İndir uygulaması
educalingo
surgélation

Fransızca sözlükte "surgélation" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE SURGÉLATION SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

surgélation


SURGÉLATION SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SURGÉLATION SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

dondurma

Dondurma soğuk tabanlı bir gıda koruma tekniğidir. Bu tekniğin kullanılması, bir gıda ve dondurulmuş gıda endüstrisine yol açmıştır.

Fransızca sözlükte surgélation sözcüğünün tanımı

Sözlükte dondurma tanımı, bir gıda ürününü çok hızlı ve düşük sıcaklıkta dondurmaktır.

SURGÉLATION SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

administration · allocation · application · association · certification · citation · classification · compensation · conservation · consultation · coordination · corporation · destination · documentation · formation · graduation · identification · information · innovation · investigation

SURGÉLATION SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

surfondu · surfrappe · surfrapper · surfret · surfusion · surgé · surgélateur · surgelé · surgeler · surgénérateur · surgénération · surgeon · surgeonner · surgie · surgir · surgissement · surglacer · surgreffage · surgreffer · surgueuler

SURGÉLATION SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accumulation · activation · animation · automation · aviation · circulation · limitation · location · nation · navigation · notification · obligation · observation · organisation · participation · population · publication · simulation · situation · station

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde surgélation sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «SURGÉLATION» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «surgélation» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«surgélation» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

SURGÉLATION SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile surgélation sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen surgélation sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «surgélation» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

冷冻
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

congelación
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

freezing
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

ठंड
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

تجمد
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

заморозка
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

congelação
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

জমা
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

surgélation
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

pembekuan
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Einfrieren
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

冷凍
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

동결
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

pembekuan
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

đóng băng
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

முடக்கம்
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

अतिशीत
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

dondurma
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

congelamento
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

zamrażanie
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

заморозка
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

congelare
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

πάγωμα
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

vries
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

frysning
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

frysing
5 milyon kişi konuşur

surgélation sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SURGÉLATION» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

surgélation sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «surgélation» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

surgélation sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SURGÉLATION» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

surgélation sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. surgélation ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Microbiochimie et alimentation
La surgélation est une phase commune pour les formes commerciales lyophilisées ou congelées. La cristallisation est un paramètre directement lié à l' activité des ferments. La taille des cristaux est dépendante de la vitesse de congélation.
Alain Branger, Marie-Madeleine Richer, Sébastien Roustel, 2007
2
Petits chocolats Grande expérience
A -35°c (-3I°f), l'activité d'enzymes est encore constatée. surgeler / Dans la surgélation, les processus chimiques et enzymatiques sont freinés de manière renforcée. Une différence importante avec la réfrigération est la formation dans le cas ...
Jean-Pierre Wybauw, Tony Le Duc, 2005
3
Aliments et boissons: Technologies et aspects réglementaires
La congélation ultrarapide a reçu le nom de surgélation et les produits qui en résultent sont régis par les textes suivants. ... est réservé aux produits alimentaires ou boissons qui : a) se trouvaient au moment de leur surgélation dans un parfait ...
Elisabeth Vierling, 2008
4
Histoires de légumes: des origines à l'orée du XXIe siècle
Ses vertus furent signalées aussi par Cook à l'issue de son 2e voyage autour du monde (1772- 1775) : aucun de ses marins ne fut atteint du scorbut La surgélation Les choux ne sont guère utilisés en traitement dit de « 2e gamme » ( produits ...
Michel Pitrat, Claude Foury, 2003
5
Alimentation et nutrition humaines
Les légumes et fruits surgelés II faut mentionner enfin le procédé de conservation par surgélation (congélation rapide vers - 30°C ou au-dessous, suivie d'un entreposage à une température au plus égale à - 1 8°C). La surgélation a pour effet ...
Henri Dupin, 1992
6
Alimentation théorique
Les professionnels (industriels, restaurateurs) doivent respecter les textes réglementaires relatifs aux matières premières, aux processus de surgélation (ou congélation), à l'utilisation des produits. Les particuliers n'étant soumis à aucune  ...
Hélène Roudaut, Évelyne Lefrancq, 2005
7
Fruits et legumes traites et surgeles
1 .2 Le présent code d'usages s'applique aux denrées surgelées de tous types qui ont été soumises au procédé de surgélation défini dans la section III du présent code et qui sont offertes à la vente à l'état surgelé. 1.3 II convient de ...
Fao, 1995
8
Aide-mémoire du froid industriel - 3e édition
Cet aide-mémoire rassemble de façon synthétique et illustrée toutes les données théoriques et pratiques utiles concernant la technologie, le rôle, le fonctionnement et la maintenance des machines industrielles utilisées dans le ...
Jean Desmons, 2014
9
Alimentation et processus technologiques
On distingue : cellules — i cristaux- cellules cristaux surgélation : petits cristaux arrondis la congélation : refroidissement lent (environ 1 à 1 0 °C par minute) qui provoque la formation de gros cristaux de glace et une exsudation d'eau à la ...
Alain Branger, Marie-Madeleine Richer, Sébastien Roustel, 2007
10
Alimentation, processus technologiques et contrôles
La mise au point de techniques de report Pour permettre l'industrialisation du pain, la surgélation s'est fortement imposée. Pour limiter les problèmes de rassissement, la surgélation intervient après fermentation et, dans tous les cas de figure, ...
Alain Branger, Marie-Madeleine Richer, Sébastien Roustel, 2009

