Hintçe sözlükte "ऐहिक" sözcüğünün anlamı

HINTÇE DİLİNDE ऐहिक SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ऐहिक  [aihika]

ऐहिक SÖZCÜĞÜ HINTÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Hintçe sözlükte ऐहिक sözcüğünün tanımı

Deprem 1 [0] [V0 Kadın Etiyopyalı]   Bu halkla alakalı. Hangi dünya dışı değil. Sıradan. Ekümenik. Bazı 2 isimler   Dünya ticareti ya da iş [to 0]

ऐहिक १ वि० [सं०] [वि० स्त्री० ऐहिकी ] इस लोक से संबंध रखनेवाला । जो परलौकिक न हो । सांसरिक । दुनियावी । स्थानीय ।
ऐहिक २ संज्ञा पुं० सांसारिक व्यापार या कर्म [को०] ।

ऐहिक SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Hintçe çevirmenimiz ile ऐहिक sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen ऐहिक sözcüğünün Hintçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Hintçe dilindeki «ऐहिक» sözcüğüdür.

• Hintçe - Çince Çevirmen: 俗人
• Hintçe - İspanyolca Çevirmen: laico
• Hintçe - İngilizce Çevirmen: Laic
• Hintçe: ऐहिक
• Hintçe - Arapça Çevirmen: علماني
• Hintçe - Rusça Çevirmen: мирской
• Hintçe - Portekizce Çevirmen: laico
• Hintçe - Bengalce Çevirmen: সময়গত
• Hintçe - Fransızca Çevirmen: laïque
• Hintçe - Malezya Dili Çevirmen: temporal
• Hintçe - Almanca Çevirmen: laic
• Hintçe - Japonca Çevirmen: Laic
• Hintçe - Korece Çevirmen: 속인
• Hintçe - Cava Dili Çevirmen: Temporal
• Hintçe - Vietnamca Çevirmen: người bên lương
• Hintçe - Tamil Çevirmen: டெம்போரல்
• Hintçe - Marathi Çevirmen: ऐहिक
• Hintçe - Türkçe Çevirmen: şakak
• Hintçe - İtalyanca Çevirmen: laico
• Hintçe - Lehçe Çevirmen: laik
• Hintçe - Ukraynaca Çevirmen: мирської
• Hintçe - Romence Çevirmen: laic
• Hintçe - Yunanca Çevirmen: λαϊκός
• Hintçe - Afrika Dili Çevirmen: laische
• Hintçe - İsveççe Çevirmen: laic
• Hintçe - Norveççe Çevirmen: laic

«ऐहिक» İLE İLİŞKİLİ HINTÇE KİTAPLAR

ऐहिक sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ऐहिक ile ilişkili kitaplar ve Hintçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Yurop Mei Darshanshastra :Marks Ke Badm - Page 22

रायस की विशेषता इस आत में है विना उन्होंने अल एवं व्यक्तिगत ऐहिक अनुभव के माध्यम से जात्मनिष्ट विचारों के प्रत्यक्षीकरण एवं वास्तविकीकरण की अनावश्यकता को पहचाना । क्रितु यह ...

S. P. Banerjee, 2009

Diabetes Ke Saath Swath Jeevan - Page 25

व्यायाम का चयन मृत रूप से व्यायाम दो किया के होते हैं : ऐहिक और एनेशेविक । ऐहिक व्यायाम हर किसी के लिए लामकारों हैं और मसनेही व्यक्ति भी उन्हें आसानी से कर सकता है । उन्हें करने ...

Dr Yatish Agarwal & Rekha Agarwal, 2009

Hindi Bhasha Ka Udgam Aur Vikas

तोरिया तया आगोनिक एवं ऐहिक में यतिकांठेथा ध्वनि-सप-धी अन्तर है । तोरिया में भारोपीय की दीर्ध 'आ' सुरक्षित है, किन्तु अमिय-ऐहिक में यह दीर्ध ऐ में परिणत हो जाता है- भरेपीय का ...

