İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "zombi" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE ZOMBI SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

zombi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZOMBI SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ZOMBI SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «zombi» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte zombi sözcüğünün tanımı

Sözlükteki zombi tanımı yılan-tanrısıdır. Ölü bir insanı canlandırabilecek doğaüstü güç. Bir ölülerin hayaleti, kimin büyücünün hizmetindeyken geri dönüyor. Kimse kendi iradesine sahip olmadan kendi maddesini boşaltır.

La définition de zombi dans le dictionnaire est dieu-serpent. pouvoir surnaturel qui peut réanimer un mort. Fantôme d'un mort, revenant qui est au service d'un sorcier. Personne vidée de sa substance, sans volonté.


Fransızca sözlükte «zombi» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ZOMBI SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


bilimbi
bilimbi

ZOMBI SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

zobi
zodiacal
zodiaque
zoé
zoécie
zoïde
zoïle
zoïque
zoïsite
zoïsme
zombie
zombifié
zon
zona
zonage
zonaire
zonal
zonalité
zonard
zonarde

ZOMBI SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

alibi
arbi
babi
bi
bibi
biribi
cagibi
fourbi
gourbi
grisbi
nabi
obi
pendjabi
rabbi
tabi
urbi et orbi
zobbi
zobi
bi
ébaubi

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde zombi sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «ZOMBI» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «zombi» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
zombi sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«zombi» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ZOMBI SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile zombi sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen zombi sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «zombi» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

僵尸
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

zombi
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

zombie
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

ज़ोंबी
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

غيبوبة
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

зомби
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

zumbi
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

বোকচন্দর
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

zombi
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

zombie
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Zombie
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

ゾンビ
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

좀비
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Zombi
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

zombie
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

சோம்பை
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

स्वतंत्रपणे निर्णय घेण्याची कुवत नसलेला असा मनुष्य
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

zombi
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

zombie
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

zombie
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

зомбі
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

zombie
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

βρυκόλακας
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

zombie
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

zombie
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

zombie
5 milyon kişi konuşur

zombi sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ZOMBI» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
87
/100
Yukarıdaki harita, «zombi» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
zombi sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «zombi» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ZOMBI» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «zombi» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «zombi» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

zombi sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ZOMBI» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

zombi sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. zombi ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Zombi
Joyce Carol Oates nous offre encore une fois avec Zombi la preuve de son immense talent. En donnant la voix à une âme des plus noires, elle plonge dans l’ignominie, et le lecteur avec elle de pénétrer l’innommable.
Joyce Carol Oates, 2011
2
Zombi blues
Gabriel est musicien et joue tous les soirs dans l'atmosphère enfumée des boîtes de jazz.
Stanley Péan, 1996
3
Le zombi démasqué
COMMENT DEVENIR ZOMBI ?MODE D'EMPLOI « Justement ! les zombis sont des personnes normales au début. Si tu me fais une vacherie, pour me récompenser, je t'efface sur cette terre ! Dans le Vaudou, on guérit le mal par le mal !
4
Créature de Donjons Et Dragons: Hippogriffe, Nain, Zombi, ...
Non illustre. Mises a jour gratuites en ligne. Extrait: Un hippogriffe, parfois orthographie hippogryph et hippogryphe, est une creature imaginaire volante.
Livres Groupe, 2010
5
Le Zombi Du Grand Perou Ed 1697
Le zombi du grand Perou, ou La comtesse de Cocagne / (par P.-C. Blessebois)Date de l'edition originale : 1697Ce livre est la reproduction fidele d'une oeuvre publiee avant 1920 et fait partie d'une collection de livres reimprimes a la ...
Blessebois P. C., 2012
6
Animisme: Chamanisme, Zombi, Vaudou, Fęte de la Saint-Jean, ...
" Dans les dialectes v nes, shaman se dit ou .Ojun d signe le chamane chez les Yakoutes; il signifie "sauter, bondir, jouer."L' quivalent turc est kam d'o d rive en russe kamljat, "chamaniser," et ka...http: //booksllc.net/?l=fr
Livres Groupe, Source: Wikipedia, 2010
7
L'UNIVERS MAGICO-RELIGIEUX ANTILLAIS: ABC des croyances et ...
Cet ouvrage se présente sous la forme d'un lexique.
Geneviève Leti, 2001
8
Zombi a Chabine: roman
Mais il s'agit toujours, selon l'auteur, Henri Hazaël-Massieux, d'une pure et vraie fiction. Zombi a Chabine. Le Zombi de Chabine Miroir, Man Kabrit, exprime sans fard ses regrets dans un récit dont on chercherait vainement les clefs.
Henri Hazaël-Massieux, 2009
9
Mon grand frère le zombi
Florent et moi, on ne se parle pas. Je peux faire tout le bruit que je veux, il n'entend pas. Ce n'est pas facile, quand on a six ans, d'avoir un frère de dix-huit ans !
Denise Paquette, 2005
10
Zombi la mouche
Quand deux cadavres disparaissent sans laisser de trace de l'Institut médico-légal, Gabriel Lecouvreur ne peut rester de marbre.
Grégoire Forbin, 1998

