İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "symptomatique" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE SYMPTOMATIQUE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

symptomatique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SYMPTOMATIQUE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SYMPTOMATIQUE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «symptomatique» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

semptom

Symptôme

Bir semptom veya fonksiyonel işaret, bir hastanın ifade ettiği ve hissettiğinde bir hastalığın tezahürünü temsil eden bir klinik tablodur. Genel olarak, belirli bir patoloji için, semptomlar çoktur ve bazen semptomlar olmayabilir: hastalık bu durumda asemptomatiktir. Tersine, aynı semptom sıklıkla farklı hastalıklara atfedilebilir: Bu nedenle, bir semptomun belirli bir hastalığa bağlı olduğuna otomatik olarak karar veremez; sonuçta ortaya çıkan iddiaların saflığını taahhüt etmek olurdu. Un symptôme ou signe fonctionnel est un signe clinique qui représente une manifestation d'une maladie, tel qu'exprimé et ressenti par un patient. En général, pour une pathologie donnée, les symptômes sont multiples, et parfois il peut ne pas y avoir de symptôme : la maladie est dite dans ce cas asymptomatique. Inversement, un même symptôme peut très souvent être attribué à différentes maladies : on ne peut donc en général pas conclure automatiquement qu'un symptôme est dû à une maladie donnée  ; ce serait commettre le sophisme de l'affirmation du conséquent.

Fransızca sözlükte symptomatique sözcüğünün tanımı

Sözlükteki semptomatik ilk tanım, bir hastalığın semptomuyla ilgilidir. Semptomatik bir diğer tanım, mineral belirli bir türün karakteristiği olarak kabul edilir. Semptomatik de semptomatiktir.

La première définition de symptomatique dans le dictionnaire est qui concerne le/les symptôme d'une maladie. Une autre définition de symptomatique est minéral considéré comme caractéristique d'un type donné. Symptomatique est aussi d'une manière symptomatique.

Fransızca sözlükte «symptomatique» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SYMPTOMATIQUE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


antique
antique
artistique
artistique
atlantique
atlantique
automatique
automatique
boutique
boutique
caractéristique
caractéristique
climatique
climatique
démocratique
démocratique
esthétique
esthétique
identique
identique
informatique
informatique
linguistique
linguistique
logistique
logistique
optique
optique
politique
politique
pratique
pratique
problématique
problématique
statistique
statistique
touristique
touristique
énergétique
énergétique

SYMPTOMATIQUE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

symplocé
symplociné
symplocos
symploque
sympode
sympodial
sympodie
sympodique
sympodite
symposiaques
symposiarque
symposie
symposion
symposium
symprytane
symptomal
symptomatiquement
symptomatologie
symptomatologique
symptôme

SYMPTOMATIQUE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

acoustique
alphabétique
analytique
aquatique
asiatique
authentique
aéronautique
critique
diplomatique
domestique
dramatique
fantastique
génétique
mystique
plastique
synthétique
systématique
thématique
thérapeutique
tique

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde symptomatique sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «SYMPTOMATIQUE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «symptomatique» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
symptomatique sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«symptomatique» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SYMPTOMATIQUE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile symptomatique sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen symptomatique sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «symptomatique» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

症状
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

sintomático
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

symptomatic
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

रोगसूचक
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

عرضي
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

симптоматический
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

sintomático
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

লাক্ষণিক
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

symptomatique
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

gejala
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

symptomatisch
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

症候性
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

증상
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

gejala
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

triệu chứng
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

நோய்க் குறி
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

लक्षणे
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

semptomatik
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

sintomatico
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

objawowy
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

симптоматичний
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

simptomatic
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

συμπτωματικός
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

simptomaties
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

symptomatisk
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

symptomatisk
5 milyon kişi konuşur

symptomatique sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SYMPTOMATIQUE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
83
/100
Yukarıdaki harita, «symptomatique» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
symptomatique sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «symptomatique» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SYMPTOMATIQUE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «symptomatique» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «symptomatique» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

symptomatique sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SYMPTOMATIQUE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

