Hintçe sözlükte "अनवहित" sözcüğünün anlamı

HINTÇE DİLİNDE अनवहित SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

अनवहित  [anavahita]

अनवहित SÖZCÜĞÜ HINTÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Hintçe sözlükte अनवहित sözcüğünün tanımı

Sınırsız v Asvdhan. Oblivious. Ne olursa olsun.

अनवहित वि० [सं०] असवधान । बेखबर । बेपरवाह ।

अनवहित SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Hintçe çevirmenimiz ile अनवहित sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen अनवहित sözcüğünün Hintçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Hintçe dilindeki «अनवहित» sözcüğüdür.

• Hintçe - Çince Çevirmen: 没有用
• Hintçe - İspanyolca Çevirmen: ocioso
• Hintçe - İngilizce Çevirmen: Otiose
• Hintçe: अनवहित
• Hintçe - Arapça Çevirmen: Otiose
• Hintçe - Rusça Çevirmen: праздный
• Hintçe - Portekizce Çevirmen: ocioso
• Hintçe - Bengalce Çevirmen: অক্রিয়
• Hintçe - Fransızca Çevirmen: oisif
• Hintçe - Malezya Dili Çevirmen: tak berguna
• Hintçe - Almanca Çevirmen: müßig
• Hintçe - Japonca Çevirmen: Otiose
• Hintçe - Korece Çevirmen: 한가한
• Hintçe - Cava Dili Çevirmen: otiose
• Hintçe - Vietnamca Çevirmen: làm biếng
• Hintçe - Tamil Çevirmen: சோம்பலான
• Hintçe - Marathi Çevirmen: ज्याची जरुरी नाही असा
• Hintçe - Türkçe Çevirmen: aylak
• Hintçe - İtalyanca Çevirmen: ozioso
• Hintçe - Lehçe Çevirmen: zbyteczny
• Hintçe - Ukraynaca Çevirmen: дозвільний
• Hintçe - Romence Çevirmen: zadarnic
• Hintçe - Yunanca Çevirmen: οκνηρός
• Hintçe - Afrika Dili Çevirmen: geen nut
• Hintçe - İsveççe Çevirmen: OFRUKTBAR
• Hintçe - Norveççe Çevirmen: otiose

«अनवहित» İLE İLİŞKİLİ HINTÇE KİTAPLAR

अनवहित sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. अनवहित ile ilişkili kitaplar ve Hintçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Bhakti-rasa-siddhānta

... प्रकार के भक्त हो भकते भी अनवहित (ध्यान न देने वल) है अक्षि, और नियति-ये तीन प्रकार के मित्र (भय के विषय) होते है, बया का पालन करने वाला भी उससे भम्बन्धित कयों में ही व्यस्त रहने के ...

Śukaratna Upādhyāya, 2000

Bhaktirasāmṛta-sindhu: Bhaktirasa kā śāstrīya grantha, ...

अनिहत--, कृष्णपालनलपि तत्कर्माभिनिवेशत: है: क्यचित्तत्र प्रमखो य: प्रोक्त-य-हितो-अस: है१६१: कृष्ण की रक्षा करने द-ला भी अपने रक्षाकर्म में तनिक सा भी प्रमाद कर देने पर अनवहित कहा ...

Rūpagosvāmī, ‎Shyam Narayan Pandey, 1965

Anamdas Ka Potha - Page 81

मुझे दुख है क्रि राजा जानती और उनके पुरोहित इस छोर से विजित अनवहित है ।' मैंने विनीत-भाय से ख कि यया वे ऐसा कुल जानते हैं जिससे राजा या उनके पुरोहित का प्रमाद पलट होता हो, ...

Hazari Prasad Dwivedi, 2010

Andhera - Page 309

आकामको से युद्ध करने के आवेश में हम लोग इतने अनवहित हो गये थे कि स्थियों की ओर देखा ही नहीं । हमारा एकमात्र लक्ष्य अपको को भगाना था । आक्रमक भाग चुके थे; उनकी संख्या अधिक थी, ...

Hazari Prasad Dwivedi, 2009

Setubandhamahākāvyam: Daśamukhavadhāparanāmakaṃ

तथा च मैमीव काम सहृदयनिर्वाह्यमिति भाव: : काव्यकथापक्षे प्रमुख": प्रवरादिस्तपका । 'चब-पद: प्रमादे देशी' इति केचित् ।.९।। विमला-अभिनव राजा (प्रवर-सेन) से अपर की गई, अनवहित कवि को भूल ...

Pravarasena, ‎Rāmadāsa, ‎Rāmanātha Tripāṭhī, 2002

Saṃskŗta-śikshāvidhi

में सावधान रहना चाहिए, कर्तव्य-जित न होना तो दुष्परिणाम होगा-दस विचार के आधार की सृष्टि. हुई है अनवहित यक्ष को एक वर्ष का और उदात्त इसी नाटक पति-गृह को अपने काम चाहिए, नहीं पर ...

Gauri Shanker, 1950

Nyāya-sūtra evaṃ Caraka-saṃhitā

... ( ज ) यदि कोफ्त हो अर्थात् कोधी स्वभाव का हो तो कोध उत्पन्न करने वाले शब्दों से उसे तंग करना चाहिए, ( हर ) यदि भीरु हो तो उसे डराकरएवं ( ट ) यदि अनवहित ( असावधान ) हो तो उसे नियम द्वारा ...

Yogendra Kumāra Tripāṭhī, 1987

Saṃskr̥ta kaviyoṃ kā racanā-saṃsāra: Saṃskr̥ta ke pramukha ...

... कहीं काव्य-रचना मे, जय बगावत वस्तु (विषय) एक ही हो, उसका काव्य-नियन एक कवि यन्तु (अर्थ) के प्रति अवधि होकर, दूसरा उसकी उपेक्षा कर (अनवहित होकर) केवल कमनीयतातिशय-शन्दप्रयोग मे-करता ...

Jayaśaṅkara Tripāṭhī, 1995

Viṣṇusahasranāma-paryālocanam - Page 124

अपयश इत्ती मदी हमें हैवादिको पास्तस्थात्ग्रणुर्शत्त्स्काअये यमन अति शब्दों निक: । इर्शतोकेपुनवशिव गायों भत्नि, अत: प्रमादशवयश्चिनाभाव: ग्रमत्तश्य च अनवहित इत्यर्थ: । न प्रमत ...

Ādyāprasāda Miśra, 2003

Sāhitya: siddhānta aura samīkshā

ऐसा ठयापार अनवहित व्यापार से भिन्न होता है । 'व्यापारपरंपरा में, जीवन के उत्कर्ष और अपकर्ष में, कभी-कभी अनवधान पश्चात्. को प्रेरित करके मानसिक व्यापारों की श्रृंखला की स्वयं एक ...

Saranāmasiṃha, ‎Saranāmasiṃha Śarmā, 196