İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "vermeille" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE VERMEILLE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

vermeille play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERMEILLE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VERMEILLE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


abeille
abeille
avant-veille
avant-veille
bouteille
bouteille
corbeille
corbeille
corneille
corneille
cueille
cueille
demi-bouteille
demi-bouteille
groseille
groseille
merveille
merveille
oreille
oreille
oseille
oseille
pareille
pareille
peille
peille
porte-bouteille
porte-bouteille
seille
seille
surveille
surveille
teille
teille
treille
treille
veille
veille
vieille
vieille

VERMEILLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

vermée
vermeil
vermeillé
vermeillet
vermet
vermicelier
vermicellage
vermicelle
vermicellé
vermicellement
vermicellerie
vermicellien
vermicellier
vermicellure
vermiculaire
vermicule
vermiculé
vermiculer
vermiculeux
vermiculite

VERMEILLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

bastille
bataille
casse-bouteille
claque-oreille
couvre-oreille
cure-oreille
famille
feuille
fille
grille
maxibouteille
nonpareille
orseille
perce-oreille
salsepareille
taille
tire-veille
tire-vieille
vide-bouteille
ville

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde vermeille sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«vermeille» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VERMEILLE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile vermeille sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen vermeille sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «vermeille» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

朱红
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

bermellón
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

vermilion
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

सिंदूर
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

اللون القرمزي
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

киноварь
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

vermelhão
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

সিন্দূর
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

vermeille
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

vermilion
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Zinnober
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

朱色
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

주홍
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

.Bangunan
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

đỏ như son
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

குங்குமம்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

भडक लाल
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

parlak kırmızı
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

vermiglio
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

Vermilion
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

кіновар
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

rumen
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

κιννάβαρι
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

vermiljoen
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

cinnober
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

Vermilion
5 milyon kişi konuşur

vermeille sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VERMEILLE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
87
/100
Yukarıdaki harita, «vermeille» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
vermeille sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «vermeille» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«VERMEILLE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «vermeille» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «vermeille» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

vermeille sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VERMEILLE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

vermeille sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. vermeille ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Ouverture de Blanche et Vermeille
Henri Joseph Rigel (M.), Pierre-Antoine César (M.) 3 z' Blanche ',6' Vermeille ,' S «__CENE 'VIL' LUBIN,~VERM~E-I_LI__.E',LES " BERGERS ou L U'B'INz s_ ., M A r s comment faire? Il_ nous verra. - V V E R M E I L L EQ N . La bonne Fée, ...
Henri Joseph Rigel (M.), Pierre-Antoine César (M.), 1781
2
Oeuvres complètes
Le marié s'appelle Lubin, et sa femme se nomme Vermeille. BLANCHE. Vermeille! en êtes- vous sûre? LA BERGÈRE. Oui , nous avons célébré leurs noces aujourd'hui, et je vous assure que le bonheur dont ils jouissent donne bien envie de ...
Jean-Pierre Claris de Florian, 1826
3
Œuvres complètes
Dans les observations que M. Hoppé a eu la bonté de me communiquer, il regarde le vermeille et le rubis balais comme des variétés du rubis spinelle. Cependant la vermeille dont je parle étant à très-peu près de la même pesanteur  ...
Georges Louis Leclerc comte de Buffon, La Cépède (M. le comte de, Bernard Germain Etienne de La Ville sur Illon), 1818
4
Œuvres complètes
Dans les observations que M. Hoppé a eu la bonté de me communiquer, il regarde le vermeille et le rubis balais comme des variétés du rubis spinelle. Cependant la vermeille dont je parle étant à très-peu près de la même pesanteur  ...
George Louis Leclerc Buffon, Bernard Germain Étienne de la Ville comte de La Cépède, 1818
5
Œuvres complètes
Dans les observations que M. Hoppé a eu la bonté de me communiquer, il regarde le vermeille et le rubis balais comme des variétés du rubis spinelle. Cependant la vermeille dont je parle étant à très-peu près de la même pesanteur  ...
Georges Louis Leclerc Buffon (comte de), La Cépède (Bernard Germain Etienne de La Ville sur Illon, M. le comte de), 1818
6
Histoire naturelle, générale et particulière, avec la ...
on lui donne le nom de vermeille. Dans les observations que M. Hoppé a eu la bonté de me communiquer , il regarde la vermeille & le rubis balais , comme des variétés du rubis spinel ; cependant la vermeille dont je parle , étant à ...
Georges Louis Leclerc Buffon (comte de), Daubenton (Louis-Jean-Marie, M.), Philibert Guéneau de Montbéliard, 1786
7
Oeuvres complètes
Dans les observations que M. Hoppé a eu la bonté de me communiquer , il regarde la vermeille & le rubis balais , comme des variétés du rubis spinel; cependant la vermeille dont je parle, étant à très-peu-près de la même pesanteur  ...
comte Georges Louis Leclerc de Buffon, 1786
8
Oeuvres posthumes de Florian: Théatre posthume. Lettres ...
SCÈNE .Y. (Le jour baisse sensiblement ; on voit Vermeille, Lnbin et tons les berge» paraître sur le haut de kla colline ; Blanche se cache sur un des côtés de la scène.) BLANCHE,. VERMEILLE,. LTJBIN,. BERGERS. CHOECR DIALOGUE.
Florian, 1838
9
Œuvres complètes de Buffon avec la nomenclature linnéenne et ...
Le diamant, le rubis, la vermeille, la topaze, le saphir et le girasol, sont les seules pierres précieuses du premier rangr ; on peut y ajouter les rubis spinelle et balais , qui en difl'èrent par la texture et par la densité: toutes ces pierres et ces ...
Georges Louis : Leclerc Buffon (comte de), 1855
10
Histoire naturelle des Minéraux et Traité de l'aimant
Dans les observations que M. Hoppé a eu la bonté de me communiquer, il regarde la vermeil/e 8c le mais balais, comme des variétés du rubis spine-l; cependant la vermeille dont je parle. étant à très-peu-près de la même pesanteur  ...
Georges-Louis Leclerc Buffon, Laffitte, 1786

