İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "structuration" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE STRUCTURATION SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

structuration play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STRUCTURATION SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

STRUCTURATION SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «structuration» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

yapılandırma

Structuration

Yapısallaştırma, yapıların ve acentelerin analizine dayanan sosyal sistemlerin oluşturulması ve sürdürülmesi üzerine, bu gruplardan birine öncelik vermeden yapılan bir toplumsal teori. Ayrıca, bu teoriye göre, ne makro-sosyolojik analiz ne de mikro-sosyolojik analiz tek başına yeterli değildir. Bu teori, temsilcilerin ve yapıların üç eksende kesişimini analiz eden Toplumun Anayasası'nda onun ana yönlerinin çoğunu geliştiren sosyolog Anthony Giddens'in çalışmasına dayanıyor: fenomenoloji, Hermeneutik ve sosyal uygulamalar. Bu teorinin savunucuları bu konumu kabul ettiler ve genişlettiler. Yapısallaştırma çok eleştirildiği halde çağdaş sosyolojide hala kullanılmaktadır. La structuration est une théorie sociale sur la création et le maintien des systèmes sociaux qui s'appuie sur l'analyse des structures et des agents, sans donner de primauté à l'un de ces ensembles. Également, selon cette théorie, ni l'analyse macrosociologique, ni l'analyse microsociologique, prise seule, est suffisante. Cette théorie est issue des travaux du sociologue Anthony Giddens, qui en a développé la plupart des aspects principaux dans The Constitution of Society qui analyse l'intersection des agents et des structures selon trois axes : la phénoménologie, l'herméneutique et les pratiques sociales. Les partisans de cette théorie ont adopté et élargi cette position. Même si la structuration est beaucoup critiquée, elle est encore utilisée en sociologie contemporaine.

Fransızca sözlükte structuration sözcüğünün tanımı

Sözlükte yapılanmanın tanımı, kendisini yapılandırmak, bir yapı kazanmaktır.

La définition de structuration dans le dictionnaire est fait de se structurer, d'acquérir une structure.

Fransızca sözlükte «structuration» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

STRUCTURATION SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

STRUCTURATION SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

strophe
strophique
strophiquement
stroptomycine
structurable
structural
structuralement
structuralisme
structuraliste
structurant
structure
structuré
structurel
structurellement
structurer
strume
strumite
struthio
struthionidés
struthioniformes

STRUCTURATION SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde structuration sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «STRUCTURATION» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «structuration» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
structuration sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«structuration» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

STRUCTURATION SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile structuration sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen structuration sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «structuration» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

结构
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

estructuración
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

structuring
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

संरचना
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

هيكلة
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

структурирующий
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

estruturação
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

স্ট্রাকচারিং
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

structuration
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

penstrukturan
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Strukturierung
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

構造化
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

구조
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

penataan
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

cơ cấu
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

கட்டமைத்தல்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

.केजरीवालनी
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

yapılandırma
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

strutturazione
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

strukturyzacji
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

структурирующий
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

structurare
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

δόμηση
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

strukturering
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

strukturering
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

strukturering
5 milyon kişi konuşur

structuration sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«STRUCTURATION» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
91
/100
Yukarıdaki harita, «structuration» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
structuration sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «structuration» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«STRUCTURATION» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «structuration» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «structuration» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

structuration sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«STRUCTURATION» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

