Hintçe sözlükte "असदृश" sözcüğünün anlamı

HINTÇE DİLİNDE असदृश SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

असदृश  [asadrsa]

असदृश SÖZCÜĞÜ HINTÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Hintçe sözlükte असदृश sözcüğünün tanımı

VS'den farklı olarak [NO] [V 0 Female Asynchronous] 1. Eşit olmayan. Or. 2. Uygunsuz. Uygun değil [to 0].

असदृश वि० [सं०] [वि० स्त्री० असदृशी] १. असमान । अथवा । २. अनुचित । अयोग्य [को०] ।

असदृश SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Hintçe çevirmenimiz ile असदृश sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen असदृश sözcüğünün Hintçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Hintçe dilindeki «असदृश» sözcüğüdür.

• Hintçe - Çince Çevirmen: 异
• Hintçe - İspanyolca Çevirmen: disímil
• Hintçe - İngilizce Çevirmen: Dissimilar
• Hintçe: असदृश
• Hintçe - Arapça Çevirmen: غير متشابه
• Hintçe - Rusça Çevirmen: непохожий
• Hintçe - Portekizce Çevirmen: diferente
• Hintçe - Bengalce Çevirmen: বিসদৃশ
• Hintçe - Fransızca Çevirmen: dissemblable
• Hintçe - Malezya Dili Çevirmen: Berbeza
• Hintçe - Almanca Çevirmen: unähnlich
• Hintçe - Japonca Çevirmen: 異なります
• Hintçe - Korece Çevirmen: ...와 비슷하지 않은
• Hintçe - Cava Dili Çevirmen: béda
• Hintçe - Vietnamca Çevirmen: không giống nhau
• Hintçe - Tamil Çevirmen: வெவ்வேறு
• Hintçe - Marathi Çevirmen: dissimilar
• Hintçe - Türkçe Çevirmen: benzemez
• Hintçe - İtalyanca Çevirmen: dissimile
• Hintçe - Lehçe Çevirmen: niepodobny
• Hintçe - Ukraynaca Çevirmen: несхожий
• Hintçe - Romence Çevirmen: diferit
• Hintçe - Yunanca Çevirmen: ανόμοιος
• Hintçe - Afrika Dili Çevirmen: uiteenlopende
• Hintçe - İsveççe Çevirmen: olik
• Hintçe - Norveççe Çevirmen: ulikt

«असदृश» İLE İLİŞKİLİ HINTÇE KİTAPLAR

असदृश sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. असदृश ile ilişkili kitaplar ve Hintçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Sankhyakarika (Srimadiswarkrishnavirchit) ...

महदादि० युधि, अहद., पचतंमात्रा, ग्यारह नियत पंचमहाभूत ही उस प्रधान के कार्य है । 'प्रकृतिविरूव सरूप" च' यह कार्य ( महादादि (, प्रकृति अर्थात प्रधान के विरूप से असदृश है और सख्या अद्धा ...

Swami Jagannath Shastri, 2008

Catuḥśatakam

उत्पन्न होता है, ऐसा नहीं मानना चाहिए है एक साथ रहने वाले असदृश पदार्थों के हेतु-पव की अस-मना से और काल की नित्यता रूप हेतु के फल से 'अन्यत्र ही होता है । इस वाद" असदृश के साथ ...

Āryadeva, ‎Bhagchandra Jain, 1971

Aṣṭāṅga saṅgraha:

वस पंच सक्तवकी तोयान्तराले ययक-व गु २७ ही उदाहरण-मैं-अबके साथ विरुद्ध है है मैं-मधुर विम, शीविर्ध, कुलत्बी-अम्लविपाक और उष्णबीर्ष, यह असदृश गुणक उदाहरण है । दूध-महलके साथ विरोधि है ...

Vāgbhaṭa, ‎Atrideva Gupta, 1951

Jaina darśana: manana aura mīmāṃsā

दो अंश अधिक होने का विधान सदृश-सदृश की तरह असदृश-असदृश परमाणुओं के लिए भी है२ । श्वेताम्बर-ग्रन्थ तत्व भाषानुसारिणी टीका के अनुसार अंश सदृश विसदुश १. जघन्य जघन्य नही नहीं २.

Mahāprajña (Ācārya), ‎Nathamal (Muni), ‎Dulaharāja (Muni), 1973

Tattvārthasūtra

असदृश दो लिव-दो रूक्ष; तीन लिव-तीन रूक्ष २० सदृश दो यति-दो यब; दो रूक्ष।दो रूक्ष यहाँ निषेध का नियम असदृश उदाहरणों पर भी लागू किया गया यह प्रश्न उठता है---यशेवं सदृश-ग्रहन किमर्थम् ?

Umāsvāti, 1976

Saundarya śāstra ke tattva

अत: यहाँ शोभा की संपूर्ण अनन्वयता एक असाधारण 'सभावना' से व्यक्त की गई है, जव, 'कैसी" का विभाजक लक्षण है है इस तरह 'कैसी' में गोया दो से अधिक: असदृश तथा लोक-जीवन में पर्याप्त ...

Kumāra Vimala, 1967

Bauddha siddhānta sāra

... अभिन्न परमार्थभूत सत्य धर्मा का भी निराकरण होने लगेगा । तो--- दूसरा दोष यह होगा कि जगह के सष्टितिक धर्म जैसे जैअनेक और असदृश है, वैसे ही परमार्थ भी अनेक और असदृश होने लगेंगे ।

Bstan-ʼdzin-rgya-mtsho (Dalai Lama XIV), 1964

Vaidika Manusmr̥ti: hindī ṭīkāsahita

चाहे मरण परणपर्यन्त कन्या पिता के घर में (रजस्वला होने पर भी) बिना विवाह के बैठी रहे परन्तुगुअहींन, असदृश, दुष्ट-पुरुष के साथ कन्या का विवाह कभी न करें ।१ (ऋ०) स० विश्व, गुहा" पृ० १ १५ ।

Manu ((Lawgiver)), ‎Swami Dayananda Sarasvati, ‎Satyakāma Siddhānta Śāstrī, 1968

Jaina Lakṣaṇāvali: An Authentic & Descriptive Dictionary ... - Volume 1

Bālchandra Siddhāntashāstri, 1972

Vāgbhaṭālaṅkāra: Vidyāsāgarīya ṭīkā [sahita] - Page 263

... तथा शुगोर्भगी और दु:ख से उत्कृष्ट एवं निकृष्ट का सादृश्य न होने के कारण असदृश वस्तुओं का विनिमय प्रदर्शन होने से असदृश परिमित 40116 भूलयथा-यथायत्भोक्तानां पवार्थानत्मर्मा: ...

Vāgbhaṭa, ‎Jīvānanda Vidyāsāgara Bhaṭṭācāryya, ‎Rekhā Jośī, 1992