İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "superhéros" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE SUPERHÉROS SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

superhéros play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUPERHÉROS SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SUPERHÉROS SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «superhéros» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
superhéros

süper kahraman

Super-héros

Süper kahraman terimi, esas olarak çizgi romanlarda veya görsel-işitsel uyarlamalarında bulunabilen bir hayali kahramanın türü anlamına gelir. Bir süper kahraman, çoğunlukla insanüstü ya da doğaüstü güçlerden türetilen olağanüstü yeteneklerle ayırt edilen bir tür adaletci, ancak Batman gibi maskeli kahramanlar bazen süper kahramanlar olarak düşünülür. güçleri yok Tersine, sihirbaz Mandrake gibi süper insan güçleri olan karakterler bazen süper kahraman kategorisinden çıkarılır. "SUPER HEROES" tabelası şu anda Amerikan yayıncıları Marvel Comics ve DC Comics'in ortak mülkiyetindedir. Le terme super-héros désigne un type de héros fictif, que l'on retrouve principalement dans les comics ou dans leurs adaptations audiovisuelles. Un super-héros est généralement un type de justicier se distinguant par des capacités hors du commun, lesquelles dérivent le plus souvent de pouvoirs surhumains ou surnaturels, bien que des héros masqués, comme Batman soient parfois considérés comme des super-héros alors qu'ils n'ont pas de pouvoirs. À l'inverse, des personnages ayant des pouvoirs surhumains, comme Mandrake le magicien, sont parfois exclus de la catégorie super-héros. Le signe "SUPER HEROES" est actuellement la propriété de marque conjointe des éditeurs américains Marvel Comics et DC Comics.

Fransızca sözlükte «superhéros» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SUPERHÉROS SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


anacampséros
anacampséros
héros
héros
monocéros
monocéros
mégacéros
mégacéros
rhinocéros
rhinocéros
super-héros
super-héros
éros
éros

SUPERHÉROS SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

superfinir
superfinition
superflu
superfluide
superfluidité
superfluité
superforme
superforteresse
superfractionnement
supergéante
supergrand
superhuit
superhumain
supérieur
supérieure
supérieurement
superinvolution
supériorat
supériorisation
supérioriser

SUPERHÉROS SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

albatros
demi-gros
dos
extra muros
gros
intra-muros
kouros
los
mésonéphros
métanéphros
opisthonéphros
os
paros
pronéphros
regros
ros
saros
suros
synêgoros
vos

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde superhéros sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«superhéros» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SUPERHÉROS SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile superhéros sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen superhéros sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «superhéros» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

超级英雄
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

Super Heroes
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

Super hero
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

सुपरहीरो
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

بطل خارق
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

супергерои
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

super-heróis
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

সুপারহিরোদের
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

superhéros
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

wira-wira
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Superhelden
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

スーパーヒーロー
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

슈퍼 히어로
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

superhero
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

siêu anh hùng
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

சூப்பர் ஹீரோக்கள்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

सुपरहिरो
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

süper kahramanlar
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

supereroi
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

superbohaterowie
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

супергерої
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

supereroi
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

υπερήρωες
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

superhelde
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

superheroesna
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

superhelter
5 milyon kişi konuşur

superhéros sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SUPERHÉROS» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
75
/100
Yukarıdaki harita, «superhéros» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
superhéros sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «superhéros» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SUPERHÉROS» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «superhéros» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «superhéros» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

superhéros sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SUPERHÉROS» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