«ZOMBI» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve zombi teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Atlus se félicite du succès mondial de Shin Megami Tensei IV
... c'est à ranger dans la même catégorie que le succès du premier Bayonetta ou de Zombi U : succès modestes par la force du bac à soldes. «Nintendo-Difference, Tem 15»
2
Promo chez Gamesplanet
En ce moment c'est: Arkham Knight, Mario 3d World, Zombi U, Bayonetta 1, Far Cry 3, Killer is dead, Oddworld new and tasty, gunpoint, Dragon ... «Gamekyo.com, Tem 15»
3
Achat du mois
kenshuiin. Moi je te conseil fortement Zombi U, Bayonetta 2 et Splatoon. Les reste est tout aussi bon, mais je mettrais ceux la en prime abord. «Gamekyo.com, Tem 15»
4
Premier concert ce soir pour le Chant des Moineaux à Pontoise …
Jeudi 30 juillet : Mac Abbé et le Zombi Orchestra. Ces zombies sanguinolents distillent une musique joyeuse et festive, à grand renfort de ... «La Gazette du Val d'Oise, Tem 15»
5
Pontoise : le chant des Moineaux, tube de l'été
Changement de registre la semaine prochaine avec l'univers baroque et fantastique Mac Abbé et le Zombi Orchestra (M.A.Z.O.), déguisés en ... «Le Parisien, Tem 15»
6
Paradone Games annonce Zombeer pour Wii U
[déconnecté], linkeau a écrit le 23 juillet � 20:58 : C'est moi ou c'est moche ? Puis ce concept de la bière... Zombi U fait déjà très bien le taf. «Nintendo Master, Tem 15»
7
Resident Evil 2 : le remake amateur en approche
Là on peut viser et bouger en même temps (RE6) donc beaucoup trop simple alors que les Zombi eux sont comme dans RE2, ils avancent très ... «Gamekyo.com, Tem 15»
8
Les islamistes massacrent les musulmans le jour de l'Aïd. Qui va …
... et fait entrer la réalité dans ses schémas insipides, qu'il a lui même définis. Il nous a inventé « le catholique zombi ». On l'a trouvé admirable. «AgoraVox, Tem 15»
9
Courrier des lecteurs Les étudiants réunionnais sont inquiets
Je ressemblai à un Zombi aussi. Sauf que quand tu t'attends à avoir un certain montant et que tu ne l'as pas cela pénalise toujours. Surtout ... «Clicanoo, Tem 15»
10
Dany Laferrière et la néocolonisation d'Haïti par la culture
C'est intéressant que Bissainthe emploie le terme « Zombi littéraire » [ou Zombie, Zonbi], pour désigner Laferrière lui-même. Dans l'imaginaire ... «AlterPresse-Haïti, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Zombi [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/zombi>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z