Fransızca sözlükte "tire-vieille" sözcüğünün anlamı

FRANSIZCA DİLİNDE TIRE-VIEILLE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

tire-vieille

TIRE-VIEILLE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte tire-vieille sözcüğünün tanımı

Sözlükte eski zamanlayıcı tanımı halat, halatın bir binanın dışındadır ve gemide kullanılıyordu. Koruma önlemleri üzerine uzanan korumalar veya yedeklemeler. rüzgâr sörfünde kullanılan, yelkeni sudan, gemiye dikey olarak ve rüzgar vermeden çekmek için kullanılan düğüm kablosu.

TIRE-VIEILLE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile tire-vieille sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen tire-vieille sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «tire-vieille» sözcüğüdür.

• Fransızca - Çince Çevirmen: 乳房老
• Fransızca - İspanyolca Çevirmen: mama vieja
• Fransızca - İngilizce Çevirmen: breast old
• Fransızca - Hintçe Çevirmen: स्तन वर्ष
• Fransızca - Arapça Çevirmen: الثدي القديم
• Fransızca - Rusça Çevirmen: грудь старый
• Fransızca - Portekizce Çevirmen: peito de idade
• Fransızca - Bengalce Çevirmen: স্তন পুরাতন
• Fransızca: tire-vieille
• Fransızca - Malezya Dili Çevirmen: payudara yang lalu
• Fransızca - Almanca Çevirmen: Brust alt
• Fransızca - Japonca Çevirmen: 古い胸
• Fransızca - Korece Çevirmen: 옛 가슴
• Fransızca - Cava Dili Çevirmen: susu lawas
• Fransızca - Vietnamca Çevirmen: vú cũ
• Fransızca - Tamil Çevirmen: பழைய மார்பக
• Fransızca - Marathi Çevirmen: जुन्या स्तन
• Fransızca - Türkçe Çevirmen: eski meme
• Fransızca - İtalyanca Çevirmen: seno vecchio
• Fransızca - Lehçe Çevirmen: pierś stary
• Fransızca - Ukraynaca Çevirmen: груди старий
• Fransızca - Romence Çevirmen: sân vechi
• Fransızca - Yunanca Çevirmen: μαστού παλιά
• Fransızca - Afrika Dili Çevirmen: bors oud
• Fransızca - İsveççe Çevirmen: bröst gamla
• Fransızca - Norveççe Çevirmen: bryst gammel

«TIRE-VIEILLE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

tire-vieille sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. tire-vieille ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Le musée Alice-Taverne: reflets du monde rural

La Vieille-des-Puits, connue en Roannais sous le nom de Tire- Vieille, est un croque-mitaine qui servait à écarter les enfants des puits et des creux d'eau dangereux. Cet être, mal défini, situé aux confins de l'humain et de l'animal, attirait dans ...

Robert Bouiller, 2003

Le Roannais: une région? un pays?

C'est ainsi que l'enveloppe des points positifs concernant le recours au croquemitaine aquatique dit la "Tire- Vieille" (ou Vieille des puits) traverse tout le Roannais, des Monts de la Madeleine aux Echarmeaux, et se prolonge au-delà en ...

Centre d'études foréziennes, 1993

Dictionnaire universel francois et latin, contenant la ...

TIRE—VEILLE , ou TIRE—VIEILLE. Terme de Marine, qui se dit des cordes qui pendent le long du bordage d'un vaisseau à chaque côté de l'échelle pour aider à y monter , 8c àdescendre. On appelle aussi la sauve - garde tire—vieille.

‎1752

Dictionnaire universel francois et latin ... avec des ...

TIRE—VEILLE , ou TIRE-VIEILLE. Terme de Marine, qui se dit des cordes qui endent le long du bardage d'un vaisseau à chaque côté de s'échelle pour aider à y monter , 8c à descendre. On appelle aussi la sauvegarde tire—veille. C'est une  ...

Répertoire polyglotte de la marine, à l'usage des ...

CHANDELIERS de tire vieille. angl. stanchion of the enlering ropes. — esp. candeleros de guardamancebo. — ail. fall reep stutzen. — if. candelieii di guardamano. — port, balaustes de guardamao, ferros de por- talos. Ce sont des montans ...

Louis-Marie-Joseph O'Hier de Grandpré, 1829

Traité de l'orthographe françoise en forme de dictionnaire...

Tire- veille, ou Tire-vieille , l. f. t. de Marine. Tiroi.de , adj. & f. m. t. d'Anatomie. Tiroir , f. m. Petite layete qu'on tire. Tironien, iene , adj. Il fe dit des caractères d' abbréviation dont Tiron , afranchi de Cicéron , eft l'inventeur. Tirot , f. ta. Petit bateau.

Charles Leroy, Barbier, 1785

Dictionnaire Universel Francois Et Latin: Contenant La ...

On appelle aussi la sauvegarde tire-veille. C'est une corde dont on se sert pour marcher en sûreté fur le mât de beaupré. Scandulares f unes. Tire-vieille se dit de deux cordes qui ont des nœuds de distance en distance. Elles pendent le long ...

‎1743

Traité de l'Ortographe Françoise

Tirelaine, tirëtaïne , s. f. Sorte de droguet. Tire-tête , tïrë-téte , s. m. Instrument de Chirurgie. Tireur, tïrèur, s. m. Celui qui tire. Tire-veiHc ou Tire-vieille , tirë- vëille ou tïrë-s'iëille , s f. t. de Marine. Cordes -servant à monter l'échelle. Tiroïde , timide ...

Charles Le Roy, Pierre Restaut, Claude Roger, 1801

Traité de l'orthographe françoise, en forme de dictionnaire, ...

... Contrat avance de l'argent , en gagnant le fol pour livre , ou qui fait métier de recevoir les rentes à l'Hôtel de Ville de Paris. Tiret , f. m. Morceau de parchemin tortillé. Tiretaine , f. f. Sorte de droguet. Tire-vei'.le , ou Tire-vieille , f. t. ' de Marine.

Charles Le Roy, Pierre Restaut, 1764

Dictionnaire universel françois et latin, contenant la ...

On appelle aussi la sauvegarde tire-veille. C'est une corde dont on se sert pour marcher en Sûreté sur le mât de beaupré. Seandularer furie-r. Tire-vieille se dit de deux cordes qui ont des nœuds de distance en distance. Elles pendent le long ...