«SURGÉLATION» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve surgélation teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Pour accroître ses ventes à l'export, le spécialiste de la pâte …
Pour accroître ses ventes à l'export, le spécialiste de la pâte ménagère Vitacuire investit dans la rénovation de son installation de surgélation à ... «L'Usine Nouvelle, Tem 15»
2
Mio Padre rejoint Factory et Co dans la nouvelle holding Jab et Co
Le recours à la surgélation de matière crue, en amont de la préparation de nos recettes, devrait demain nous permettre de sortir de la région ... «Snacking.fr, Tem 15»
3
Technique pour déceler la présence de champignons comestibles
Cette technique pour déceler la présence de champignons comestibles sera utile au projet d'une usine de transformation et surgélation de ... «Québec Hebdo, Tem 15»
4
Pain bio ou pétri de chimie, pâtisserie industrielle ou artisanale …
Au centre de ce processus artisanal, il y a la congélation (-18°C) et la surgélation (-21°C). Elles permettent de stocker une partie de la ... «Basta !, Tem 15»
5
Le blues du supermarché
Sur un autre site médical, allodocteurs.fr, le nutritionniste Jacques Fricker affirme toutefois que «la surgélation ne conserve pas les oméga 3», ... «Sept.info, Tem 15»
6
Guyader Gastronomie poursuit son offensive...
... le cahier des charges de cette certification privée garantit une stricte sélection des poissons, un salage à la main et l'absence de surgélation ... «LSA, Tem 15»
7
Nord du Lot : « Le Glacier du Lot » prend progressivement son envol
La surgélation n'est pas exclue.« L'idéal serait d'acheter le fruit sur une ou deux campagnes et de le transformer en purée pour obtenir une ... «La Vie Quercynoise, Haz 15»
8
Ardo. Le groupe va investir 37 M€ à Gourin
Le géant belge Ardo, leader européen du légume surgelé (20 sites industriels dont 17 usines de surgélation, répartis dans 8 pays européens) ... «Le Télégramme, Haz 15»
9
My Positive Impact. Deux start-ups azuréennes sélectionnées par la …
... la surgélation, la congélation et la conservation). Ce nouveau procédé permet d'économiser 40% de la consommation énergétique utilisée ... «Le Journal des Entreprises, Haz 15»
10
Capécure : le plus grand centre de transformation des produits de la …
Elle se poursuit ailleurs, dans les entreprises de transformation, des traiteurs à la cuisson de crevette tropicale, des entreprises de surgélation ... «La Voix du Nord, Haz 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Surgélation [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/surgelation>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR