आर्तनाद SÖZCÜĞÜ HINTÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Hintçe sözlükte «आर्तनाद» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Hintçe sözlükte आर्तनाद sözcüğünün tanımı
İsimsizler [no] Okuyucunun anladığı sözcük Belki onu telaffuz eden kişi acı içinde olabilir. Ksuck Dare Kelime आर्तनाद संज्ञा पुं० [सं०]
वह शब्द जिससे सुननेवाले को यह बोध
हो कि उसका उच्चारण करनेवाला दु:ख में है । दु:खसूचक
शब्द ।
Hintçe sözlükte «आर्तनाद» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«आर्तनाद» İLE İLİŞKİLİ HINTÇE KİTAPLAR
आर्तनाद sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
आर्तनाद ile ilişkili kitaplar ve Hintçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Arvind Sahaj Samantar Kosh: - Page 328
विलनबंत्रा टार आर्तनाद चीत्कार. चिंरना = यत्" समुदाय, प्रत्यंचा. बिनाता/धिलनाती = ममविज, रोता/रोती . दिखाना के गरजता, उत्तरा, पुकारना, पुकारना . बिनाका = आर्तनाद, आवाहन ...
Arvind Kumar , Kusum Kumar, 2006
2
Kuvempu Sahitya : Vividh Aayam - Page 85
जब वे इस बातचीत में लगे हुए के देवताओं तथा अपमानों के अतो-निनाद को निगलते हुए फिर से यह आर्तनाद सुनाई पहा, जो उनके दिल को दहला देनेवाला था । अरसे में अल दोनों अधि यधपि उठे । किसी ...
3
Nāṭakakāra Seṭha Govindadāsa
भूकम्प की आवाज आ रहीं है, जिसमें मिधित है मलयों का आर्तनाद । बादल गरज रहे हैं । बिजली चमक रही है । ओले गिर रहे हैं । आंधी चल रही है : समुद्र की लहरें उछल रही है । प्रलय का समा बंधा है, ...
4
Sāhitya kā uttarakān̐da: kala kā bāzāra - Page 75
... के छोबने गु-बद में नापते तेज धुम के संगीत में मिल गए हैं आर्तनाद जो तुम्हारे औलख मंडराते है तुम्हारी वेदना के की बिद पर अदभुत स्थिति है है वेदना का केन्द्र बिद खुएधित है । चारों ...
5
Bhari rāti bhora: kathā goshṭhī me paṭhita kathāsam̐ eka ... - Page 26
... अमन भ' दस वय कनिया घर अनलनि मिखमिभरा च चुप उसे गाम आयल रही: सताती रातिमे वजनी यत्-शक चिचिआयब खुनलियेका पनिया नहि, आर्तनाद; जखन यई/काल धरि औ आर्तनाद कन नहि भेली, अक' बयान दिस ...
Ke. Ḍī Jhā, Śyāma Darihare, Pradīpa Bihārī, 1998
6
Govindadasa Granthavali - Volume 2
भूकम्प की आवाज आ रहीं है, जिसमें मिश्रित है मनु/यों का आर्तनाद । बादल गरज रहे हैं । बिजली चमक रहीं है । ओले गिर रहे है । आंधी चल रही है । समुद्र की लहरें उछल रहीं हैं । प्रलय का समा ...
7
Dvivedīyugīna Hindī navaratna - Page 105
गसाक्षात्कार की बेला में अनहदनाद होता है ऐसा उन्होंने पका और सुना था कितु हरि जो कहा करते थे, ये सब शब्द बेमानी है, ब्रह्म केवल एक ही नाद सुनाता है और उस नाद का नाम है 'आर्तनाद' ।
8
Govindadāsa-granthāvalī - Volume 2
मोटा और पापी महन्त मरा मेरे मकान से । मन्दिर खाम है । है इकंगे मकान पर खडा हूँ । उतरने और चढ़ने का साधन गायब ! भूकम्प की आवाज आ रहीं है, जिसमें मिधित है मनु/यों का आर्तनाद । बादल गरज ...
Govindadāsa, Govindadāsa (Śrīyuta.)
यसमा' आदमी इस सारंगी, कुंनेया में हर पल वीणा की तरह करता रहता है आर्तनाद' । जलाती रहती है उसे सहचर वनी कामना सिखाती हैं पलक के लिए उसे विलापगान। लेकिन यह दुनिया कि है नीर-मिटर से ...
... अजैराछोत रानो फताकिवरी, बहीं राणावत रानी रूपकेवरी, छोटी राणावत रानी गुमान-जिरी, उदयमानोत रानी अगसौवरी, जिरी रानी गुलाब-वर सहित सभी महारानियों आर्तनाद करती हुई, अपने पति ...
