İndir uygulaması
educalingo
Ara

Hintçe sözlükte "अधर्म" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

HINTÇE DİLİNDE अधर्म SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

अधर्म  [adharma] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

अधर्म SÖZCÜĞÜ HINTÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Hintçe sözlükte «अधर्म» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

kötülük

अधर्म

Dinin tersi demektir. Shrimad Bhagavat Purana'ya göre, kanunsuzluğun 5 şubesi var - sapkınlık ▪ Dharma • Upma • Prognoz ▪ Deception ... इसका अर्थ धर्म का एकदम विपरीत होता है। श्रीमद्भागवत पुराण के अनुसार अधर्म की ५ शाखाएँ है- ▪ विधर्म ▪ परधर्म ▪ उपमा ▪ आभास ▪ छल...

Hintçe sözlükte अधर्म sözcüğünün tanımı

Yanlış isimler [0] [v. Din, yüzeysel, ahlaka aykırı] Günah. Suçluluk. Asdwwybhar. Bilinçsiz eylem adaletsizliği Dinle Mücadele Kuch düşük. Vücudun özellikleri Uygunsuz konuşma vs. o Gautam'ın aklı var. Kanada'ya göre, bu eylem Abadiyad (geçici zevkler) ve Nashrias (aşkın zevki) Sidribi'ye karşıdır. İkizler'in görüşüne göre Vedavurudb Karma Babadb'a göre aptal Swaman'a göre Nirvana tek gelişme. 2. Bir Yaratıcı veya Güneş'in Tutucusu [0] अधर्म संज्ञा पुं० [सं०] [वि० अधर्मा, अधप्रिष्ठ, अधर्मी] पाप । पातक । असद्वव्यबहार । अकर्तव्य कर्म अन्याय । धर्म के विरुद्घ कार्य । कुकर् दुराचार ।बुरा काम । विशेष—शरीर द्बार हिसा चोरी आदि कर्म, वचन द्बारा अनुत भाषण आदि और मन द्बार परदोंहदि । यह गौतम का मन है । कणाद के अनुसार वह कर्म जो अभ्युदय (लौकिक सुख) ओर नैश्रेयस (पारलौकिक सुख) की सिद्बि का विरोधी हो । जौमिनी के मतानुसार वेदवुरुद्ब कर्म । बोद्बशास्त्रनुसार वह दुष्ठ स्वमान जो निर्वाण का विरेधी ही । २. एक प्रजापति अथवा सुर्य का अनुचर [को०] ।
Hintçe sözlükte «अधर्म» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

अधर्म SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN HINTÇE SÖZCÜKLER


अधर्म SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN HINTÇE SÖZCÜKLER

अधररस
अधरस्वस्तिक
अधर
अधरांगा
अधरात
अधराधर
अधरामृत
अधरावलोप
अधरासव
अधरीण
अधरोंथा
अधरोत्तर
अधरोष्ठ
अधरौष्ठ
अधर्ममंत्रयुद्ध
अधर्मात्मा
अधर्मास्तिकाय
अधर्म
अधर्म्य
अधर्षणी

अधर्म SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN HINTÇE SÖZCÜKLER

त्रयीधर्म
दशधर्म
दानधर्म
देयधर्म
देशधर्म
धर्म
धर्माधर्म
निर्धर्म
पक्षधर्म
पतिधर्म
परधर्म
पशुधर्म
पाणिधर्म
पुत्रधर्म
बेधर्म
बौद्धधर्म
भगवद्धर्म
मासिकधर्म
मोक्षधर्म
यतिधर्म

Hintçe eşanlamlılar sözlüğünde अधर्म sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«अधर्म» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

अधर्म SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Hintçe çevirmenimiz ile अधर्म sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen अधर्म sözcüğünün Hintçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Hintçe dilindeki «अधर्म» sözcüğüdür.

