İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "techniquement" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE TECHNIQUEMENT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

techniquement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TECHNIQUEMENT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TECHNIQUEMENT SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «techniquement» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
techniquement

teknik

Technique

Bir teknik, bir veya bir dizi yöntemdir; El sanatlarında genellikle mesleki bilgi birikimi ile ilişkilendirilir. Bu teknik, bilimsel bilgiden türetilen yöntemleri kullanan veya sadece belirli esnafın uygulamaları ile belirlenen yöntemleri kullanan tüm imalat, bakım, yönetim, geri dönüşüm ve hatta atık bertaraf süreçlerini kapsar. Daha sonra, temel anlamda sanatla ve uygulanan bilimle konuşabiliriz. Teknik, zanaat ve endüstriyel know-how'ın en önemli bileşenlerinden biridir. İnsanlık tarihi, her insanın ve her çağın becerilerini kazandığının ürünüdür. Une technique est une ou un ensemble de méthode ; dans les métiers manuels , elle est souvent associée à un savoir-faire professionnel. La technique couvre l'ensemble des procédés de fabrication, de maintenance, de gestion, de recyclage et même d'élimination des déchets, qui utilisent des méthodes issues de connaissances scientifiques ou simplement des méthodes dictées par la pratique de certains métiers. On peut alors parler d'art, dans son sens premier, et de science appliquée. La technique est l'une des grandes composantes du savoir-faire artisanal et industriel. Elle est le produit de l'ensemble de l'histoire de l'humanité, chaque peuple et chaque époque ayant apporté ses compétences.

Fransızca sözlükte techniquement sözcüğünün tanımı

Teknik olarak sözlükte tanımı teknik açıdan teknik bir yoldur.

La définition de techniquement dans le dictionnaire est d'une manière technique, du point de vue de la technique.

Fransızca sözlükte «techniquement» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TECHNIQUEMENT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

TECHNIQUEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

technicien
technicienne
technicisation
techniciser
technicisme
techniciste
technicité
technico-scientifique
technicolor
technique
techno
techno-bureaucratie
techno-bureaucratique
techno-bureaucratisme
techno-psychologie
techno-scientifique
techno-sociologique
technobiologie
technobureaucratie
technobureaucratique

TECHNIQUEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde techniquement sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«techniquement» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TECHNIQUEMENT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile techniquement sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen techniquement sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «techniquement» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

技术上
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

técnicamente
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

technically
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

तकनीकी रूप से
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

فنيا
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

технически
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

tecnicamente
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

টেকনিক্যালি
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

techniquement
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

teknikal
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

technisch
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

技術的に
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

기술적으로
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

teknis
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

về mặt kỹ thuật
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

தொழில்நுட்ப
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

तांत्रिकदृष्ट्या
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

teknik olarak
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

tecnicamente
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

technicznie
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

технічно
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

tehnic
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

τεχνικά
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

tegnies
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

tekniskt
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

teknisk
5 milyon kişi konuşur

techniquement sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TECHNIQUEMENT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
91
/100
Yukarıdaki harita, «techniquement» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
techniquement sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «techniquement» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TECHNIQUEMENT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «techniquement» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «techniquement» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

techniquement sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «TECHNIQUEMENT» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

techniquement sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Jürgen Habermas
Tout ce qui est techniquement faisable et économiquement exploitable doit être mis en oeuvre sans détour préalable par la discussion.
2
Scott Adams
Le meilleur moyen d’éviter les risques consiste à affirmer que toute activité est techniquement irréalisable pour des raisons beaucoup trop compliquées à expliquer.

«TECHNIQUEMENT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

techniquement sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. techniquement ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
A quoi servent les patrons: Marglin et les radicaux américains
Disons, en accord avec l'usage courant, qu'une méthode de production est techniquement supérieure à une autre si elle produit davantage d'output avec les mêmes inputs. Il est suffisant qu'une nouvelle méthode de production rapporte ...
Bruno Tinel, 2004
2
La cuisine du jardinier (tome 2)
... qui soulève un enthousiasme quasi unanime ƒ : recette techniquement assez facile d'exécution ƒƒ : recette techniquement facile à exécuter ƒƒƒ : recette techniquement très facile à réaliser dƒ : recette techniquement assez difficile à réaliser ...
Michel MARCQ
3
De l'éducation technologique à la culture technique: pour ...
D'abord, certes, qu'elle est bonne au sens technique du terme : un produit bon techniquement est un produit qui assure sa fonction, un produit est bon économiquement quand il se vend « bien » (cf. T. Orel M) ; mais on peut aussi entendre (et ...
Yves Deforge, 1993
4
Ressources énérgétiques mondiales 1985-2020: résumés des ...
Continent: Amériq ue Continent: Afriqiu Pays Ressources géologiques en Mio. tec Réserves exploitables techniquement et economiquement en Mio. tec charbon lienite Pays Ressources g< en Mi ologiqucs ). tec Réserves ex techniquemer ...
‎1978
5
Analyse et philosophie
Il est techniquement possible de réaliser une certaine action ou une certaine procédure si nous sommes en mesure, dans l'état actuel de nos connaissances, d'effectuer les opérations requises. En 1930, il était techniquement impossible de  ...
6
Revue D'Archeologie Moderne et D'Archeologie Generale
En réalité, cette occupation élémentaire de Y agglomération, étymologiquement, ne doit pas, bien souvent, persister longtemps sans que l'homme aménage bien vite ce logement hypèthre et mette techniquement en rapport les logements ...
Université de Paris IV: Paris-Sorbonne. Centre d'archéologie moderne et contemporaine
7
Economie générale: IUT, BTS, AES, Ecoles de commerce
Seules certaines combinaisons d'inputs permettent de produire une quantité donnée d'outputs et l'entreprise doit se limiter à des plans de production techniquement réalisables. L'ensemble de toutes les combinaisons d'inputs et d' outputs qui ...
Olivier Hueber, 2005
8
Règlementation sur le Bien-Etre au Travail
2° Si le remplacement de [l'agent cancérigène ou mutagène (4)] par une substance, une préparation ou un procédé qui, dans les conditions d'emploi n'est pas ou est moins dangereux pour la sécurité ou la santé, n'est pas techniquement ...
sgs bureau nivelles
9
Grammaire des adverbes: description des formes en -ment
Propriétés syntaxiques 6.1. Positions Les adverbes de point de vue peuvent toujours, par définition, figurer en position détachée en tête de phrase, que celle- ci soit négative ou positive: Techniquement, cette opération (n) est (pas) réalisable ...
Christian Molinier, Françoise Levrier, 2000
10
Blogs Et Entreprises
Il est relativement simple techniquement de créer un « blog » quand on veut tout développer (« tout » désignant le code informatique qui va faire fonctionner le blog). Concrètement il n'y a aucun intérêt (puisque tant de solutions déjà prêtes ...
Pierre Mechentel, 2008

«TECHNIQUEMENT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve techniquement teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Des éleveurs bloquent les ponts du Bas-Rhin dès ce soir
Notre objectif n'est pas de bloquer les frontaliers et les gens qui vont en Allemagne, même si techniquement ça va être compliqué. On laissera ... «DNA - Dernières Nouvelles d'Alsace, Tem 15»
2
MontePaschi tourne la page de l'ère Profumo en Italie
Techniquement, sa nomination doit être approuvée par l'assemblée des actionnaires en septembre. Mais selon « Il Sole 24 Ore », il bénéficie ... «Les Échos, Tem 15»
3
F1 Renault n'annoncera rien avant septembre
... été prise: Renault «ne subventionnera plus la Formule Renault 3.5», une catégorie comparable techniquement, mais moins connue, au GP2 ... «L'Équipe.fr, Tem 15»
4
Tour de France: «un Tour sans répit» estime Christian Prudhomme
Il ne faut surtout pas qu'on devienne techniquement parfait, dans des zones industrielles, loin du coeur des villes. Certains seront contents ... «Libération, Tem 15»
5
Jardim explique le mercato asémiste
Cet été, on a acheté des jeunes, forts techniquement. Ils feront eux aussi leur place petit à petit. L'an passé, on a commencé en attaque avec ... «ASMFC.com, Tem 15»
6
Tunnel du Chambon : les pouvoirs publics envisagent un itinéraire bis
Selon lui, cette piste « est une impérieuse nécessité et l'unique solution techniquement fiable » à l'horizon de quelques mois. « L'État sera ... «La Croix, Tem 15»
7
Claudia Alliance milite pour une coiffure authentique
Ce passage m'a permis de m'améliorer techniquement » . Pourquoi n'avoir pas prolongé l'expérience ? « J'avais déjà travaillé pour d'autres et ... «France.Antilles.fr Guadeloupe, Tem 15»
8
Au cas où, Apple dépose un brevet de lunettes de réalité virtuelle
J'approuve London, en France, techniquement seule la matérialisation d'une idée ou d'un concept peut être protégée par un brevet. Le fait ... «Le Journal du Geek, Tem 15»
9
The 100 saison 3 : Jason Rothenberg "Les conflits vont se multiplier …
... les relations entre les Grounders et les Sky People - qui sont techniquement des Terriens aussi maintenant - vont encore se détériorer. «melty.fr, Tem 15»
10
Gears of War Ultimate Edition : découvrez la nouvelle cinématique d …
J ai pu tester le remake de halo quand j avais encore ma ONE et je peux te dire qu a coté le remaster de GOW 3 est techniquement bien au ... «Jeux Actu, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Techniquement [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/techniquement>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z