«आर्तनाद» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
आर्तनाद teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
मानवीय संवेदनाकी हिमायती
... आमा र लडाइँमा नर्सका रूपमा अफगानिस्तान पुगेकी अर्की युवतीका छुट्टाछुट्टै पीडा छन्। यी नारी पात्रबाहेक एउटा सैनिक, प्रेस अधिकृत र अरू धेरैको अलग आर्तनाद पनि समावेश छ यहाँ । यी विविध जीवित पात्रहरूका आवाज र अनुभूतिले निकै बोझिलो ... «अन्नपूर्ण पोस्ट, Kas 15»
बालिकाओं के शोषण की बात नाटक से समझाई
जन नाट्य मंच दिल्ली द्वारा लिखित नाटक आर्तनाद का प्रदर्शन जयपुर में नाट्य उत्सव में किया गया। जल्दी ही इसका प्रदर्शन गुना में भी किया जाएगा। सांस्कृतिक दल में विशाखा धाकड़, सागर सोनी, हेमराज साहू, शुभम पाठक, मुकुल शर्मा, अर्जित ... «दैनिक भास्कर, Eki 15»
बज्मे जहां में धूम है, शहादत हुसैन की..
श्रद्धालुओं का समूह उनके बलिदान की याद में मातम भरे गीत गाने लगा और कई तो छाती पीट कर आर्तनाद करते नजर आए। श्रद्धालुओं के सैलाब के बीच जगह जगह लोगों की टोली ने बांस की झड़नी बजा कर मर्सिया गीतों से ऐसी फिजां बनायी कि हजारों की ... «दैनिक जागरण, Eki 15»
लेखकों का भटकाव
पुरस्कार लौटा रहे लेखकों की आत्मा जिस तथाकथित दक्षिणपंथी विचारधारा के उभार से आर्तनाद कर रही है, वह वामपंथी विचारधारा से जन्मे माओ-नक्सलवादी हिंसा पर खामोश रहती है। माक्र्सवादी विचारधारा में विरोधी स्वर का हिंसा से दमन ही ... «दैनिक जागरण, Eki 15»
कभी आपने सोचा है, धर्म के नाम पर क्यों बलि चढ़ता …
उनका हृदय आर्तनाद कर रहा था। तभी एक सज्जन ने उनका हाथ पकड़कर कहा, आज तो आपको भी बलि चढ़ानी होगी। लीजिए यह रही तलवार और यह रहा बलि का पशु। प्लेटो ने शांतिपूर्वक थोड़ा पानी लिया, मिट्टी गीली की, और उसी मिट्टी से छोटा-सा जानवर बनाया। «अमर उजाला, Eyl 15»
मेरा ब्लॉग : पर्यावरण दिवस पर डॉ.ओ.पी.बिल्लौरे की …
... मनु' की जितनी तारीफें सुनी थी उसे सुनकर फिल्म से अपेक्षाएं बहुत लगा ली थी। ... news. खाएं तो खाएं कहां.... भारत के भूखों का आर्तनाद. दो मिनट में तो मैगी कभी बनी ही नहीं, शुरू से झूठा नारा बोलने वाली इस झटपट मैगी पर फटाफट ... वेबदुनिया गैलरी. «Webdunia Hindi, Haz 15»
यादों में बसा काठमांडू
लेकिन क्या कहीं, किसी ने उसके आर्तनाद को सुना ? तीसरी बार धाराहरा टावर का हश्र शहर से गुजरते हुए हिमालय की चोटियां दूर कहीं न कहीं, किसी न किसी कोने से झांकती दिख जाती हैं लेकिन शहर का विहंगम नज़ारा देखना है तो धाराहरा टावर से बेहतर ... «Dainiktribune, May 15»
साड़ी की मर्यादा और सरोकार
बस यहाँ पर किसी कृष्ण की ज़रूरत इसलिए नहीं है क्योंकि आज कोई द्रोपदी आर्तनाद नहीं कर रही हैं, इस्तेमाल होने वाली यौवनाएं ना केवल अपनी कथित विशेष स्थिति से खुश हैं अपितु जम कर इंजॉय भी कर रही हैं. अतः कम से कम केवल प्रसार माध्यमों को ही ... «Palpalindia, Mar 15»
परदे के पीछे जयप्रकाश चौकसे jpchoukse@dbcorp.in
उसकी सितारा बनने की तड़प, उसके आर्तनाद और क्रोध दर्शक से भावनात्मक तादात्मय बनाता है। फिल्म सितारों के एेश्वर्य एवं अहंकार का प्रतीक उनकी भव्य वैनिटी वैन होती है। यह बाल्की का जीनियस है कि उनका गरीब महत्वाकांक्षी नायक किसी सितारे ... «दैनिक भास्कर, Şub 15»
कश्मीरी पंडितों के नाम: ये दूरियां झेलम, यमुना …
एक दिन चुपचाप दबेपांव / अपनी यादों को समेट / दीवार पर टंगी / बाप दादों की तस्वीरें सीने में छिपाए / चल पड़े 'हिन्दुस्तान' जहां- / न गुरु तेगबहादुर थे न ही बापू / जो सुन पाते / 'नादिम' का आर्तनाद / मैं नहीं गाऊंगा आज... / तुम दिल्ली की / यादें घाटी की «आज तक, Oca 15»