Hintçe - Çince Çevirmen

不法
1,325 milyon kişi konuşur

Hintçe - İspanyolca Çevirmen

iniquidad
570 milyon kişi konuşur

Hintçe - İngilizce Çevirmen

Iniquity
510 milyon kişi konuşur

Hintçe

अधर्म
380 milyon kişi konuşur
ar

Hintçe - Arapça Çevirmen

إثم
280 milyon kişi konuşur

Hintçe - Rusça Çevirmen

беззаконие
278 milyon kişi konuşur

Hintçe - Portekizce Çevirmen

iniquidade
270 milyon kişi konuşur

Hintçe - Bengalce Çevirmen

অপরাধ
260 milyon kişi konuşur

Hintçe - Fransızca Çevirmen

iniquité
220 milyon kişi konuşur

Hintçe - Malezya Dili Çevirmen

kesalahan
190 milyon kişi konuşur

Hintçe - Almanca Çevirmen

Missetat
180 milyon kişi konuşur

Hintçe - Japonca Çevirmen

不正行為
130 milyon kişi konuşur

Hintçe - Korece Çevirmen

부정
85 milyon kişi konuşur

Hintçe - Cava Dili Çevirmen

piala
85 milyon kişi konuşur
vi

Hintçe - Vietnamca Çevirmen

sự bất công
80 milyon kişi konuşur

Hintçe - Tamil Çevirmen

அநீதி
75 milyon kişi konuşur

Hintçe - Marathi Çevirmen

वाईट
75 milyon kişi konuşur

Hintçe - Türkçe Çevirmen

kötülük
70 milyon kişi konuşur

Hintçe - İtalyanca Çevirmen

iniquità
65 milyon kişi konuşur

Hintçe - Lehçe Çevirmen

niesprawiedliwość
50 milyon kişi konuşur

Hintçe - Ukraynaca Çevirmen

беззаконня
40 milyon kişi konuşur

Hintçe - Romence Çevirmen

nedreptate
30 milyon kişi konuşur
el

Hintçe - Yunanca Çevirmen

ανομία
15 milyon kişi konuşur
af

Hintçe - Afrika Dili Çevirmen

ongeregtigheid
14 milyon kişi konuşur
sv

Hintçe - İsveççe Çevirmen

iniquity
10 milyon kişi konuşur
no

Hintçe - Norveççe Çevirmen

urett
5 milyon kişi konuşur

अधर्म sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«अधर्म» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «अधर्म» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

अधर्म sözcüğünün Hintçe edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«अधर्म» İLE İLİŞKİLİ HINTÇE KİTAPLAR

