İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "sudation" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE SUDATION SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sudation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUDATION SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SUDATION SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «sudation» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
sudation

Hayvan terleme

Transpiration animale

Terleme, cildin gözenekleri boyunca veya bazı müköz membranlar yoluyla terlerin üretimi ve boşaltılmasıdır. Deri ve akciğerler yoluyla terlemenin varlığı ilk kez 1614 yılında İtalyan bir doktor olan Santorio Santorio tarafından deneysel olarak gösterildi. La transpiration est la production et évacuation de sueur par les pores de la peau ou au travers de certaines muqueuses. L'existence d'une transpiration par la peau et les poumons a été démontrée expérimentalement pour la première fois en 1614, par Santorio Santorio, médecin italien.

Fransızca sözlükte sudation sözcüğünün tanımı

Sözlükteki terlemenin tanımı yoğun fizyolojik veya patolojik terleme. Terlemenin diğer bir tanımı, bitkiler tarafından su damlacıkları emisyonudur.

La définition de sudation dans le dictionnaire est transpiration intense physiologique ou pathologique. Une autre définition de sudation est émission de gouttelettes d'eau par les plantes.

Fransızca sözlükte «sudation» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SUDATION SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

SUDATION SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

sud-coréen
sud-est
sud-européen
sud-oriental
sud-ouest
sud-sud-est
sud-sud-ouest
sud-tropical
sud-vietnamien
sudafricain
sudaméricain
sudarabique
sudatoire
sudatorium
sudète
sudiste
sudoral
sudorifère
sudorifique
sudoripare

SUDATION SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde sudation sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «SUDATION» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «sudation» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
sudation sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«sudation» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SUDATION SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile sudation sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen sudation sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «sudation» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

出汗
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

transpiración
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

sweating
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

पसीना
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

تعرق
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

потение
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

suando
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ঘাম
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

sudation
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

berpeluh
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Schwitzen
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

発汗
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

sweating
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

đổ mồ hôi
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

வியர்வை
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

घाम येणे
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

terleme
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

sudorazione
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

pocenie
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

потіння
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

transpirație
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

εφίδρωση
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

sweet
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

svettning
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

svette
5 milyon kişi konuşur

sudation sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SUDATION» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
75
/100
Yukarıdaki harita, «sudation» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
sudation sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sudation» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SUDATION» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «sudation» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «sudation» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

sudation sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SUDATION» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

sudation sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sudation ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Encyclopédie de sécurité et de santé au travail
La sudation La sueur permettant la régulation thermique chez l'humain est sécrétée par 2 à 4 millions de glandes sudoripares exocrines réparties de manière non uniforme à la surface du corps. Contrairement aux glandes sudoripares ...
Jeanne Mager Stellman, Chantal Dufresne, 2000
2
Douleurs neuropathiques
B Exploration de la sudation Les modifications de la sudation ne sont pas nécessairement corrélées à celles de la température cutanée. La sudation peut être mesurée, en particulier par le test quantitatif sudomoteur de réflexe d'axone  ...
Didier Bouhassira, Nadine Attal, 2007
3
Déshydratation aiguë du nouveau-né et du nourrisson
la sudation est relativement plus importante lorsque l'environnement est neutre thermiquement mais aussi dans le cas d'émotions. Le jour de la naissance, la perte d'eau analysée au niveau des paumes de l'enfant est corrélée à l'éveil et trois ...
Jean-François Duhamel, 2003
4
L'homéopathie pour les ruminants: Guide thérapeutique
SIGNES D'APPEL Une sudation exagérée peut traduire un état de choc, donc l' intervention rapide d'un vétérinaire sera recommandée. En attendant le malade sera gardé au calme et protégé par une couverture légère et des médicaments ...
Marie-Noëlle Issautier, 2009
5
Les acrosyndromes: guide pratique
La régulation de la sudation est double, neurologique et humorale. Le déclenchement de la sudation est assuré par les centres sudomoteurs situés essentiellement au niveau de l'hypothalamus antérieur (au niveau des noyaux pré- et ...
Bernard Planchon, Marc-Antoine Pistorius, 1998
6
Physiologie animale
Les glandes sudoripares peuvent ainsi générer des pertes de NaCl importantes qui interviendront de façon non négligeable dans la balance hydrique et ionique lorsque la sudation est importante. Les pertes d'eau par sudation peuvent ...
Raymond Gilles, 2006
7
Physiologie du sport et de l'exercice: Adaptations ...
La sudation diminue le volume plasmatique et le débit sanguin au niveau des reins. 7 .y H20 t 1 . L'activité musculaire déclenche la sudation et augmente la pression sanguine. 3. La diminution du débit sanguin rénal stimule la production de ...
David L. Costill, Jack H. Wilmore, W. Larry Kenney, 2009
8
Alimentation et nutrition humaines
L'efficacité de la sudation pour l'évacuation de la chaleur est beaucoup moins bonne si le degré hygrométrique est élevé que si l'air est sec. Une sudation importante peut perturber l'équilibre hydrique ou hydro- électrolytique du sportif.
Henri Dupin, 1992
9
Dermatologie pédiatrique
Sudation. et. thermorégulation. Les glandes sudorales sont fonctionnelle- ment immatures chez le prématuré avant la 36e" semaine de gestation. Cela a été montré par l'étude de la sécrétion sudorale en réponse à une injection dermique  ...
Gérard Lorette, 2007
10
Influence du Climat et de l'Alimentation sur les Besoins en ...
Tableau 8. Contribution relative (%) de la sudation et de l'halètement à la dissipation de la chaleur par évaporation chez divers animaux domestiques, en milieu chaud et sec. Figure 3 . Osmolarité maximale de l'urine de divers mammifères.
Centre International pour l'Elevage en Afrique

«SUDATION» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve sudation teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Vous utilisez les déodorants de la mauvaise manière!
Appliqué sur une peau sèche, propre et sans lésion, l'anti-transpirant va réduire les pores et diminuer la sudation au niveau des aisselles. «RTL.lu, Tem 15»
2
L'eau de rose a-t-elle des bienfaits pour la peau ?
L'eau de rose limite aussi les pertes d'eau liées à la sudation. Ce cocktail est aussi connu pour stimuler la production des kératinocytes, ... «Futura Sciences, Tem 15»
3
Que faire en cas de malaise?
Suivent une perte de lucidité, des nausées et surtout un arrêt de la sudation avec une peau très chaude et sèche, secouée de frissons. «Notre Temps, Tem 15»
4
Les apéros au soleil… plaisir et vigilance !
L'eau est à la fois indispensable pour compenser les pertes liquidiennes (sudation normale ou augmentée en cas de chaleur et d'exercice ... «ladepeche.fr, Tem 15»
5
Les joueurs de Genève-Servette suent à grosses gouttes en salle de …
En attendant de récolter l'urine des joueurs, qui peinent à satisfaire un besoin naturel en raison d'une intense sudation, ils prennent leur mal ... «Tribune de Genève, Tem 15»
6
Présentation des nouveautés ADIDAS printemps été 2016
... nos randonnées, le mérinos sert pour ne pas dégrader les odeurs de la sudation et sa laine apporte une température intérieure équivalente, ... «kairn.com, Tem 15»
7
La liste des choses à ne rien faire
Y a rien à faire, je vais tenter d'opter pour le désoeuvrement, la plus sage des activités de saison et à faible sudation. À ne pas confondre avec ... «Le Devoir, Tem 15»
8
Les cochons attendent avec impatience un temps de chien
Cette technique est moins efficace que la sudation, ce qui rend l'animal plus vulnérable quand les températures augmentent», explique le Dr ... «24heures.ch, Tem 15»
9
L'armée chinoise dotée de chaussures flambant neuves pour …
En effet, leurs fameuses bottes vertes en plus d'être inconfortables favorisent la sudation. Blessures, cors et oignons apparaissent à cause de ... «LINFO.re, Tem 15»
10
Le Tour de France se met à l'heure du Big Data
Demain, des vêtements y ajouteront température corporelle et sudation. Des vélos à la captation d'images en passant par la pose de câbles ... «Les Échos, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Sudation [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/sudation>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z