superhéros sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. superhéros ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Elliot Superhéros
Pendant le jour, Elliot est un petit garçon tranquille, qui aime lire et s'amuser avec ses jouets. Mais à minuit, Elliot se transforme en superhéros!
Anne Cottringer, Isabelle Allard, 2008
2
Benjamin et le superhéros
"Les livres préférés de Benjamin sont les aventures de Dynarou le kangourou, un superhéros.
Paulette Bourgeois, Sharon Jennings, Christiane Duchesne, 2000
3
Les pénibles aventures de Critixman le superhéros super ...
Recueil d'humour noir mettant en scène les aventures de Critixman, un superhéros comique très suffisant.
Manu Larcenet, Manu Larcenet, 2007
4
Flocon superhéros
Flocon se prépare pour la fête déguisée de la forêt. Il est fier dans son beau costume de superhéros. Mais quelle déception lorsqu'il aperçoit ses amis, eux aussi en superhéros !
Émilie Bélard, Frédéric Stehr, 2012
5
Grandir dans la démocratie: Modules d'enseignement de ...
Leçon. 1. Un. superhéros ? Quelle. devrait-être. la. position. du. chef. de. classe ? Objectifs d'apprentissage Les élèves réfléchissent aux concepts de responsabilité et d'habilitation en examinant la position du chef de classe. Tâches de l'élève ...
Rolf Gollob, Peter Krapf, Conseil de l'Europe,, 2012
6
Massif central, hautes terres d'initiatives
D'autre part, on peut évoquer la passion de Toriyama pour Ultraman (qui apparaît dans de multiples cases de DrSlump et de Dragon Ball), série télévisée mettant en scène un superhéros japonais luttant contre les monstres de 1966 jusqu'en ...
Laurent Rieutort, 2006
7
La zombification du monde
Dans un univers parallèle, suite à la propagation d'un mystérieux virus, la quasi majorité des hommes sont devenus des zombies, dont les superhéros. D'autres séries de Marvel imposent la répression des superhéros par le gouvernement.
Michaud Thomas, 2009
8
Berlingot est un superhéros
Berlingot est un adorable escargot. mais voilà, son problème, c'est qu'il est petit.
Amandine Piu, Virginie Hanna, 2012
9
Superhéros
Dans cette ville, tout est sale et pollué. Mais un jour, un super-héros est arrivé en disant aux enfants : "Je vais vous aider !" Va-t-il réussir à nettoyer la ville ? Ou les enfants devront-ils prendre les choses en main ?
‎2013
10
Le Secret de Jasper Jones
Je te dis que ce n'est pas un superhéros. – Jeffrey, tu n'es qu'un imbécile. –Non, c'est toi, l'imbécile. Batman n'a pas de superpouvoir ni quoi que ce soit d'autre de super, d'ailleurs. Il ne rentre pas dans la catégorie des superhéros.
Craig Silvey, 2010

«SUPERHÉROS» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve superhéros teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Programme TV : Les inédits de l'été (du dimanche 26 juillet au …
Les amateurs de superhéros se donnent rendez-vous sur TF1 à 20h55 pour 3 épisodes de la saison 2 d'Arrow et enchaînent avec 2 épisodes ... «Télé Loisirs.fr, Tem 15»
2
«Jurassic World 2» sortira en 2018
En France, 4,7 millions de spectateurs «Jurassic World» a ainsi relégué les superhéros d'«Avengers» en quatrième position des films les plus ... «Le Parisien, Tem 15»
3
Michael Chiklis (The Shield) dans la saison 2 de Gotham !
Le monde des superhéros, il connaît aussi puisque l'acteur avait joué Ben Grimm, alias La Chose, dans la saga cinématographique des ... «Télé Loisirs.fr, Tem 15»
4
Agent Carter (canal+ family) : La fiancée de Captain America, en solo
Révélée par Les Piliers de la Terre, Hayley Atwell a explosé au cinéma dans le rôle de Peggy Carter, la dame de cœur du superhéros. «Télé 7 Jours, Tem 15»
5
L'auteur de Game Of Thrones critique les films Marvel !
Je veux des films où le superhéros et le méchant ont des pouvoirs très différents. Ça rendrait les scènes d'action beaucoup plus intéressantes." ... «Staragora, Tem 15»
6
Ant-Man, Kirikou, Les Minions... Il n'y a pas que la taille qui compte …
Certes, Hollywood a créé quelques superhéros bodybuildés pour satisfaire les amateurs de grosses productions "avec plein de testostérone ... «Télé Loisirs.fr, Tem 15»
7
George RR Martin, auteur de Game Of Thrones, critique Marvel pour …
"J'en ai assez de ce systématisme qui fait que, chez Marvel, le méchant a les mêmes pouvoirs que le superhéros. Hulk se bat contre ... «AlloCiné, Tem 15»
8
Arrow, Batman, Flash… Quelle est l'origine de la couleur des …
Les superhéros portent toujours des costumes qui font sensation. Mais au fait, d'où provient le choix des couleurs ? Réponses en photos. «Télé 2 Semaines, Tem 15»
9
Candice Patton : « Les Feux de l'amour a été un bon tremplin »
Rassurez-vous, cela ne va pas traîner des années, comme dans certaines autres séries de superhéros, où l'héroïne ne capte rien pendant des ... «Le Figaro, Tem 15»
10
Bois-Grenier: le centre aéré regorge de superhéros et de super …
Centré sur le thème du superhéros, il est aussi axé sur la dominante de la plage : deux semaines de camping, la première pour les 11-13 ans, ... «La Voix du Nord, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Superhéros [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/superheros>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z