İndir uygulaması
educalingo
traversier

Fransızca sözlükte "traversier" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE TRAVERSIER SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

traversier


TRAVERSIER SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TRAVERSIER SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte traversier sözcüğünün tanımı

Sözlükte feribot tanımı, yakınlardaki iki nokta arasında ileri geri gitmek üzere kullanılan bir tekne. Küçük kabotaj ve La Rochelle çevresindeki balıkçı teknesi. Feribotun başka bir tanımı, teknenin eksenine dik olarak yerleştirilen ve rıhtıma çağıran demirleme maddesidir.


TRAVERSIER SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

autoursier · boursier · caissier · carrossier · casier · chemisier · coursier · dossier · fantasier · fessier · gosier · grossier · huissier · menuisier · messier · osier · pâtissier · rosier · tapissier · tarsier

TRAVERSIER SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

traveller´s chèque · travellers´chèque · travelling · travelo · travers · travers-banc · traversable · traverse · traversé · traversée · traverser · traversin · traversine · travertin · travesti · travestie · travestir · travestissement · travestisseur · travestisseuse

TRAVERSIER SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

argousier · brasier · brassier · brossier · carnassier · cassier · censier · cerisier · crassier · cuirassier · extasier · fraisier · framboisier · haussier · lisier · merisier · poussier · rassasier · tamisier · terrassier

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde traversier sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«traversier» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

TRAVERSIER SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile traversier sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen traversier sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «traversier» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

渡船
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

transbordador
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

ferry
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

नौका
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

العبارة
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

паром
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

balsa
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

খেয়া
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

traversier
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

feri
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Fähre
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

フェリー
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

나룻배
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Ferry
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

phà
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

படகு
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

फेरी
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

feribot
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

traghetto
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

prom
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

паром
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

bac
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

πορθμείο
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

pont
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

färja
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

ferje
5 milyon kişi konuşur

traversier sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TRAVERSIER» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

traversier sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «traversier» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

traversier sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TRAVERSIER» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

traversier sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. traversier ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dictionnaire de Marine: contenant les termes de la ...
C'est le commandement que l'on fait à l'équipage du vaisseau, de haler l'écoute de miséne pour la traverser. TRAVERSIER. Een btot. C'est un petit bâtiment qui sert pour la pêche, ou pour faire de petites traversées. 11 n'a qu'un mât, & porte ...
‎1736
2
Le Guanacaste et la Péninsule de Nicoya
traversier. (Cliquez. ici). Entre. Paquera. et. Cébano. (35. km),. la. route. est. désormais revêtue et en excellent état. Entre Cébano et Montezuma (7 km), la route est en bon état et régulièrement entretenue. Entre Côbano et Malpais ( environ 12 ...
Collectif, 2013
3
Le Vif désir de durer - Illustration de la norme réelle du ...
Par ailleurs, le nom bac, employé parfois au Québec au sens de « traversier », ne figure dans les articles du Devoir de 1997 que dans l'expression bac de recyclage ou comme abréviation de baccalauréat. Les termes du français standard bac ...
Marie-Éva de Villers, 2005
4
Costa Rica
traversier. (Cliquez. ici). Entre. Paquera. et. Cébano. (35. km),. la. route. est. désormais revêtue et en excellent état. Entre Côbano et Montezuma (7 km), la route est en bon état et régulièrement entretenue. Entre Côbano et Malpaïs ( environ 12 ...
Collectif, 2013
5
Le traversier
Neuf nouvelles de science-fiction publiées en revues entre 1975 et 1986. Style "minimaliste". Livre bien accueilli par la critique. Selon J. R. Boivin, l'auteure cartographie scrupuleusement des univers intérieurs.
Esther Rochon, 1987
6
Québec 2011
Bonne balade l I_I www.veloroute-des—baleines.ca I Bas—Saint—Laurent: prendre le traversier soit de Rimouski à Forestville soit de TroisPistoles à Les Escoumins. I Charlevoix : prendre le traversier qui relie Baie-Sainte-Catherine à  ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
7
Le Québec
Baie-Sainte-Catherine–Tadoussac: le traversier (gratuit; 418-235-4395, www. traversiers. gouv.qc.ca) qui part de Baie-Sainte-Catherine et qui se rend à Tadoussac permet d'arriver à destination en seulement 10 min. L'horaire des traversées ...
Collectif, 2013
8
Côte-Nord
Baie-Sainte-Catherine–Tadoussac: le traversier (gratuit; 418-235-4395, www. traversiers. gouv.qc.ca) qui part de Baie-Sainte-Catherine et qui se rend à Tadoussac permet d'arriver à destination en seulement 10 min. L'horaire des traversées ...
Collectif
9
Gaspesie, Bas-Saint-Laurent
Forestville à Rimouski adultes 25$, voitures 40$ mai à oct; durée: 1h; 418-725- 2725 ou 800-9732725, www.traversier.com Le traversier relie Forestville, sur la CôteNord, à Rimouski. Compte tenu de la grande largeur du fleuve à cet endroit,  ...
Collectif, 2011
10
Psychanalyse: que reste-t-il de nos amours?
Trees Traversier LA PSYCHANALYSE « HORS-LES-MURS Psychanalyse, que reste-t-il de nos amours ? Ce livre porte un nom plein d'enchantement, et tout autant d'inspiration, de questions, d'émotions : nostalgie de Freud, regrets du temps ...
Francis Martens, 2000

«TRAVERSIER» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve traversier teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Fin de la grève : la CTMA s'entend avec ses officiers
Après 14 semaines de grève, les officiers de la CTMA reprennent le travail dimanche à minuit sur le traversier et le navire de croisières de la ... «Radio-Canada, Tem 15»
2
Accident de bateau sur le Nil: 36 corps repêchés
En avril 2011, 22 personnes étaient mortes quand leur traversier avait chaviré sur le Nil dans le sud de l'Égypte. Aussi sur Canoe.ca. Accident ... «Canoë, Tem 15»
3
Deux siècles d'histoire à la Pointe-du-Chêne
Pointe-du-Chêne était le premier port d'attache du traversier qui menait à l'Île-du-Prince-Édouard. En 1853, la version du quai que l'on connaît ... «Radio-Canada, Tem 15»
4
Au royaume des profondeurs abyssales
Pour s'offrir le plaisir du traversier le matin et le soir quand les lumières ... 138 au sortir du traversier en provenance de Baie-Sainte-Catherine. «LaPresse.ca, Tem 15»
5
F.-A.-Gauthier : des passagers bloqués sur le nouveau traversier
La porte avant du nouveau traversier de la Société des traversiers du Québec, le F.-A.-Gauthier, a brièvement refusé de s'ouvrir, jeudi matin, ... «Radio-Canada, Tem 15»
6
Collision de bateaux en Égypte: au moins 21 morts
Cet accident est le plus meurtrier du genre depuis avril 2011; 22 personnes sont alors mortes quand leur traversier a chaviré sur le Nil dans le ... «Canoë, Tem 15»
7
Un prix de 15 000 $ octroyé au phare de Digby
Avec entre autres le traversier Princess of Acadia, Saint-Jean et Digby partagent plus de 200 ans d'histoire. Publié dans: Actualités. «Acadie Nouvelle, Tem 15»
8
Grèce: s'inquiéter ou non?
... de vous rendre à l'aéroport en train - auquel cas vous pourrez toujours prendre un taxi - ou que le traversier qui devait vous mener à telle île ... «LaPresse.ca, Tem 15»
9
Démission du président de la traverse Trois-Pistoles-Les Escoumins
Le traversier L'Héritage I entre Trois-Pistoles et Les Escoumins. Photo : Radio-Canada/Patrick Bergeron. L'ex-président soutient que le ... «Radio-Canada, Tem 15»
10
Les élus de Sept-Îles ont un œil sur le F.A Gauthier
Les élus municipaux de Sept-Îles ont un œil sur le service de traversier du F.A Gauthier, qui assure la liaison entre Matane et la Côte-Nord. «Radio-Canada, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Traversier [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/traversier>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR