İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "tumultueusement" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE TUMULTUEUSEMENT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

tumultueusement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TUMULTUEUSEMENT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TUMULTUEUSEMENT SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «tumultueusement» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte tumultueusement sözcüğünün tanımı

Sözlü anlatımda gürültülü bir tanımlama, gürültülü ve şaşkın bir ajitenin ortaya çıkmasıdır. Kim dağınık, engebeli, yoğun bir karaktere sahiptir.

La définition de tumultueusement dans le dictionnaire est qui manifeste une agitation bruyante et confuse. Qui a un caractère désordonné, heurté, intense.


Fransızca sözlükte «tumultueusement» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TUMULTUEUSEMENT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

TUMULTUEUSEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

tuméfaction
tuméfié
tuméfier
tumescence
tumescent
tumeur
tumoral
tumorectomie
tumulaire
tumulte
tumultuaire
tumultuairement
tumultuer
tumultueux
tumulus
tunage
tune
tuner
tungar
tungstate

TUMULTUEUSEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde tumultueusement sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «TUMULTUEUSEMENT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «tumultueusement» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
tumultueusement sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«tumultueusement» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TUMULTUEUSEMENT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile tumultueusement sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen tumultueusement sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «tumultueusement» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

七嘴八舌
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

tumultuosamente
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

tumultuously
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

कोलाहल के साथ
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

اضطراب واضح
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

буйствуя
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

tumultuosamente
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

tumultuously
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

tumultueusement
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

tumultuously
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

tumultuously
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

tumultuously
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

tumultuously
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

tumultuously
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

tumultuously
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

tumultuously
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

tumultuously
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

tumultuously
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

tumultuosamente
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

tumultuously
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

буйствуя
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

impetuos
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

tumultuously
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

woes
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

tumultuously
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

tumultuously
5 milyon kişi konuşur

tumultueusement sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TUMULTUEUSEMENT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
35
/100
Yukarıdaki harita, «tumultueusement» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
tumultueusement sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «tumultueusement» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TUMULTUEUSEMENT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «tumultueusement» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «tumultueusement» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

tumultueusement sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TUMULTUEUSEMENT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

tumultueusement sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. tumultueusement ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Code Criminel et lois connexes annotés 2008
personne normale peut voir si, à un moment donné, il existe des motifs raisonnables, dans l'environnement en cause, de craindre que la conduite de personnes faisant partie du rassemblement ne troublent tumultueusement la paix .
2
Les lois criminelles anglaises, traduites et compilées de ...
... du comté on du lieu dans lesquels telles personnes auront été ainsi arrêtées, afin qu'il puisse être procédé contre leur offense suivant la loi. Et si les personnes ainsi rassemblées illégalement, seditieusement et tumultueusement, ou une ...
Jacques Crémazie, 1842
3
Messager des sciences historiques: ou Archives des arts et ...
Et sitost l'on at donné la cloche du villaige, an son de laquelle la com- munaultée dudict lieu s'est tumultueusement assamblé et venu trouver lesdits bailly et officiers, leur disans qu'ilz entendoient d'avoir aultre justice desdittes femmes (sic ) et ...
4
Messager des sciences historiques, ou Archives des arts et ...
Et sitost l'un atdonné la cloche du villaige, au son de laquelle la communaultée dudict lieu s'est tumultueusement assamblé et venu trouver lesdits bailly et ofliciers, leur disans qu'ilz cntendoient d'avoir aultre justice desdittes femmes (sic ) et ...
5
Dictionnaire de physique: Abaissement-Buffon(Georges-Louis ...
âvE-v'tssif)* la pression de l'air comprime la vessie & la courbe, la pression augmente à mesure que l'on soustrait l'air du manchon ; enfin, la pression devient telle, qu'elle crève la vessie : alors l'air entre tumultueusement dans le manchon ...
6
Monde primitif, analysé et comparé avec le monde moderne ou ...
TvMultuariè , aiv. voyez Tumultuosê, PEK-TvMultuosè , adv. fort tumultueusement , avec grand tumulte. PtR-Touultuofus , a , um, fort tumultueux. é. Temp/í*/»,», Temple, Eglise, lieu consacré à j^Divinité ; 1*. espace de terrev-decouvert, ou les  ...
Antoine Court de Gébelin, 1780
7
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: ...
Laissant tomber ces ampoules fur un corps dur, afin qu'elles puissent se b'riser, l' air rentrant tumultueusement dans l'emplacement que l'ampoule occupoit , produit un bruit qui est d'autant plus fort que l'ampoule étoit plus grande , & que l' air ...
Gaspard Monge, Cassini, Pertholon, 1816
8
Le dictionnaire de l'Académie Françoise,: dedié au Roy
Tumultueusement, adv. d'Une manière tumultueuse. Ils s'assemblèrent tumultueusement, ils allèrent tumultueusement au logis du Magistrat. T u m u l t u A i r e. adj. de t. g. Qui íe fait avec tumulte avec précipitation , contre Jes formes & les loix ...
9
Messager des sciences et des arts, publ. par la Société ...
Et sitost l'on at donné la cloche du villaige, an son de laquelle la com- munaultée dudict lieu s'est tumultueusement assamblé et venu trouver lesdits bailly et officiers, leur disans qu'ilz entendoient d'avoir aultre justice desdittes femmes [sic ) et ...
Messager des sciences historiques
10
Dictionnaire raisonné des difficultés grammaticales et ...
TUMULTUEUSEMENT. Adverbe. On peut qelquefois le mettre entre l'auxiliaire et le participe. Jls se sont assemblés tumultueusement , on ils se sont tumultueusement assemblés. TUMULTUEUX, TBMULTPEOSE. Adjectif. On peut le mettre ...
Jean-Charles Thibault de Laveaux, 1818

«TUMULTUEUSEMENT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve tumultueusement teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Communiqué. Théophile gautier journaliste. Militona (4)
Pendant que le public envahissait tumultueusement la place et que les gradins se noircissaient d'une foule de plus en plus compacte, les ... «ladepeche.fr, Tem 15»
2
QUAND LES ADOS PASSENT A L'ACTE…
L'adolescence, est une étape marquante dans la vie de tout être humain. Certains le vivent tumultueusement, alors que d'autres traversent, ... «Sud Quotidien, Nis 15»
3
Histoire d'antan - Autun - Claude Chermain Quand Noé a débarqué …
L'arche, tumultueusement cahotée, s'arrêta enfin. Au 27e jour du second mois. Noé sortit alors de l'arche. Il rendit grâce à Dieu et lui dressa un ... «Le JSL, Nis 15»
4
Arthur Rimbaud... L'enfant roi 1/2
Son âme est pleine du spectacle tumultueusement tragique de cette insurrection ouvrière. Son esprit bouillonne dans des rêves de fraternité ... «AgoraVox, Nis 15»
5
[Congo-Brazzaville] A L'OCCASION DU TRENTE ET HUITIEME …
... il recherche tumultueusement ce que Dieu veut : la justice, le bien-être de l'Homme…Mais le monde n'accepte plus les méthodes du Christ. «Mediapart, Mar 15»
6
Interview du vénéré pasteur sur le chemin d'avenir du Congo …
... il recherche tumultueusement ce que Dieu veut : la justice, le bien-être de l'Homme…Mais le monde n'accepte plus les méthodes du Christ. «MwindaPress, Mar 15»
7
HENRY MILLER DIMANCHE APRES LA GUERRE ( extraits )
Et déjà, dans le bassin vide de la vie, les eaux se précipitent tumultueusement. Les premiers noyés seront les prédateurs ( une minorité ) qui ... «Mediapart, Oca 15»
8
Ce que l'œuvre de François Châtelet apporte à la psychanalyse et …
... puis se séparent à nouveau, dont certaines se perdent ou stagnent, dont d'autres roulent tumultueusement ». C'est la leçon qu'il retiendra du ... «Mediapart, Eki 14»
9
Il y a cent ans : les députés changent de place
Réunis tumultueusement dans la cour principale de l'hôtel des Postes, ils ont dételé les voitures en partance pour les gares. Ils sont entrés en ... «Le Figaro, Haz 14»
10
Souffler un peu sur les ondoiements des vagues de la Vltava
... un petit bateau qui ondule, parfois paisiblement, parfois tumultueusement, sur les vagues de la Vltava. Par extension, celui qui transporte les ... «Radio Prague, Nis 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Tumultueusement [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/tumultueusement>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z