Udya Narayan Tiwari, 2007

Peeli Aandhi - Page 198

सोया ने भावना की अपनी ओर है एक जीजा ऐहिक रम के केमन दिए । मिसेज अगरवाल की अधीन तो पनी रह गई । है है इतनी महंगी चीज कहीं हैं खरीदी तुमने, विजने की हैट 'र दाम नहीं पता मना । तय ने अपने ...

Prabha Khetan, 2007

Nordic Workshop, Case-control Study for Sporadic EHEC ... - Page 34

Report from a Workshop in Stockholm, Swedish Institute for Infectious Disease Control (SMI), 20 April 1999 Nordisk Ministerråd Yvonne Andersson, Birgitta de Jong. Har Du druckit något av följande?...............................................JaNejMinns ej ...

Yvonne Andersson, ‎Birgitta de Jong, ‎Nordisk Ministerråd, 2004

Manovaigyaanik Prayog Evam Pareekshan - Page 226

प्राणी सर्वदा क्रियाशील रहता कहाँ उसके द्वारा की मची क्रियाओं को ऐहिक एल अने-क में वहुत किया जा मकेता हैं शरीर के किसी उगी में पेशियों के पन एवं यर/रण के फलस्वरुप उत्पन्न हुई ...

Dr. Ramji Shrivastava, ‎Dr. Beena Shrivastava, ‎Dr. Badrinarayana Tiwari, 2006

Amarkosha Of Shri Madmarsingh (Pratham Kandam)

मममयय-शि स.हिगौ: प्रतिसंस्कृसै: । सम्पूर्ण-ते वगेनिमिलिब्रनुशासनये 1: र ही लिब-ज्ञानोदय ऐहिक और पारलौकिक सुखा-थन के लिए पुरुषार्थ ४ में अर्थ और मोक्ष ही गोरीष्ट है ।। १ 1) रु ...

Vishva Nath Jha, 2002

Swadesi Chikitsa-Padati - Page 28

आपने अपनी इच्छानुसार जो कुल किया, लेकिन शरीर के भीतर उसको प्रतिक्रिया होतीहै । अभिक्रिया आपति, आपकाशरीर भीवेसोतातिक्रियावरिया । आपकी ऐहिक किया गुल है, तो अनेचिंक किया ...

Om Prakash Sharma, 2005

Mahātmā Gāndhī, mere pitāmaha - Volume 2 - Page 413

बापूजी ने अपने लिए या परिवार के सदस्यों के लिए किसी प्रकार की ऐहिक संपति नहीं सोई है । 1906 में संतीस वर्ष की ज में बाबू जी ने बास तत लिया और उसी समय से ऐहिक संन्यास प्रण कर जपने ...

Sumitra Gandhi Kulkarni, 2009

Amarkosha-Amarsingh Virachit ( Vishwanath Jha) Sampurna

... जिससे अर्थ और गोल ( अजय तथा निछोयस, ऐहिक और पारलौकिक सुख है प्राप्त हो है सम/मवा-यत्-ताश संहिगौ: प्रतिसंस्कृत्२: : सम्पूर्णमुव्यते औनमिहिहैंनुशासनसू ही २ ही लिदृज्ञानोपायं ...

Pt. Vishwanath Jha, 2007

«ऐहिक» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ऐहिक teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

निरीश्वरवादाचे भवितव्य

... भौतिक निसर्ग शक्तींचा, तळागाळातील माणसासह सर्वाच्या ऐहिक सुखासाठी, जास्तीत जास्त उपयोग करून घेण्याचे ध्येय मानले पाहिजे. तसेच दैववादाला नकार देऊन मानवजातीचा आत्मविश्वास वाढविला पाहिजे. हे सर्व कल्पित ईश्वर मानून नव्हे, ... «Loksatta, Kas 15»

बंधमुक्तीचे प्रतीक

इंग्लंडमध्ये अठराव्या शतकात झालेल्या औद्योगिक क्रांतीने माणसाच्याच नव्हे तर इतरही सजीवांच्या जगण्याला निर्णायक, प्रसंगी घातक वळणही दिले. या वळणावर सामील झालेल्यांना एकाच वेळी ऐहिक आणि शरीर-मनाच्या सुख-समृद्धीची आस होती. «Divya Marathi, Kas 15»