अधर्म sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. अधर्म ile ilişkili kitaplar ve Hintçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
क्या धर्म? क्या अधर्म? (Hindi Sahitya): Kya Dharm? Kya ...
Kya Dharm? Kya Adharm? (Hindi Self-help) श्रीराम शर्मा आचार्य, Sriram Sharma Aacharya. क्या धमर्? क्या अधमर्? Kya Dharm?Kya Adharm? by Sriram Sharma Aacharya श◌्रीराम शमार् आचायर् 9781613012796 ...
श्रीराम शर्मा आचार्य, ‎Sriram Sharma Aacharya, 2014
2
Nitishastra Ki Rooparekha - Page 357
भारतीय. नीतिशास्त्र. के. मौलिक. प्रत्यय. 21.1. धर्म-अधर्म. ब. 'धर्म, शब्द का कई अल में प्रयोग होता है । इसका अर्थ प्रकृति, नियम न्याय, शील कर्तव्य, कर्म इत्यादि है । दार्शनिकों ने भी इसे ...
Ashok Kumar Verma, 1996
3
Bhāratīya-darśana-br̥hatkośa - Volume 1
यगादि कर्म धर्म या अधर्म नहीं है । ऐसी स्थिति में यगादिकतों को धार्मिक रा आधमिक कहने का आशय यह है कि धमधिब के नियोग का यह अनुमत है । खुल का आशय है कि कार्यरूप (चीदनालक्षण) वेल ...
Baccūlāla Avasthī Jñāna, 2004
4
Saddharma maṇḍanam
परन्तु योग्य एवं समझदार व्यक्ति को किसी भी समय समझाकर उसे अधर्म-दान का त्याग कराना अन्तराय नहीं, धर्म कार्य है । इस प्रकार तीनों ही काल में अधर्म-दान का निषेध करना आगम सम्मत है ...
Javāharalāla, ‎Muni Śrīmalla, 1966
5
Vaiśeshika darśana meṃ padārtha-nirūpaṇa
(क) शरारा-दे-जनक जाता का विशेष गुम 'अधर्म' है ।४२० (ख) यह अधर्म जीव-माच में समवेत तवा बाग व छायश्चितादि से नाम होता है ।४रे१ (ग) अधर्म प्रत्यक्ष नही, अपितु अनुमाना-यय होता है ।४२२ (ध) ...
Śaśiprabhā Kumāra, 1992
6
Gauḍapādasāra: Māṇḍukya-Upaniṣat-kārikā vyākhyā - Volume 2
उससे कहते है कि एक वात बताओ : हुम धर्म-अधर्म आदि को अनादि मानते हो या सादि मानते हो, यहि कहते हो कि धर्म-अधर्म अनादि है, तो फिर शरीर से करने से कैसे पैदा होगे, और यदि धर्म-अधर्म को ...
Gauḍapāda Ācārya, ‎Maheshanand Giri, 1995
7
Kariakavali
न हि तेन ब्रहाहननादीनां नाश: प्रतिबंधी वा विधातु शक्यते, तस्य पूर्वमेव विनष्टत्वादिति भाव: । आलोक:----' छामप्राप्तमधर्मगुर्ण निरूपयति परवा-ले-अधर्म इति । अधर्म: निन्दितकर्मज: स ...
Viśvanātha Nyāyapañcānana Bhaṭṭācārya, 1992
8
Main Bhism Bol Raha Hun - Page 201
धर्म-मपना के नाम पर जो युद्ध हुआ उसमें धर्म के तो सभी पैर उखड़ गए पर अधर्म निरन्तर अपनी विजय पर अदटहास करता रहा । मैंने (मपठान-सायद के समय श्रीकृष्ण-सुख से ही सुना था, धर्म की ...
Bhagavatīśaraṇa Miśra, 2005
9
Kaliyug Mein Itihas Ki Talash - Page 184
अधर्म बलवान था । धमिरि८ मनुष्य उत्पति और दरिद्र ताश अधपके निधी अंत समृ३;ज्ञा.तों थे ।3 सतयुग में नारायण के शरीर का रंग श्वेत, चेता में पीता, द्वापर में ताल और कलियुग में काना हो ...
Om Prakash Prasad, 2004
10
Laṅkāpati Rāvaṇa - Page 5
भूमिका भगवान बम ने औमदूभगवदतीता में कहित किया है कि जब-जब धर्म को वल/नि होती है तथा पाप का राममय भील धरती पर केल जाता है तो मैं धर्म को चुन: मशक्ति करने, अधर्म का नाश करने के लिए ...
Shanti Lal Nagar, 2009

