İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "stroboscope" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE STROBOSCOPE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

stroboscope play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STROBOSCOPE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

STROBOSCOPE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «stroboscope» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
stroboscope

stroboscope

Stroboscope

Bir stroboskop aralıklı bir ışık kaynağıdır. Mekanik veya elektronik bir cihazla, değişen ışık fazları ve koyu fazlar üretilir. Un stroboscope est une source de lumière intermittente. Par un dispositif mécanique ou électronique, on produit une alternance de phases lumineuses et de phases obscures.

Fransızca sözlükte stroboscope sözcüğünün tanımı

Sözlükte stroboskobun ilk tanımı, retinal görüntülerin kalıcılığı nedeniyle hareket illüzyonunu veren bir dizi görüntünün hızlıca kaydırılmasını mümkün kılan dönen bir aparattır. Strobe'nin bir diğer tanımı, epileptikte nöbetleri deneysel olarak tetiklemek için kullanılan, ayarlanabilir aralıklarla ışığın yanıp sönme aparatıdır. Stroboskop da bazı savaş tanklarında kullanılan hareketli bir periskop.

La première définition de stroboscope dans le dictionnaire est appareil rotatif permettant de faire défiler rapidement une suite d'images donnant l'illusion du mouvement, en vertu de la persistance des images rétiniennes. Une autre définition de stroboscope est appareil destiné à émettre des éclairs lumineux à intervalles réglables, utilisé pour déclencher expérimentalement des crises convulsives chez les épileptiques. Stroboscope est aussi périscope mobile utilisé sur certains chars de combat.

Fransızca sözlükte «stroboscope» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

STROBOSCOPE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


bronchoscope
bronchoscope
chronoscope
chronoscope
colposcope
colposcope
cystoscope
cystoscope
diascope
diascope
endoscope
endoscope
gyroscope
gyroscope
horoscope
horoscope
kaléidoscope
kaléidoscope
kinescope
kinescope
laryngoscope
laryngoscope
magnétoscope
magnétoscope
microscope
microscope
oscilloscope
oscilloscope
otoscope
otoscope
polariscope
polariscope
spectroscope
spectroscope
stéthoscope
stéthoscope
trombinoscope
trombinoscope
télescope
télescope

STROBOSCOPE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

strobilation
strobile
strobophotographie
stroboscopie
stroboscopique
stroma
strombe
strombolien
strongle
strongylose
strontiane
strontianite
strontium
strophante
strophantine
strophantus
strophe
strophique
strophiquement
stroptomycine

STROBOSCOPE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

aberroscope
agglutinoscope
cinescope
cinémascope
dichroscope
hydroscope
iconoscope
négatoscope
ophtalmoscope
ozonoscope
phacoscope
phonendoscope
phonoscope
pneumatoscope
praxinoscope
périscope
stéréoscope
tachistoscope
thermoscope
tonoscope

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde stroboscope sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «STROBOSCOPE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «stroboscope» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
stroboscope sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«stroboscope» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

STROBOSCOPE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile stroboscope sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen stroboscope sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «stroboscope» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

频闪仪
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

estroboscopio
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

stroboscope
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

stroboscope
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

اداة لقياس الدوران والتردد
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

стробоскоп
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

stroboscope
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

stroboscope
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

stroboscope
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

stroboscope
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Stroboskop
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

ストロボスコープ
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

스트로보 스코프
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

stroboscope
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

Stroboscope
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

stroboscope
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

स्ट्रॉबोस्कोप
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

stroboscope
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

stroboscopio
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

stroboskop
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

стробоскоп
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

stroboscop
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

στροβοσκόπιο
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

stroboscoop
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

stroboskop
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

stroboscope
5 milyon kişi konuşur

stroboscope sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«STROBOSCOPE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
75
/100
Yukarıdaki harita, «stroboscope» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
stroboscope sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «stroboscope» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«STROBOSCOPE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «stroboscope» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «stroboscope» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

stroboscope sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«STROBOSCOPE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

stroboscope sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. stroboscope ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Atlas délectroencéphalographie - Tome I
Matériels et protocoles Pour la réalisation d'une SLl, on utilise un stroboscope sans grillage qui envoie des éclairs de lumières blanches, jaunes, ou orange d' une durée de 200 ms et de fréquence allant de 0,5 à GO Hz. Lenregistrement EEG ...
Arielle Crespel, 2005
2
Dictionnaire Anglais Des Télécommunications
... tool PARTS outil à dénuder m strobe n (stroboscope) COMP impulsion de transfert/, signal de transfert m, ELECT strobe /, stroboscope m, GEN signal d' échantillonnage m, TEST strobe/, stroboscope m; ~ effect COMP, TV saccade d' images / ...
Sinda López, 1997
3
Dictionnaire général du cinéma: du cinématographe à Internet ...
Casser un plan stripping □ Diffusion en rafale strobe effect □ Phénomène de stroboscopie StroboscopeStroboscope (appareil de projection) stroboscopeStroboscope (pièce de caméra) stroboscopy □ Stroboscopie stucco □ Stuc ...
André Roy, 2007
4
Dictionnaire du vocabulaire savant de la langue fran aise
... appareil qui émet une succession d'éclairs périodiques de courte durée, et permet d'observer des objets ou des phénomènes en mouvement rapide, comme s'ils étaient au repos : stroboscope n. m. || Observation d'un phénomène rapide ...
Martin Moreau, 2013
5
Emancipation de la femme malienne: La famille, les normes, ...
Celle-ci engendre l'ignorance de la règle de droit1750. Car devant l'incontinence législative1751, le « stroboscope législatif »1752 le juriste est désarçonné, le citoyen-lambda reste sans voix. Dénoncée depuis longtemps1753, l'inflation des  ...
Dianguina Tounkara, 2013
6
Mots et dictionnaires IX
STROBOSCOPE, —PIQUE. CompAc donne seulement Stro- boscopique : « adj. ( phys.) Se dit de tables qui ont pour but de réunir dans l'œil l'impression de plusieurs figures successives, de manière à représenter une action ou un ...
Guy Robert
7
Précis d'audiophonologie et de déglutition: Tome 2 – Les ...
PRINCIPE DU STROBOSCOPE Le mot stroboscope vient du grec strobos, tourniquet et skopein, voir. Le stroboscope [Schonharl, 1960] est un instrument utilisé pour l'étude des phases d'un mouvement au moyen d'une source lumineuse qui ...
Pavel Dulguerov, Marc Remacle, 2009
8
Tribologie dans les transports: de l’analyse à l’échelle du ...
Ce signal est traité pour que la caméra et le stroboscope reçoivent chacun un signal de déclenchement approprié. Outre une prise de vue de 3 μs, le flash du stroboscope permet d'avoir la quantité de lumière nécessaire pour éclairer la zone ...
Jean Denape, Jean-Yves Paris, Philippe Stempflé, 2006
9
Expériences de physique: CAPES de sciences physiques
Le stroboscope électronique utilisé possède une lampe à décharge alimentée par un générateur d'impulsions dont on peut faire varier la fréquence (on trouve également dans l'enseignement des stroboscopes utilisant des LED ...
Roger Duffait, 1996
10
Étude de l'écoulement de l'air autour d'une hélice
L'hélice était entraînée directement par l'arbre de l'alternateur et l'on obtenait ainsi vingt étincelles par tour de l'hélice; le stroboscope était couplé avec l'arbre de l'alternateur par une transmission d'angle, son disque portait quatre fentes de  ...
Jacques Valensi, 1935

«STROBOSCOPE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve stroboscope teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Carnet de bord # 5
... les fils de la reine Elisabeth représentés par des bouches éveillées sur une roue avec stroboscope ; le prince Edouard et le duc d'York dont ... «Francetv info, Tem 15»
2
Le journal de l'été Photo : Metz, un nom qui flashe
Dont de nombreux flashs adaptables, utilisables en fonction des situations, comme le flash stroboscope. Pas de discothèque en ce qui le ... «Le Républicain Lorrain, Tem 15»
3
Insolite à Châteaubriant. La gigantesque voiture des mariés
À l'intérieur, un salon en L (avec mini-bar, lecteur DVD, stroboscope, laser…). pouvant accueillir huit personnes. En prestation « mariage », la ... «Ouest-France, Tem 15»
4
Portishead manoeuvre entre les murs de la pop, direction le grand …
Imagerie délirante tirée du bréviaire post moderne, le stroboscope cauchemardesque déroulé sur l'écran derrière la scène se fait l'écho des ... «Tribune de Genève, Tem 15»
5
Du toupet pour «Riquet»
... un retour à l'enfance du cinéma – quitte à céder parfois à la tentation d'un opportunisme fourre-tout (slam, stroboscope, lumière noire…). «Libération, Tem 15»
6
Tennis : Roland, Gar-ros publicités !
Alors comme soumis à des images subliminales d'un très lent stroboscope, les échanges en raquette n'ont plus qu'à se fondre tant bien que ... «AgoraVox, Haz 15»
7
The Soft Moon: une nuit hypnagogique à la Maroquinerie.
Le set se déroule exclusivement dans le noir, un simple stroboscope placé derrière la batterie et deux ou trois spots de fond de scène servent ... «Freakshow Magazine, Haz 15»
8
Prairial, le nouveau resto de Gaëtan Gentil
Le client ne ramasse pas un stroboscope dans les dents, mais a plutôt l'impression de parcourir des paysages construits. Donc, si la cuisine ... «Tribune de Lyon, Haz 15»
9
5 chorégraphes à découvrir d'urgence aux Rencontres …
Entre pénombre et stroboscope, il questionne l'être humain, le genre, l'éducation, pour retrouver une nudité essentielle. Américain, élevé dans ... «Télérama.fr, May 15»
10
[Live-Report] Levitation/Psychfest 2015
... de lasers et stroboscope et un volume sonore hallucinant. Pour résumer l'affaire, Dion Lunadon dans un halot de lumière sur l'avant scène ... «Toutelaculture, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Stroboscope [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/stroboscope>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z