İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "chemisier" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE CHEMISIER SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

chemisier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHEMISIER SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CHEMISIER SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «chemisier» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
chemisier

bluz

Chemisier

Bluz veya gövde kısmı, büst, üst gövdeyi kaplayan ve çoğunlukla düğmelerle önü kapatan yakalı ve uzun kollu kadınsı bir kıyafettir. Le chemisier ou corsage est un vêtement féminin avec col et manches longues qui recouvre le buste, le haut du corps et se ferme devant, souvent avec des boutons.

Fransızca sözlükte chemisier sözcüğünün tanımı

Sözlükteki bluz tanımı, gömlek yapan ve satan kişidir ve genellikle de diğer erkekler için iç çamaşırı eşyalarıdır.

La définition de chemisier dans le dictionnaire est personne qui fait ou vend des chemises et généralement aussi d'autres articles de lingerie pour homme.

Fransızca sözlükte «chemisier» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CHEMISIER SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


académisier
académisier
adonisier
adonisier
alisier
alisier
ambroisier
ambroisier
ardoisier
ardoisier
balisier
balisier
braisier
braisier
cerisier
cerisier
chaisier
chaisier
dossier
dossier
fraisier
fraisier
framboisier
framboisier
gosier
gosier
lisier
lisier
menuisier
menuisier
merisier
merisier
paradisier
paradisier
remisier
remisier
sottisier
sottisier
tamisier
tamisier

CHEMISIER SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

chemin
chemin de fer
chemineau
cheminée
cheminement
cheminer
cheminot
chemisage
chemise
chemiser
chemiserie
chemisette
chemisière
chênaie
chenal
chenaler
chénalopex
chenapan
chenastre
chenâtre

CHEMISIER SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

boursier
brasier
brassier
caissier
carnassier
carrossier
casier
coursier
fantasier
fessier
grossier
huissier
messier
osier
pâtissier
rassasier
rosier
tapissier
tarsier
terrassier

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde chemisier sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «CHEMISIER» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «chemisier» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
chemisier sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«chemisier» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CHEMISIER SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile chemisier sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen chemisier sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «chemisier» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

衬衫
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

blusa
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

blouse
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

ब्लाउज
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

بلوزة
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

блузка
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

blusa
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ব্লাউজ
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

chemisier
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

blaus
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Bluse
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

ブラウス
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

블라우스
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

blus
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

áo cánh
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

அங்கியை
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

ब्लाउज
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

bluz
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

camicetta
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

bluzka
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

блузка
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

bluză
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

μπλούζα
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

bloes
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

blus
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

bluse
5 milyon kişi konuşur

chemisier sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CHEMISIER» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
84
/100
Yukarıdaki harita, «chemisier» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
chemisier sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «chemisier» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CHEMISIER» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «chemisier» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «chemisier» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

chemisier sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «CHEMISIER» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

chemisier sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Elsa Maxwell
La carrière d'une star commence quand elle a du mal à entrer dans son chemisier et se termine quand elle a du mal à entrer dans sa jupe.

«CHEMISIER» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

chemisier sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. chemisier ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Bases élémentaires de coupe
chemisier. Pour utiliser le patron de Base que vous venez de mettre au point, on pourrait exécuter une robe en raccordant le corsage à votre patron jupe... mais l' exercice le plus complet serait celui d'un chemisier. C'est donc l'exécution d'un ...
Line Jaque, 1992
2
Le Magasin théatral: choix de pièces nouvelles, jouées sur ...
Nos pains de quatre livres à nous, en pèsent cinq, monsieur... et ils sont illustrés de vignettes! TARDIF.' Eh bien! j'en goùleral. LE CHEMISIER. Et vous prendrez de mes chemises cuirassés? TARDIF. Allons, soit! je veux bien en essayer aussi.
3
Ajax et sa blanchisseuse comedie-vaudeville en trois actes ...
Un Chemisier, c'est Cupidon qui l'envoiei (Clovis rentro parla droite avec le chemisier.” SCÈNE X LES MÊMES, UN CHEMISIER, suivi d'un domestique portant un carton. LE CHEMISIER, en habit noir, cravate blanche, après avoir salué ...
Eugène Grangé, Armand Montjoye, Alexandre Charles, 1864
4
Le comic, Almanack keepsake comique, pour 1842
n bourgeois entre deux âges, portant de la flanelle , un parapluie chocolat, un chapeau gris et un air candide se décide à s'introduire dans une boutique de chemisier. Un monsieur au linge très-blanc, vient au-devant du bourgeois et alors ...
5
Madeleine n'aimera pas ça !
Elle lève la main et l'agite devant le visage du kiné pour attirer son attention, puis elle tapote son chemisier. -Que voulez-vous me dire, madame Ghislain ? Elle attrape un pan de son chemisier sale et l'agite. -Vous avez froid ? Non, fait-elle en ...
6
Les Bamboches De L'Année, Revue Melée De Couplets
LE CHEMISIER, La pièce, monsieur! ranmr. Diable! il me semble qu'à quarante francs... LE CHEMISIER, prenant mesure. Quarante francs. soit! vous aurez tout ce qu'il y a de plus commun l... chemise de nuit!... Prenez-vous du tabac? noms.
Jean Hippolyte Cogniard, Charles Theodore Cogniard, Theodore Muret, 1839
7
L'écriture de la nostalgie dans la littérature arabe
Une sorte de mise en dépôt de l'objet de désir est exprimée face à cet irréparable : A Dieuje confie, dans le Karḫ120, à Bagdad, une lune que j'aime Dont le croissant apparaît à l'orbite du col du chemisier. A Bagdad, à sa rive droite, il dit ...
Brigitte Foulon, Kadhim Jihad Hassan, 2013
8
Mémoires
Il choquait ma mère, ce chemisier rouge. Non parce qu'il était rouge, ni chemisier , mais parce qu'en ces circonstances historiques je ne pensais qu'à lui. Les alertes se multipliaient, les camions bariolés vert et brun aussi ; place Saint- Augustin ...
Roger Quilliot, 2001
9
Simone Signoret, une star engagée
Dans la deuxième partie, Marie apparaît dans des vêtements à la coupe très similaire, mais cette fois-ci, le chemisier est en coton rayé et la jupe est en satin noir, avec des lignes noires brodées en bas. La ceinture ressemble à nouveau à un ...
Susan Hayward, 2013
10
Laws on Religion and the State in Post-Communist Europe:
Or les compléments de matière introduits par de sans déterminant peuvent sans difficulté séparer un nom d'un adjectif de couleur ou de forme comme c'est le cas en (73) : (73) Je voudrais un chemisier de soie vert. Inversement, même ...
Danièle Van de Velde, 1995

«CHEMISIER» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve chemisier teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Public Buzz : Photos : oups ! ça déborde à la Swim Week de Miami !
... à la coupe afro présentait un ensemble composé d'une mini jupe blanche et d'un chemisier ouvert, simplement noué au niveau du nombril. «Public.fr, Tem 15»
2
Road trip à la française - première étape - Le Monde.fr
Elle porte un gilet bleu sur un chemisier blanc, rehaussé d'un collier et d'une croix en or. Je suis en contrebas, je vois mal l'intérieur. Derrière ... «Le Monde, Tem 15»
3
Steven Gerrard : Débuts timides sur tapis rouge avec sa belle Alex …
Alex Gerrard était parfaite dans un ensemble pantalon et chemisier blanc sur des talons hauts, quand ses fillettes affichaient un large sourire ... «Pure People, Tem 15»
4
Look de la Semaine : Rihanna, Kim Kardashian, enceinte, et …
L'actrice et chanteuse de 22 ans portait un chemisier blanc Equipment, un mini-short en jean et des bottines Saint Laurent. Après son séjour à ... «Pure People, Tem 15»
5
Topshop Reclaim : La nouvelle ligne responsable | meltyFashion
Un cropped top imprimé orchidées néon, une petite robe en jeans ou encore un chemisier sans manches rose poudré, les pièces chassent les ... «meltyFashion, Tem 15»
6
De Kenza Sadoun à Alex Closet, les blogueuses sont au BIG …
Pour Fadela Mecheri, le mythique 501 de la marque était de mise, accompagné d'un chemisier immaculé et de Converses. Le BIG Festival a ... «meltyFashion, Tem 15»
7
Emmanuel Macron et Brigitte Trogneux, main dans la main, au défilé …
... faisait preuve d'un tout petit moins de subtilité en ce jour de fête nationale, avec un pantalon bleu, une veste blanche et un chemisier rouge. «Pure People, Tem 15»
8
Miranda Kerr VS Rosie Huntington-Whiteley : qui maîtrise le mieux …
... composée d'un chemisier loose et d'une fameuse jupe longue déstructurée et rehaussé de deux fermoirs en cuir sur le côté. Un résultat plus ... «Public.fr, Tem 15»
9
Vueling relooke son personnel navigant
Les hôtesses auront le choix de porter une robe ou bien un pantalon ou une jupe à assortir avec un chemisier. Un nouveau manteau a aussi ... «Tour Hebdo, Tem 15»
10
Françoise, (longévité non communiquée) rouge c'est rouge
Le sac assorti à la jupe, le collier et les boucles aussi, le chemisier fleuri, Françoise a tout de la Parisienne qui ne sort pas mal accoutrée. «Libération, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Chemisier [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/chemisier>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z