«VERMEILLE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve vermeille teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Inauguration de la place Ely Buxeda
Toute la vie d'Ely Buxeda, se confond avec celle de la petite cité de la côte Vermeille, entrepreneur dans l'âme débordant de vitalité il a été ... «L'indépendant.fr, Tem 15»
2
C'était Jean-Marie Le Pen (3)...
Cheveux rabattus en arrière, casquette anglaise et veste à carreaux signée Francesco Smalto, le teint frais et la bouche vermeille, Le Pen est ... «Francetv info, Tem 15»
3
Régionales 2015: euphorie socialiste à Argelès
... la Côte Vermeille, les Albères et le Vallespir. Etaient aussi présents la secrétaire fédérale du PS, Ségolène Neuville et de son prédécesseur, ... «La Clau, Tem 15»
4
Beyoncé stylée en blouson denim et short en cuir pour un tour en …
Niveau mise en beauté, on aime la belle bouche vermeille pulpeuse et la manucure rose girly. Comme toujours, on jalouse les ondulations ... «meltyFashion, Tem 15»
5
Le calendrier de l'USQLHV
... 8 novembre (retour le 28 février) ; USQLHV-Union sportive Côte-Vermeille XV, le 15 novembre (retour le 20 mars) ; ESC-BAC-ASP-USQLHV, ... «ladepeche.fr, Tem 15»
6
Rugby : Quillan-Limoux au 'centre' de la poule 11
L'USQLHVA connaît désormais ses prochains adversaires de Fédérale 3 et retrouve Castelnaudary et Côte Vermeille. Après un sauvetage in ... «L'indépendant.fr, Tem 15»
7
Rugby : les adversaires des clubs lauragais en championnat fédéral
... des Pyrénées-Orientales : Elne, Prades, l'ES Catalane, Côte Vermeille et l'ESC-BAC-ASP (entente regroupant les villages d'Espira de l'Agly, ... «Voix du Midi Lauragais, Tem 15»
8
Argelès-sur-Mer : dernier conseil en eaux calmes
Lundi 20 juillet, lors du conseil communautaire Albères-Côte Vermeille, les bases d'une stratégie commune de développement économique ... «L'indépendant.fr, Tem 15»
9
Banyuls sur mer TEMPLERES , Et BIEN DANSEZ MAINTENANT
... plus rythmé et plus sur ,et porter toujours et encore au plus haut , les couleurs de notre territoire de la Côte Vermeille et celui du Département ... «L'indépendant.fr, Tem 15»
10
Dariyan : de grande naissance
... les Queen Elizabeth II Stakes et les Lockinge Stakes, et l'excellente Daryaba, qui réussit le doublé des Prix de Diane et Vermeille, en 1999. «Paris Turf, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Vermeille [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/vermeille>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z