«अधर्म» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve अधर्म teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
भगवान शिव ने बताए थे 5 रहस्य, सभी के लिए हैं काम के
देवी पार्वती के पूछने पर भगवान शिव ने उन्हें मनुष्य जीवन का सबसे बड़ा धर्म और अधर्म मानी जाने वाली बात के बारे में ... अर्थात- मनुष्य के लिए सबसे बड़ा धर्म है सत्य बोलना या सत्य का साथ देना और सबसे बड़ा अधर्म है असत्य बोलना या उसका साथ देना। «रिलीजन भास्कर, Kas 15»
2
दुनिया में सिर्फ धर्म और अधर्म की लड़ाई
सुलतानपुर : विकास खंड के इस्लामगंज में गांव में चल रही श्रीमद् भागवत के दूसरे दिन सोमवार को वृंदावन से पधारे कथावाचक पवनदेव महाराज ने धर्म की महत्ता पर प्रकाश डाला। कहाकि इस दुनिया में सिर्फ धर्म और अधर्म की लड़ाई है। जो धर्म के अनुरूप ... «दैनिक जागरण, Eki 15»
3
अधर्म पर धर्म की विजय के रूप में मना दशहरा
सीतापुर : अधर्म पर धर्म की विजय के प्रतीक स्वरूप विजय दशमी का पर्व गुरुवार को जिले भर में पारंपरिक हर्षोल्लास के साथ मनाया गया। इस मौके पर जगह-जगह आयोजित दशहरा मेला में राम-रावण युद्ध के पश्चाम अधर्म के प्रतीक स्वरूप रावण के पुतले का दहन ... «दैनिक जागरण, Eki 15»
4
जिले में निकाला गया ताजिया जुलूस
मुजाहिद हुसैन चिन्ना ने बताया कि अधर्म पर धर्म के जीत के साथ साथ उर्दू महीना के पहले महीना के अवसर पर यह त्योहार मनाया जाता है। इस महीने में यजीद और हजरत इमाम हसन तथा इमाम हुसैन के बीच जंग हुआ था। यह जंग धर्म और अधर्म के बीच हुआ था। मुहर्रम ... «दैनिक जागरण, Eki 15»
5
अधर्म पर धर्म की विजय का संदेश दे गया रावण वध
जागरण संवाददाता, गोरखपुर : बर्डघाट, सोनइचा व आर्यनगर रामलीला समिति की मानसरोवर रामलीला में भगवान श्रीराम ने जैसे ही तीर चलाया रावण धू-धू कर जलने लगा। रावण वध अधर्म पर धर्म की विजय का संदेश दे गया। पुतले में आग लगते ही दर्शकों ने जयघोष ... «दैनिक जागरण, Eki 15»
6
बुराई पर अच्छाई की विजय का प्रतीक है दशहरा: अग्रवाल
दशहरा बुराई पर अच्छाई की विजय का प्रतीक है, यह त्यौहार हमें संदेश देता है कि अधर्म, अन्याय और बुराई कितनी ही ताकतवर क्यों न हो किन्तु वह धर्म, न्याय और अच्छाई के सामने टिक नहीं सकते. यह पर्व हमें संदेश यह भी देता है कि जब-जब धरती पर अधर्म का ... «News18 Hindi, Eki 15»
7
धू-धू कर जला असत्य का प्रतीक रावण का पुतला
असत्य पर सत्य की जीत "र अधर्म पर धर्म की विजय का पर्व विजयादशमी दशहरा पर नगर के उत्कृष्ट विद्यालय मैदान में रावण सहित मेघनाथ "र कुंभकर्ण का पुतला धू-धू कर जला उठा। बालाघाट। असत्य पर सत्य की जीत और अधर्म पर धर्म की विजय का पर्व विजयादशमी ... «Patrika, Eki 15»
8
बुराई पर अच्छाई और अधर्म पर धर्म की विजय
अमरोहा। बुराई पर अच्छाई और अधर्म पर धर्म की विजय का पर्व विजयादशमी शहर समेत जिलेभर में हर्ष और उल्लास के साथ मनाया गया। बुराई के प्रतीक रावण, कुंभकरण और मेघनाथ के पुतले धू-धू कर जल उठे। पुतला दहन के साथ ही पूरा वातावरण राममय हो गया। मर्यादा ... «दैनिक जागरण, Eki 15»
9
अधर्म पर धर्म का विजय
जागरण संवाददाता, ऊधमपुर : ऊधमपुर में वीरवार को विजयदशमी पर्व पारंपरिक तरीके से पूरे उत्साह से मनाया गया। सुभाष स्टेडियम में कर्णभेदी धमाकों के सात बुराई के प्रतीक रावण, मेघनाद व कुंभकरण के पुतले जलाए गए। शाम को दशहरा उत्सव समिति की ओर ... «दैनिक जागरण, Eki 15»
10
धर्म के आगे फिर धराशाई हुआ अधर्म
झांसी। बृहस्पतिवार को नगर में दशहरा पर्व धूमधाम से मनाया गया। इस अवसर पर विभिन्न स्थानों पर मर्यादा पुरुषोत्तम भगवान श्री राम एवं लंकाधिपति रावण सेनाओं के बीच संग्राम हुआ। तदुपरांत, राम के तरकश से निकले तीर से महाबली रावण धराशाई हो ... «अमर उजाला, Eki 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. अधर्म [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-hi/adharma>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
hi
Hintçe sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin