İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "stellionat" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE STELLIONAT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

stellionat play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STELLIONAT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

STELLIONAT SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «stellionat» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

stellionate

Stellionat

Başkalarının mülkiyetinin yabancılaşmasını veya başkalarının mülkünde ipotek yaratılmasını kapsayan yasal bir konsept veya alıcı tarafından satılıkta saklanan bir ipotek binada ipotek. Stellionat, operasyonun geçersizliğinden dolayı işlenen bir haksız fiildir. Concept juridique recouvrant sous ses termes l'aliénation du bien d'autrui ou la constitution d'une hypothèque sur le bien d'autrui, ou, lors d'une vente, le fait de cacher à l'acquéreur l'existence d'une hypothèque grèvant l'immeuble. Le stellionat est un délit civil sanctionné par la nullité de l'opération.

Fransızca sözlükte stellionat sözcüğünün tanımı

Sözlükteki stellionat'ın tanımı, sahibi olmadığı bilinen bir mülkün satılması, aynı mülkün birkaç kişiye satılması, serbest ipotekli mülk olarak sunulması veya mülke zarar veren ipoteklerin azaltılması gibi hileli manevralar. Stellionat'ın başka bir tanımı da stellionat'tan suçludur.

La définition de stellionat dans le dictionnaire est manœuvre frauduleuse qui consiste à vendre un bien dont on sait ne pas être propriétaire, à vendre un même bien à plusieurs personnes, à présenter comme libre un bien hypothéqué ou à minorer les hypothèques qui grèvent un bien. Une autre définition de stellionat est coupable de stellionat.

Fransızca sözlükte «stellionat» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

STELLIONAT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


amphictyonat
amphictyonat
archidiaconat
archidiaconat
colonat
colonat
diaconat
diaconat
patronat
patronat
ramonat
ramonat
sous-diaconat
sous-diaconat
subdiaconat
subdiaconat

STELLIONAT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

stegosaurus
steinbock
steinbok
stèle
stellage
stellaire
stellâtrie
stellé
stellérides
stellion
stellionataire
stellitage
stellite
stelliter
stem
stem-christiania
stemm
stemma
stemmate
stencil

STELLIONAT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

agnat
alternat
alumnat
artisanat
assassinat
assignat
banat
championnat
combinat
externat
grenat
internat
magnat
mécénat
orphelinat
palatinat
pensionnat
quinquennat
sultanat
nat

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde stellionat sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «STELLIONAT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «stellionat» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
stellionat sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«stellionat» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

STELLIONAT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile stellionat sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen stellionat sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «stellionat» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

stellionate
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

estelionato
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

stellionate
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

stellionate
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

stellionate
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

stellionate
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

estelionatos
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

stellionate
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

stellionat
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

stellionate
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

stellionate
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

stellionate
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

stellionate
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

stellionate
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

stellionate
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

stellionate
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

stellionate
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

stellionate
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

stellionate
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

stellionate
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

stellionate
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

stellionate
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

stellionate
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

stellionate
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

stellionate
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

stellionate
5 milyon kişi konuşur

stellionat sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«STELLIONAT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
42
/100
Yukarıdaki harita, «stellionat» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
stellionat sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «stellionat» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«STELLIONAT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «stellionat» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «stellionat» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

stellionat sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«STELLIONAT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

stellionat sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. stellionat ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Ordre alphabétique, ou Dictionnaire contenant les ...
Stellionat. S 92t coure du jour du partage /. penult. eodemíoL 455. &45Ó. Statues de marbre posées fur des bafes de pierre font partie de la maison, 04.81. quoy que non enclavées dans la muraille. Arrelt du 0. Juillet 1619. Du Frefne liv.
Claude de La Ville, 1692
2
Recueil critique de jurisprudence et de législation
... des choses; — En ce qui touche la contrainte par corps, — Considérant qu'aux termes de l'art. 2066 c. civ., elle ne peut être prononcée contre lesfemmes ou filles, que pour stellionat,et qu'il n'a point été dérogé à cette disposition par l'art.
3
Le droit civil expliqué suivant l'ordre du Code. De la ...
Ulpien a signalé quelques cas qui présentent surtout [;>] le caractère du stellionat : Si quelqu'un vend ou cède à autrui une chose engagée à un créancier , en dissimulant le droit de ce dernier : dissimulata obligatione [6] ; S'il hypothèque [7] ...
Raymond Théodore Troplong, 1848
4
Le droit civil expliqué suivant l'ordre du Code: De la ...
Toute fraude et toute impo'sture qui n'avait pas un nom particulier et ne tombait pas en crime caractérisé et défini prenait le nom de stellionat [4]. Ulpien a signalé quelques cas qui présentent surtout [5] le caractère du stellionat : Si quelqu'un ...
‎1848
5
Commentaire analytique du code civil: Livre 3., Titre 16. et ...
Le mot stellionat présentait donc une idée vague et mal définie : le Code civil en a fixé le sens. 2. Il y avait double raison pour déterminer lé— galement le sens.du mot stellionat. ' La première, c'est que le stellionat entralne la contrainte par ...
Jean-Baptiste-Cesar Coin Delisle, 1843
6
Le manuel des notaires: contenant un nouveau dictionnaire ...
12, la contrainte par corps a lieu , en matière civile , pour le stellionat. Et il y a stellionat : — lorsqu'on vend ou qu'on hypothèque un immeuble dont on sait n' être pas propriétaire. — Lorsqu'on présente comme libres des biens hypothéqués, ...
F. M. Sellier, 1841
7
Table générale alphabétique et chronologique de la ...
$1". — Caractères du stellionat... Dans quels cas il existe... Bonne ou mauvaise foi des contractants. 1. — Le stellionat est le dol de celui qui vend ou hypothèque un immeuble dont il sait n'être pas propriétaire, oa Joui il dissimule les charges ...
L. M. Devilleneuve, Pierre Gilbert, 1858
8
Jurisprudence du XIXe siècle...
STELLIONAT. nabilité ou l'inaliénabilitédesadot,sont' elles moins les lois du domicile , que les lois de la situation des biens, alors que les biens sont situés en Normandie ? Faut-il admettre une différence entre les droits réels desépouxet leurs ...
Jean-Baptiste Sirey, 1821
9
Dictionnaire des dictionnaires, résumé des résumés de la ...
Caractères du stellionat; cas où il a lieu. $2. — Peines et conséquences du stellionat. — Cession de biens; Exception. Jl". — Caractères du stellionat; cas où il a lieu. t 3. — Le Code civil porte, art. 2059 : « Il y a stellionat lorsqu'on vend ou ...
Pierre Armand Dalloz, Goujet, Bioche, 1846
10
Dictionnaire des dictionnaires, résumé des résumés de la ...
V. Agents diplomatiques, Succession bénéficiaire. STATUT RÉEL. — V. Communauté, Communes, Dot, Douaire, Effets de commerce, Escroquerie, Succession bénéficiaire. STELLIONAT. — 1 . — C'est , depuis le Code ( articles 2059, 2156), ...
Dalloz, Jean Rolland de Villargues, Bioche (Charles-Jules-Armand, M), 1846

«STELLIONAT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve stellionat teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Kinshasa/Kasa-Vubu : vente d'une parcelle familiale, une sœur …
... deux frères, Germain Ngoya Monkina, résidant en France, et Gérard Mopu Mikem, vivant à Kinshasa, pour stellionat et faux et usage de faux. «mediacongo.net, Haz 15»
2
RDC: la colère de l'ancien bâtonnier Jean-Claude Muyambo
Officiellement pour « stellionat », en droit belge, c'est-à-dire le fait d'avoir vendu un immeuble qui ne lui appartenait pas, et pour abus de ... «RFI, May 15»
3
RDC : l'affaire Muyambo, arnaque ou manipulation politique ?
Jean-Claude Muyambo est mis en examen pour abus de confiance et stellionat (vente d'un bien sans en être propriétaire) puis il est transféré à ... «Jeune Afrique, Nis 15»
4
Kinshasa: la Scode dénonce le «harcèlement judiciaire » contre …
Le secrétaire général adjoint de son parti, Sheshe Maloba, qualifie cette détention de politique car, dit-il, le stellionat dont il est accusé ... «Radio Okapi, Şub 15»
5
RDC: la défense dénonce une grave ingérence dans l'affaire …
Jean-Claude Muyambo, le président de Solidarité congolaise pour la démocratie et le développement, s'est vu accusé de « stellionat », une ... «RFI, Şub 15»
6
RDC : Acaj juge arbitraire la détention de Jean-Claude Muyambo et …
Selon Me Georges Kapiamba, président national de cette ONG, le «stellionat», crime pour lequel Jean-Claude Muyambo est poursuivi est un ... «Radio Okapi, Şub 15»
7
Yattaya: Le chef de quartier Abdoulaye Camara ''Gbélias'' revend un …
C'est bien la question que l'on pourrait se poser dans cette autre affaire de stellionat qui certainement va mettre fin, cette fois-ci, à la carrière ... «Radio Kankan, Şub 15»
8
RDC : marche de l'opposition contre l'arrestation du bâtonnier …
La justice l'accuse d'abus de confiance et de « stellionat », c'est-à-dire d'avoir vendu un bien tout en sachant qu'il ne lui appartient pas. «RFI, Şub 15»
9
JC Muyambo à Makala sans plaignant
... l'existence des indices sérieux de culpabilité de l'abus de confiance et du stellionat, l'existence préalable des indices sérieux de culpabilité à ... «Direct.cd, Şub 15»
10
Nettoyage dans le monde politique congolais
... qu'on avait ouvert contre elle "un dossier de droit commun pour une affaire de stellionat" (vendre un bien dont on n'est pas le propriétaire). «lalibre.be, Şub 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Stellionat [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/stellionat>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z