स्टाइल बदल गई है,माँजी

परंतु आर्थिक स्वातंत्र्याने प्रत्येक घटकाची त्याच्या ऐपतीप्रमाणे ऐहिक सुखाची झेप वाढवली. अनेक परिवारांमध्ये प्रत्येक सदस्याची एक वेगळी आकांक्षा निर्माण झाली. आर्थिक स्वातंत्र्यामुळे ती प्राप्त करणे शक्यदेखील होऊ लागले. एकत्र ... «Divya Marathi, Kas 15»

२२०. डोह

हृदयेंद्र : दृश्यरूप हा शब्द मी वस्तुमानदृष्टय़ा किंवा ऐहिक सांपत्तिकदृष्टय़ा वापरला आहे.. औदार्य, कारुण्य, सहृदयता, प्रेम, वात्सल्य हे सर्व 'दिसत' असलं तरी हे अंत:करणातले सूक्ष्म स्थायीभाव होतात.. ते तर संतांच्या जीवनात दिसतातच, पण ... «Loksatta, Kas 15»

२१२. साधना-विचार : ४

मुळात अध्यात्मच कशाला, व्यावहारिक जीवनातही माणूस जर आपल्या अंतरंगातल्या क्षुद्र इच्छांचा, वासनांचा गुलाम असेल तर तो उंच भरारी घेऊ शकत नाही, हे दिसतंच. भ्रम आणि मोहामुळे अज्ञानात अडकलेला माणूस ऐहिक प्रगतीही साधू शकत नाही. «Loksatta, Eki 15»

नवरात्री विशेष : गोंधळ मांडिला गं अंबे…

श्रीयंत्राची पूजा करून श्रीविद्येचा जप करणाऱ्या साधकाच्या पायावर सर्व ऐहिक सुखे लोळण घेतात आणि अंती तो मोक्ष प्राप्त करून घेतो अशी वर्णने अनेक शाक्त सांप्रदायिक ग्रंथांत आहेत. भोग आणि मोक्ष हे दोन्ही पुरुषार्थ सिद्ध करून ... «Loksatta, Eki 15»

त्र्यंबकच्या निसर्गसौंदर्याची साधू-महंतांवरही …

त्याची परिणती शहर व परिसरातील जागांचे भाव उंचावण्यात झाल्याचे सांगितले जाते. या आल्हाददायक वातावरणाचा ऐहिक सुखाचा परित्याग करणाऱ्या साधू-महंतांवर प्रभाव पडला आहे. कुंभमेळ्यात शाही स्नानाच्या तिन्ही पर्वण्या आटोपल्यानंतर ... «Loksatta, Eki 15»

श्रद्धा

या ऐहिक जगात कुठल्याही समाजाचे, राष्ट्राचे किंवा संपूर्ण जगाचे हित साधेल तर ते बुद्धीनेच, श्रद्धेने नव्हे. योग्य प्रयत्नांनीच ते शक्य आहे. पूजाप्रार्थना, महायज्ञ करून किंवा ईश्वराला साकडे घालून ते होणार नाही.काही लोकांना हे पटते ... «Loksatta, Ağu 15»

देव माझा मी देवाचा...

हे सांगताना ऐहिक जीवनातील सुखदु:खाकडेच केवळ लक्ष न देता आध्यात्मिक जीवनाकडे जायला पाहिजे, हे सांगायला ते विसरले नाहीत. "शुभमंगल सावधान' म्हणताच स्वत: पळून गेलेले समर्थ रामदाससुद्धा "प्रपंच करावा नेटका' असेच म्हणतात. पंढरी म्हणजे ... «Divya Marathi, Tem 15»

भारतीय उगमाचे धर्म

संन्यास : या चारांपैकी प्राचीन उगमाच्या तिन्ही धर्मामध्ये, सर्वसंग परित्याग करून संसारातून संन्यास घेण्याला मान्यता व प्रतिष्ठा आहे. चारांपैकी एकटय़ा शीख धर्मात मात्र माणसाने संन्यास न घेता, शिस्तबद्ध ऐहिक संसारी जीवन जगावे, ... «Loksatta, Haz 15»