structuration sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. structuration ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La structuration prosodique du discours en français: une ...
La prosodie contribue a la construction du sens du discours.
Anne Catherine Simon, 2004
2
La structuration du marché européen de l'armement
Cet ouvrage expose la structuration de la coopération européenne en matière d'armement et la construction du marché européen de l'armement.
Jean-Barthélemy Maris, 2012
3
Structuration du social et modernité avancée: autour des ...
Structuration du social et modernité avancée s'adresse aux scientifiques du social, qu'ils soient chevronnés ou en formation, et à toute personne qui s'intéresse à l'une ou l'autre facette de la période contemporaine : capitalisme, ...
Michel Audet, Hamid Bouchikhi, Centre culturel international de Cerisy-la-Salle, 1993
4
La structuration du pouvoir dans les systèmes politiques
Le pouvoir politique envisagé dans une perspective systémique.
Vincent Lemieux, 1989
5
Oncogériatrie: De la structuration de la filière de soins à ...
Le lecteur trouvera dans cet ouvrage un état des lieux de l’oncogériatrie en France.
Stéphane Gérard, Laurent Balardy, Loïc Mourey, 2011
6
Structuration de l'espace dans les langues de la Baltique ...
Contributions de S.F. Kolbuszewski, F. Scholz, U. Obst, F. de Sivers, W. Weenker, H.D. Rinholm et W.R. Schmalstieg.
Fanny de Sivers, 1984
7
STRUCTURATION ET MANAGEMENT DES ORGANISATIONS
Comment les entreprises évoluent ? Quels sont les mécanismes organisationnels et humains à l'origine des transformations ? Comment conduire un changement de structures ?
‎2001
8
Structuration abstraite et chaine linéaire en anglais ...
Nous avons analysé la pertinence de cet amarrage à gauche. Cette répartition du linéaire est signifiante dans la mesure où elle parvient à communiquer, mieux qu'une structuration, le statut de cette structuration. ll convient de reconnaître le ...
Claude Delmas, 1987
9
STRUCTURATION PSYCHIQUE DE L'EXPERIENCE RELIGIEUSE: La ...
Face à la prolifération actuelle dune "religion de communautés émotionnelles" - au sein ou à côté des religions traditionnelles - et face à la multiplication des maîtres et des directeurs spirituels ou encore des gourous, il est ...
Vassilis Saroglou, 1997
10
STRUCTURATION MÉLODIQUE ET TONALITÉ CHEZ L'ENFANT
Ce livre traite de la façon dont les enfants de 4 et 5 ans structurent les mélodies, en particulier en ce qui concerne les hauteurs de notes.
Laurent Miroudot, 2000

«STRUCTURATION» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve structuration teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
17:51 Début de structuration des comités de préparation de la …
Le membre au sein de la commission exécutive de la manifestation « Sfax capitale de la culture arabe 2016 », Mohamed Mahmoudi a déclaré ... «Radio Shems FM, Tem 15»
2
Ferroukhi mise sur les opérateurs privés
Après son départ, la locomotive de structuration puis de professionnalisation des différentes filières agricoles, qu'il a pris le soin de mettre sur ... «Liberté-Algérie, Tem 15»
3
Bilan de la saison compétitive 2014-2015
L'éditeur de Dota 2 a dévoilé dans un premier temps la structuration de la saison autour de quatre tournois principaux, dits Majors, chacun se ... «JeuxOnLine, Tem 15»
4
Advenis - Résultats Semestriels 2015
Il reflète l'état des lieux démarré il y a trois trimestres ; il traduit les efforts de structuration menés au sein du groupe et dont les fruits seront ... «Boursorama, Tem 15»
5
Faut-il dissoudre les FARDC?
... opérations, avant d'être de plus en plus amenés à s'organiser seuls, à différents niveaux de commandement et de structuration de l'armée. «Direct.cd, Tem 15»
6
Descente sécuritaire dans 99 locaux soupçonnés d'abriter des …
... et le stockage des armes ainsi qu'un document sur la structuration des mécanismes du Califat, des ordinateurs et des téléphones portables. «Directinfo.tn, Tem 15»
7
Tunisie: Descente sécuritaire dans 99 locaux soupçonnés d'abriter …
... dans le transfert et le stockage des armes ainsi qu'un document sur la structuration des mécanismes du Califat, des ordinateurs et des téléphones portables. «Babnet Tunisie, Tem 15»
8
Casamance : Vers la professionnalisation de la filière mangue
... en milieu rural, grâce à une approche intégrée, favorisant le développement des chaînes de valeur et la structuration de la filière. «Le Soleil, Tem 15»
9
Advenis : "Notre priorité est de mettre le groupe en ordre de marche …
Cela fait donc 9 mois que nous travaillons sur ce dossier et la structuration du groupe. Aujourd'hui, nous avons des business qui sont tous très ... «Boursier.com, Tem 15»
10
De la crise de l'élevage à un nouveau modèle agricole francilien
Sur le long terme pourtant, ce sont les Régions qui jouent un rôle déterminant dans la structuration des filières agricoles et le soutien aux ... «Le Huffington Post, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Structuration [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/structuration>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z