. Second du Prix Royal-Oak, à cinq longueurs du monstre Tac de Boistron. Second, après un peu de ... «France-sire, Haz 15»
5
Description du produit électronique:
... adapté aux appareils de marque Bosch, Einhell, Kress, Peugeot, Skil, Stayer Conditionnement : 1 set Dimensions produit, diam. : 115 mm Grain : 60, 120, 240 ... «Le portail dédié à l'électronique, Haz 15»
6
GP de Saint-Cloud: la revanche de l'Arc 2014
C'est un stayer qui n'a jamais couru en deçà de 2400 mètres. Il découvrira l'hippodrome de Saint-Cloud à cette occasion. Meleagros – L'élève ... «Equidia.fr, Haz 15»
7
Kévin Fouache : « Le demi-fond gagne à être connu »
En effet, la particularité de cette discipline, autrefois reine de la piste, est de se disputer à deux : un coureur derrière la moto, le « stayer » qui ... «DirectVélo, Haz 15»
8
Bordeaux-le Bouscat
Ce très bon stayer, qui a toujours conclu dans le Multi des quatre événements qu'il vient de disputer, est un lion corde à droite (7 sur 9). «Paris Turf, May 15»
9
Prix d'Harcourt : Al Kazeem succède à Vienna, un élève de Sir …
... un partant à Longchamp l'année précédente dans le Prix de l'Arc de Triomphe dans lequel son pensionnaire, un stayer High Hat (Hyperion), ... «France-sire, Nis 15»
10
Dubaï Gold Cup : Brown Panther sur une autre planète !
A sept ans, le fils de Shirocco montre qu'il a encore de beaux combats devant lui, et s'affirme dès aujourd'hui comme le meilleur stayer de ... «Eurosport.fr, Mar 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Stayer [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/stayer>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z