İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "thyroxine" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE THYROXINE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

thyroxine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

THYROXINE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

THYROXINE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «thyroxine» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

tiroksin

Thyroxine

Tiroksin ve T4, bir prohormon triiyodotironin deiodinated edilmesi veya T3, 5'-deiyodinaz tiroksin tamamen aktif olacak şekilde hareket eden bir tiroid hormonudur. Bu Pendrin ile hücrelere katılmaktadır iyot aksiyonu ile tiroglobulin iyodinasyonuyla tiroid memelilerde biyosentezlenmiş olan ve tiroid peroksidaz ile atomik iyodin oksitlenir, ekspresyonu bir enzim tiroid uyarıcı hormon artar ( TSH). Bu '5'-triiyodotironin veya' T3 ters T3 "inaktif izomer 3,3 dönüştürür Tiroksin 5-deiyodinaz, tarafından inaktive edilmektedir. Tiroid hormonları, enerji metabolizmasında önemli bir rol oynayabilir ve bu insülin, glukagon, adrenalin veya büyüme hormonu gibi hormonlar, ile bağlantılı olarak hareket ederler. L-tiroksin (enantiomeri S - (-) ya da levotiroksin) tiroidektominin durumunda hipotiroidizm veya yaşam boyu muameleye karşı bir ilaç olarak laboratuarda sentezlenmiştir. La thyroxine ou T4 est une hormone thyroïdienne agissant comme une prohormone devant être désiodée en triiodothyronine, ou T3, par la thyroxine 5'-désiodase pour être pleinement active. Elle est biosynthétisée chez les mammifères dans la thyroïde par iodation de la thyroglobuline sous l'action de l'iode introduit dans les cellules par la pendrine et oxydé en iode atomique par la thyroperoxydase, une enzyme dont l'expression est accrue par la thyréostimuline (TSH). Elle est inactivée par la thyroxine 5-désiodase, qui la convertit en 3,3',5'-triiodothyronine ou « T3 inverse », isomère inactif de la T3. Les hormones thyroïdiennes jouent un rôle important dans le métabolisme énergétique et agissent en relation avec d'autres hormones, telles que l'insuline, le glucagon, l'adrénaline ou encore l'hormone de croissance. La L-thyroxine (énantiomère S-(–), ou lévothyroxine) est synthétisée en laboratoire comme médicament contre l'hypothyroïdie ou comme traitement à vie en cas de thyroïdectomie.

Fransızca sözlükte thyroxine sözcüğünün tanımı

Sözlükte tiroksin tanımı, tiroid bezinden salınan veya sentez yoluyla elde edilen ve aktif içeriği iyot olan hormondur.

La définition de thyroxine dans le dictionnaire est hormone sécrétée par la glande thyroïde ou obtenue par synthèse et dont le principe actif est l'iode.

Fransızca sözlükte «thyroxine» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

THYROXINE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


anatoxine
anatoxine
antitoxine
antitoxine
apotoxine
apotoxine
auto-toxine
auto-toxine
autotoxine
autotoxine
cytotoxine
cytotoxine
endotoxine
endotoxine
exotoxine
exotoxine
hypnotoxine
hypnotoxine
ichtyotoxine
ichtyotoxine
mycotoxine
mycotoxine
mytilotoxine
mytilotoxine
neurotoxine
neurotoxine
phytotoxine
phytotoxine
pyridoxine
pyridoxine
sapotoxine
sapotoxine
staphylotoxine
staphylotoxine
toxine
toxine
typhotoxine
typhotoxine
zootoxine
zootoxine

THYROXINE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

thyrogène
thyroglobuline
thyroglosse
thyrohyal
thyroïde
thyroïdectomie
thyroïdectomiser
thyroïdien
thyroïdisme
thyroïdite
thyroïdodépendant
thyroïdothérapie
thyronine
thyroprive
thyrothérapie
thyrotomie
thyrotoxicose
thyrotoxique
thyrotrope
thyrse

THYROXINE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

alexine
auxine
batracho-toxine
buxine
cortexine
cuisine
discipline
domaine
fine
machine
magazine
marine
mine
myxine
nosotoxine
origine
ovotoxine
pine
pipeline
sérotoxine

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde thyroxine sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«thyroxine» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

THYROXINE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile thyroxine sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen thyroxine sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «thyroxine» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

甲状腺素
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

tiroxina
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

thyroxine
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

थायरोक्सिन
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

هرمون الغدة الدرقية
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

тироксин
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

tiroxina
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

thyroxine
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

thyroxine
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

tiroksin
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Thyroxin
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

チロキシン
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

티록신
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

thyroxine
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

thyroxine
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

தைராக்சின்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

कंठस्थ ग्रंथीतून स्त्रवलेल्या दोन संप्रेरकांपैकी एक
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

tiroksin
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

tiroxina
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

tyroksyna
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

тироксин
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

tiroxina
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

θυροξίνη
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

tiroksien
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

tyroxin
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

tyroksin
5 milyon kişi konuşur

thyroxine sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«THYROXINE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
87
/100
Yukarıdaki harita, «thyroxine» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
thyroxine sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «thyroxine» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«THYROXINE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «thyroxine» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «thyroxine» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

thyroxine sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«THYROXINE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

thyroxine sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. thyroxine ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le corps humain: Étude, structure et fonction
La thyroxine est formée à partir de la thyroglobuline par addition d'iode de provenance alimentaire; elle est sécrétée par les follicules à la suite d'une action enzymatique. Une partie de la thyroxine peut être transformée en triiodothyronine  ...
Christine Brooker, 2001
2
Chimie organique
La salbutamol agit en imitant l'action d'une hormone : la thyroxine est une hormone — elle est un élément du contrôle du métabolisme. Le défaut de thyroxine (ou plutôt de l'iode nécessaire pour la fabriquer) provoque ï' hyperthyroïdie, ...
Jonathan Clayden, Stuart Warren, Nick Greeves, 2002
3
Biochimie dynamique
Fait particulier, les deux hormones thyroïdiennes actives contiennent de l'iode fixé au squelette de thyronine. La thyroxine, qui fut la première découverte, contient 4 atomes d'iode. Son nom scientifique est 3,5,3',5'-tétraiodothy- ronine.
Alain Randoux, 1997
4
Endocrin. Metabol. Nutrition - Inp 3
L-Thyroxine * (la plus utilisée) : — L-thyroxine * : comprimés à 100 mcg ; 100 mcg de L-thyroxine * = 20 gouttes de L-thy- roxine *. • Lévothyrox * : comprimés à 25, 50, 75, 100, 150 mcg. • Action par voie orale après un certain temps de latence ...
Leguerrier/delambre
5
Endocrinologie
Dans les hypothyroïdies secondaire et tertiaire, la TSH n'est pas un indice fiable d'adéquation de la posologie en thyroxine. Le monitorage des patients doit se faire au travers de la correction des concentrations sériques de T4 et de T3 libres  ...
Georges Hennen, 2001
6
Effets de la thyroxine exogène sur la cinétique cellulaire ...
LES RECHERCHES CONCERNANT LA PROLIFERATION ET LA DIFFERENCIATION CELLULAIRES DE DEUX TISSUS: LA TELENCEPHALE ET LA GRANDE THYROIDE, CHEZ DES LARVES DU TRITON P.W. ONT ETE CONDUITES DANS LE CADRE DU PERFECTIONNEMENT D'UN SYSTEME AUTOMATIQUE ...
Françoise Giroud (Biologiste), 1979
7
Physiologie du sport et de l'exercice: Adaptations ...
En plus des deux hormones importantes qui contrôlent le métabolisme général : la triio- dothyronine (T,) et la thyroxine (T4), elle sécrète une hormone supplémentaire, la calcitonine, qui contrôle le métabolisme calcique. Ces deux hormones ...
David L. Costill, Jack H. Wilmore, W. Larry Kenney, 2009
8
Biologie
L'hypothalamus sécrète, dans le système porte hypothalamo-hypophysaire, la TRH, qui stimule la sécrétion, par le lobe pituitaire antérieur, de la TSH, qui à son tour agit sur la glande thyroïde pour qu'elle libère la thyroxine. Celle-ci et d'autres  ...
Peter H. Raven, Georges B. Johnson, Kenneth A. Mason, 2011
9
Guide des examens biologiques
0,777 pmoI/L v ng/L 1,29 La thyroxine libre (T4L) est la fraction libre biologiquement active de la thyroxine (T4) dont elle représente 0.03 % . Les taux de T4L varient parallèlement à la sécrétion et au métabolisme de la T4, ainsi qu' aux taux de ...
Nabil Kubab, Imad Hakawati, Sabah Alajati-Kubab, 2006
10
Psychiatrie de la personne âgée
Il est admis que la production des hormones thyroïdiennes diminue avec l'âge, principalement la thyroxine (T4), mais ces modifications hormonales font toujours l'objet de controverses. On retiendra aussi, dans la population âgée, ...
Clément, 2010

«THYROXINE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve thyroxine teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La révolution de la thermoablation
Par ailleurs, quand on a retiré toute la thyroïde, on est obligé de donner une substitution hormonale quotidienne et définitive, la L-thyroxine. «Paris Match, Tem 15»
2
L'action essentielle de la thyroïde
En cas d'hypothyroïdie, il est incontournable et à vie : chaque jour, un comprimé de thyroxine. Une fois par an, une analyse de sang permet de ... «Santé Magazine, Haz 15»
3
TSH : le dosage hormonal de la thyroïde
... le rôle principal est de réguler la production hormonale thyroïdienne qui se compose principalement de la triiodothyronine (ou T3) et de la thyroxine (ou T4). «Femme Actuelle, Haz 15»
4
Hyperthyroïdie, c'est grave ?
On parle d'hyperthyroïdie (elle touche 8 femmes pour 1 homme) lorsque les hormones thyroïdiennes que sont la thyroxine (T4) et la triiodothyronine (T3) sont ... «Femme Actuelle, Haz 15»
5
Alerte aux PFC : 200 scientifiques mettent en garde contre ces …
... pour les stéroïdes et la thyroxine). Ainsi certains composés perfluorés comme le PFOS et le PFOA sont rémanents dans l'environnement et ... «Atlantico.fr, May 15»
6
Hypothyroïdie, késaco ?
Placée sous le contrôle de l'hypophyse qui sécrète la thyréostimuline (TSH), la thyroïde produit deux types d'hormones : la triiodothyronine (T3) et la thyroxine ... «Femme Actuelle, Nis 15»
7
Rencontre sur la thyroïde le 21 mars à Casablanca
Il fallait attendre 1910 pour que la Thyroxine (T4) soit isolée par l'américain Kendall, et ce n'est qu'en 1927 qu'on a pu réaliser sa synthèse ... «OujdaCity, Nis 15»
8
A propos de l'étude sur les perturbateurs endocriniens
... ou à la thyroxine TR. Par exemple dans les eaux en bouteille on est en dessous des seuils de détection d'effets perturbateurs endocriniens. «Le Huffington Post, Mar 15»
9
Ablation de la thyroide : ça change quoi après ?
Sa fonction principale et unique est de fabriquer les hormones thyroidiennes T3 (tri-iodothyronine) et T4 (thyroxine). Ces hormones sont ... «Medisite, Şub 15»
10
Dysfonctionnement de la glande thyroïde
L'hormone principale fabriquée par la thyroïde, la thyroxine, participe à la régulation du métabolisme du corps et intervient notamment dans les ... «LE MATiN, Oca 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Thyroxine [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/thyroxine>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z