İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "symptomatiquement" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE SYMPTOMATIQUEMENT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

symptomatiquement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SYMPTOMATIQUEMENT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SYMPTOMATIQUEMENT SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «symptomatiquement» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte symptomatiquement sözcüğünün tanımı

Sözlükte semptomatik tanımlama, bir hastalığın semptomuyla ilgili olan tanımdır. Semptomların bir başka tanımı, mineral belirli bir türün karakteristiği olarak kabul edilir.

La définition de symptomatiquement dans le dictionnaire est qui concerne le/les symptôme d'une maladie. Une autre définition de symptomatiquement est minéral considéré comme caractéristique d'un type donné.


Fransızca sözlükte «symptomatiquement» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SYMPTOMATIQUEMENT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

SYMPTOMATIQUEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

symplocé
symplociné
symplocos
symploque
sympode
sympodial
sympodie
sympodique
sympodite
symposiaques
symposiarque
symposie
symposion
symposium
symprytane
symptomal
symptomatique
symptomatologie
symptomatologique
symptôme

SYMPTOMATIQUEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde symptomatiquement sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«symptomatiquement» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SYMPTOMATIQUEMENT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile symptomatiquement sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen symptomatiquement sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «symptomatiquement» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

对症
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

sintomáticamente
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

symptomatically
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

लाक्षणिक
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

عرضيا
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

симптоматически
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

sintomaticamente
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

symptomatically
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

symptomatiquement
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

mengikut simptom
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Symptomatisch
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

症状に
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

증상
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

symptomatically
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

theo triệu chứng
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

symptomatically
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

symptomatically
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

Semptomatik
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

sintomaticamente
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

objawowo
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

симптоматично
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

simptomatica
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

συμπτωματικώς
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

simptomaties
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

symptomatiskt
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

symptomatisk
5 milyon kişi konuşur

symptomatiquement sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SYMPTOMATIQUEMENT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
48
/100
Yukarıdaki harita, «symptomatiquement» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
symptomatiquement sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «symptomatiquement» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SYMPTOMATIQUEMENT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «symptomatiquement» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «symptomatiquement» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

symptomatiquement sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SYMPTOMATIQUEMENT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

symptomatiquement sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. symptomatiquement ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
De la victimisation: Lectures expérimentales
organe », nous dit : « C'est le même que ses noms divers, dans la langue dont j' use, bien symptomatiquement féminisent. »5 Symptomatologie de masculinisation, usage qui symptomatiquement féminise, restons aux apparences. Il paraît que ...
Maria Kakogianni, 2012
2
L'énonciation dans tous ses états: mélanges offerts à ...
En (23) l'adverbe ne décrit rien, ou peu de chose; il manifeste symptomatiquement tel ou tel aspect de la subjectivité associée à une énon- ciation citée. Et de même en (24) et (25), les verbes en gras manifestent symptomatiquement certains ...
Merete Birkelund, Maj-Britt Mosegaard Hansen, Coco Norén, 2008
3
Les oeuvres anatomiques et chirurgicales de Me Germain ...
Car comme dit Galien _au .penultiéme chap. du 4d definir-tte ,la laffitude phlegmoneuse se termine par flux de sang du nez ,ou par sueur, soit symptomatiquement :Çritiquement , quand elle vient en_iour critique , qu'elle est . vniuerselle ...
Germain Courtin, Gay, 1656
4
Concevoir pour l'existant: d'autres commandes, d'autres ...
... de Prouvé reposait sur ses dispositifs fonctionnels qui auraient dû constituer lʼobjet central de la restauration (ainsi avait été par exemple symptomatiquement oublié le traitement de lʼisolation de la façade vitrée par des rhodoïds ondulés).
Jean-Yves Toussaint, 2006
5
La loyauté dans les relations internationales: (Nouvelle ...
La leçon de 1986 donnée au Collège de France, et co- traduite en français par Hirschman lui-même, a symptomatiquement pour titre : « exit et voice : l'état du débat». Le troisième terme de l'échange intellectuel a désormais complètement ...
Josepha Laroche, 2011
6
Dictionnaire de médecine
2° Les premières sont caractérisées symptomatiquement parla lésion de toutes les sensations, de toutes les facultés intellectuelles et morales, de tous les mouvemens volontaires. Cette lésion universelle des facultés du cerveau provient, ...
Nicolas Philibert Adelon, 1823
7
Dictionnaire amoureux de l'Egypte pharaonique
Leur modernité s'affirmetelle que s'y établissent des enseignements ou des instituts d'égyptologie selon des modalités diverses, sous l'impulsion des autorités ou sans elles. Symptomatiquement, dans la péninsule Ibérique, aussitôt qu'elle fut ...
Pascal VERNUS, 2010
8
Enrichissement de la langue francaise: Dictionnaire de mots ...
Symptomatiquement, adv. ; d'une manière sym- ptomatique , par les symptomes : jnger, soiguer, traiter symptomatiquement. Syneopabte , adj. des 2 g. ; qui peut être , doit être syncopé. Syncopement , s. m. ; actiun de syncoper ; état syncopé.
Jean Baptiste de Radonvilliers Richard, 1845
9
Du traitement homœopathique des maladies de la peau et des ...
Symptomatiquement, on trouve aussi cet état dans les œdèmes, et c'est encore lui qui contribue. dans bien d'autres affections, à la laxité des traits de la face, etc. Pour la thérapeutique, cet état n'a de valeur que comme symptôme indicateur, ...
Gottlieb Heinrich Georg JAHR, 1850
10
Les oeuvres anatomiques et chirurgicales: traictant ...
Car nature estant forte se descharge de ce quiluy nuit : Symptomatiquement Iquand elle vient sans aucune de ces conditions, & qu'elle vient ou par excrétion, ou □par exolution. Par excrétion, quand nature est opprimée de multitude , comme ...
Estienne Binet, 1656

«SYMPTOMATIQUEMENT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve symptomatiquement teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Les films à la télé du 21 juillet : Un ticket pour l'espace, Tetro et L …
... Enrico Macias) marchent symptomatiquement beaucoup plus que les dialogues (le running gag sur les origines bretonnes de Marina Foïs). «Premiere.fr Télé, Tem 15»
2
Les yeux injectés de sang traduction du texte de francisco Sabadin
Juste ayant une vision symptomatiquement profonde, sur tout ce qui se passe depuis des décennies dans notre pays. Oh, pouvez-vous me dire ... «Le Club de Mediapart, May 15»
3
FREDERIC LORDON : QUI A PEUR DE LA DEMONDIALISATION.... ?
Quant à l'injonction mécanique de la « redistribution des richesses », elle n'est pas davantage qu'un vœu pieu récurrent, symptomatiquement ... «Le Club de Mediapart, Nis 15»
4
Malheureux qui comme Ulysse
... Ithaque devenue symptomatiquement Troie à la fin du monologue de la ville-femme. La démarche humaine et artistique d'Alexa Gruber peut, ... «Gauchebdo, Mar 15»
5
"La Reine des Neiges" de Disney : musique, scénario, nostalgie …
D'autre part, et symptomatiquement, Disney renoue avec la sémiotique de l'enchantement qui (re)passe par le choix d'un répertoire musical ... «L'Obs, Mar 15»
6
2 graphiques statiques Bourso différents, 2 valeurs pour 1 moyenne …
Avec deux graphiques statiques différentes, j'ai symptomatiquement deux valeurs différentes pour la même moyenne mobile : Bug ??? il y a 5 mois. 0. «Boursorama, Mar 15»
7
La classe moyenne fuit l'hypercentre
Symptomatiquement, la ville a remporté en 2013 le Prix Wakker qui a couronné ses réalisations urbaines, très réussies de l'avis général. «Bilan, Mar 15»
8
Ce qui lui revient
54-59. Symptomatiquement, sauf quelques mentions insignifiantes, Bronckart et Bota ne font aucun usage de cette préface. 8 Voir par exemple ... «Fabula, Mar 15»
9
Au commencement du jihad, l'humiliation et la revanche
Symptomatiquement, ces émotions ont imprégné toute la trajectoire des Kouachi, de Coulibaly et d'autres terroristes. Ben Laden lui-même ne ... «Libération, Oca 15»
10
Les batailles de Kobanê, d'Alep et le réapprentissage de la solidarité
Très symptomatiquement, le PYD veut garder le contrôle des forces sur le terrain, tout en utilisant à son avantage les bombardements US sur ... «NPA, Kas 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Symptomatiquement [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/symptomatiquement>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z