İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "urtication" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE URTICATION SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

urtication play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

URTICATION SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

URTICATION SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «urtication» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte urtication sözcüğünün tanımı

Sözlükteki ürtikerin tanımı, ürtikerin sağlıklı deri veya önceden mevcut dermatozda ortaya çıkmasıdır; Yanma hissi ve buna eşlik eden kaşıntı. Bir başka tahkik tanımı, şiddetli cilt tahrişine, yerel bir uyarıcı heyecana neden olmak için taze ısırganlarla yapılan döküntüdür.

La définition de urtication dans le dictionnaire est apparition d'une urticaire sur une peau saine ou sur une dermatose préexistante; la sensation de brûlure et les démangeaisons qui l'accompagnent. Une autre définition de urtication est flagellation faite avec des orties fraîches pour provoquer une vive irritation de la peau, une excitation révulsive locale.


Fransızca sözlükte «urtication» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

URTICATION SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

URTICATION SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

uropyonéphrose
urorragie
uroscopie
uroscopique
urose
urostyle
urothérapie
urotoxie
ursidés
ursin
ursuline
urticacées
urticaire
urticales
urticant
urticarien
urticarienne
urticées
urubu
urus

URTICATION SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde urtication sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «URTICATION» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «urtication» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
urtication sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«urtication» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

URTICATION SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile urtication sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen urtication sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «urtication» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

urtication
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

urticaria
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

urtication
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

urtication
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

تشر
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

образование зудящих волдырей
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

urticária
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

urtication
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

urtication
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

urtication
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Quaddelbildung
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

urtication
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

urtication
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

urtication
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

urtication
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

urtication
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

urtication
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

ürtikere
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

urtication
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

urtication
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

освіту сверблячих пухирів
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

urtication
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

urtication
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

urtication
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

urtication
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

urtication
5 milyon kişi konuşur

urtication sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«URTICATION» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
48
/100
Yukarıdaki harita, «urtication» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
urtication sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «urtication» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«URTICATION» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «urtication» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «urtication» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

urtication sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«URTICATION» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

urtication sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. urtication ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Gazette de santé
Note sur l'urtication, par L. Sarazin, chirurgien- • accoucheur. Les anciens médecins faisaient un grand usage de l'urtication , il n'en est point de même des modernes, qui semblent avoir oublié ce moyen thérapeutique. Des faits nous ont  ...
2
Traité de pathologie interne
DE L'URTICATION.. §1- DÉFINITION. HISTOIRE. SYMPTÔMES. CAUSES. revêt la triple forme de taches , de papules et de tubercules. Elle occupe surtout les bras , le dos des mains , le tronc, le cou , rarement la face (quelquefois la langue) .
J. Frank, 1837
3
Dictionaire des sciences médicales
que, dans ce cas, l'urtication ne soit préférable aux vésica- toires, aux frictions, parce que son action excitante est plus étendue, plus profonde et plus répétée, et peut-être aussi par suite du mélange qui résulte du suc de l'ortie avec le sang où  ...
Marie Joseph Louis Alard, 1821
4
Dictionaire des sciences médicales
que, dans ce cas, l'urtication ne soit préférable aux vésica- toires, aux frictions, parce que son action excitante est plus étendue, plus profonde et plus répétée, et peut-être aussi par suite du mélange qui résulte du suc de l'ortie avec le sang où  ...
Charles-Louis-Fleury Panckoucke ((París)), 1821
5
Dictionnaire des sciences médicales
que, dans ce cas, l'urtication ne soit préférable aux vésicatoires, aux frictionsxparce que son action excitante est plus étendue, plps profon e et plus répétée, et peut-être aussi par suite du me ange qui résulte du suc de l'ortie avec le sang où il ...
6
Dictionaire des sciences médicales
j)oplexie, la paralysie, la léthargie , on peut employer avec avantage ce qu'on appelle l'urtication , ou la flagellation avec des orties récentes, soit sur les membres privés de mouvementt soit sur quelque autre partie du corps , jusqu'à ce qu'on ...
Alard, 1819
7
Bulletin des sciences médicales: troisième section du ...
troisième section du Bulletin universel des sciences et de l'industrie. taire des alimens. Dans une conjoncture aussi critique, M. Spi- ritus imagina qu'il pourrait sans danger, el peut-être avec quelques chances de succès, recourir à l' urtication.
8
Bulletin universel des sciences et de l'industrie: Bulletin ...
Dans une conjoncture aussi critique, M. Spi- ritas imagina qu'il pourrait sans danger, el peut-être avec quelques chances de succès, recourir à l'urtication. 11 la pratiqua d'abord trois fois sur les membres et sur le bas-ventre, sans produire ...
9
Dictionnaire des dictionnaires de médecine français et ...
URTICATION, flagellation que l'on pratique avec des orties fraîches, pour produire sur la peau de nombreuses élevures ou ampoules , et pour déterminer une vive excitation de cet organe. Les orties portent deux espèces de poils : les uns ...
Dictionnaires Français, François Antoine H. Fabre, 1841
10
Dictionnaire des dictionnaire de médecine français & étrangers
URTICATION, flagellation que l'on pratique avec des orties fraîches, pour produire sur la peau de nombreuses élevures ou ampoules , et pour déterminer une vive excitation de cet organe. Les orties portent deux espèces de poils : les uns ...
Fabre, 1841

«URTICATION» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve urtication teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Écologie. Lutte contre la chenille
Sa présence peut avoir des conséquences en termes de santé publique, urtication, réactions allergiques parfois grave chez les hommes et les ... «Le Télégramme, Tem 15»
2
Urticaire : 20 % de la population mondiale se gratte
Elles sont, en revanche, plus profondes lorsqu'elles atteignent la partie du derme et de l'hypoderme. Cette urtication appelée angio-œdème est ... «Pourquoi Docteur ?, Eki 14»
3
Redessan: attention à la prolifération des chenilles
... elles ne sont pas moins dangereuses pour l'homme qui se protègera soigneusement contre les risques d'urtication (combinaison, masque, ... «Midi Libre, Nis 14»
4
Lutte contre les chenilles processionnaires en France
... des troncs) peuvent être mis en place avant les départs en procession de nymphose pour éviter le risque d'urtication par les chenilles au sol. «Top Actus, May 13»
5
Villefranche-de-Lauragais. Les chenilles prises à l'éco piège
Pour éradiquer l'envahisseur à poils allergisants et ainsi éviter tous risques d'urtication et d'envenimation des promeneurs ou de leurs ... «LaDépêche.fr, May 13»
6
Attention, ça pique !
Même morte, la processionnaire reste urticante, l'écopiège® a été conçu pour éviter tout contact et par là même tout risque d'urtication aux ... «La République des Pyrénées, Oca 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Urtication [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/urtication>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z