symptomatique sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. symptomatique ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le mal ivoirien: cas symptomatique du mal africain
Après s'être interrogé sur les causes profondes du mal, l'auteur en examine tous les aspects, secteur par secteur. Ainsi, le mal ivoirien, c'est d'abord la pauvreté généralisée et le mal-être des individus.
Nguessé Joachim Bangassaro Coulibaly, 2009
2
LE CHARBON SYMPTOMATIQUE A MADAGASCAR CONTRIBUTION A L'ETUDE ...
LE CHARBON SYMPTOMATIQUE EST UNE TOXI-INFECTION CARACTERISE PAR LA COMPLEXITE DE SON ETIOLOGIE ET LA DIVERSITE DES FACTEURS FAVORISANTS ET ADJUVANTS.
ANDRIANASOLO.. RANAIVOSON, 1991
3
Le charbon symptomatique du boeuf: charbon bactérien, ...
Terminaisons du charbon symptomatique . . . . . . . . . . . . CHAPITRE III. — Lésions. -— Microhe du charbon symptomatique. . . . . CHAPITRE IV. —— Inoculabilité du charbon symptomatique et non récidive. — Mécanisme de l'infection.
Saturnin Arloing, 1887
4
Algie vasculaire de la face symptomatique: analyse critique ...
Après un rappel bibliographique sur les aspects historiques, épidémiologiques, cliniques, physiopathologiques et thérapeutiques de l'algie vasculaire de la face, ce travail présente successivement la revue critique des observations d ...
Sandrine Courrance, 2000
5
Les syndromes épileptiques de l'enfant et de l'adolescent
concepts. EPI,. EPS,. EPC. Les critères nosologiques qui permettent de classer une épilepsie partielle (EP) de l'enfant en idiopa- thique (EPI), symptomatique ( EPS) ou cryptogéni- que (EPC) ont été définis dans la Classification Internationale ...
J. Roger, Michelle Bureau, Charlotte Dravet, 2010
6
La dépression au féminin
LE SYNDROME DÉPRESSIF Le syndrome dépressif franc complet (voir encadré page suivante) est toujours caractérisé par une triade symptomatique : une humeur dépressive. un ralentissement psychomoteur. des signes somatiques ...
Maurice Ferreri, Florian Ferreri, Philippe Nuss, 2003
7
Cure de rectocèle symptomatique par laparoscopie et ...
Introduction : Les troubles de la statique pelvienne postérieure sont une cause de syndrome de constipation terminale, de douleurs pelviennes et de troubles de la sexualité.
Émeric Abet, 2010
8
Primo-infections symptomatique à VIH-1: revue de 31 cas
Cette série de cas comprend l'effectif le plus important décrit à ce jour et dessine précisément le profil clinique et biologique initial du syndrome.
Philippe de Saussure, 1993
9
Evaluation orthophonique d'un traitement symptomatique des ...
La dysphonie spasmodique et la crampe des écrivains sont prises en charge principalement sur le plan médical par des injections de toxine botulique mais peuvent faire également l'objet d'une rééducation orthophonique.
Stéphanie Cabanes, 2005
10
Comprendre l'épilepsie: Notions élémentaires sur l'épilepsie ...
Chez le nouveau-né ef le nourrisson Crises néo-natales familiales bénignes ( idiopathiques) Encéphalopathie myoclonique précoce (symptomatique) Syndrome d'Ohtahara (symptomatique| *Crises partielles migrantes du nourrisson ...
Charlotte Dravet, 2005

«SYMPTOMATIQUE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve symptomatique teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Les mouvements armés cherchent-ils à reconquérir Aguelhok ?
La poursuite des attaques dans cette région est symptomatique de la volonté des groupes terroristes de reprendre des territoires même ... «Liberté-Algérie, Tem 15»
2
Didier Robert dans une impasse
Je trouve cette idée symptomatique de la gouvernance de Didier Robert. Néanmoins, je n'oublie pas et le collectif Touch pa nout roche non ... «lequotidien.re, Tem 15»
3
Tanger, AnfaPlace, Asilah: armes blanches et violence banalisées
... en plein centre de Tanger, en plein jour et au cœur de la saison touristique, semble symptomatique d'une banalisation de la violence. «Médias 24, Tem 15»
4
Direction Régionale des Douanes de Kayes: La fraude et la …
... cet enrichissement aussi illégal que fulgurant d'agents et de cadres de la Douane de Kayes est symptomatique du mal (surtout financier) qui ... «Malijet - Actualité malienne, Tem 15»
5
Cameroun: Interview de Fabien Assigana, Ingénieur mécanicien …
... Cameroun au rang des pays qui subissaient les attaques de Boko Haram, ceci est symptomatique. Il y a également un précédent important, ... «Cameroon-info.net, Tem 15»
6
Lutte contre Boko Haram: Les Etats de la ligne de front à la croisée …
Pour d'autres, ce nouveau nom est symptomatique de l'affaiblissement de l'organisation face aux offensives nigérianes. A la réalité cependant, ... «L'ouverture sur le Cameroun, Tem 15»
7
Le ministère azerbaïdjanais de la Santé stocke des médicaments …
Le traitement de Coronavirus du syndrome respiratoire du Moyen-Orient (MERS-CoV) est généralement symptomatique, ainsi est mené en ... «APA, Tem 15»
8
Beyrouth submergée par ses poubelles après la fermeture forcée d …
Pour Marwan Rizkallah, expert de la gestion des déchets, la crise de Naameh est symptomatique de la crise plus large qui touche la gestion ... «Libération, Tem 15»
9
Sandra Bland, morte en prison pour un clignotant
Cette affaire est symptomatique de la défiance profonde que voue la communauté noire aux autorités policières et aux institutions judiciaires, ... «Rapideinfo, Tem 15»
10
Souvenir La bataille d'un ex-receveur pour faire replacer la plaque …
L'histoire a trouvé un épilogue heureux, mais mérite tout de même d'être raconté tant elle est symptomatique d'une administration parfois peu ... «Est Républicain, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Symptomatique [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/symptomatique>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z