İndir uygulaması
educalingo
Ara

Hintçe sözlükte "बलवाई" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

HINTÇE DİLİNDE बलवाई SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

बलवाई  [balava'i] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

बलवाई SÖZCÜĞÜ HINTÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Hintçe sözlükte «बलवाई» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Hintçe sözlükte बलवाई sözcüğünün tanımı

Dağdaş Fonoloji [0] Faz = E (Dış) 1. Asi. Asi. Asi. 2. Rowdy. Baratarya. बलवाई संज्ञा पुं० [फा० बलवा + ई (प्रत्य०)] १. बलवा करनेवाला । विद्रोही । बागी । २. उपद्रवी । फसादी ।

Hintçe sözlükte «बलवाई» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

बलवाई SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN HINTÇE SÖZCÜKLER


बलवाई SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN HINTÇE SÖZCÜKLER

बलराइ
बलराम
बल
बलवंड
बलवंत
बलवत्ता
बलवर्जित
बलवर्द्धक
बलवर्द्धी
बलवा
बलवान्
बलवा
बलविन्यास
बलवीर
बलव्यसन
बलशाली
बलशील
बलसाली
बलसील
बलसुम

बलवाई SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN HINTÇE SÖZCÜKLER

अँडवाई
अंकवाई
अगवाई
अचवाई
अछवाई
वाई
इकवाई
उआवाई
कड़वाई
कतरवाई
वाई
कसवाई
काररवाई
कार्यवाई
वाई
खुदवाई
खेवाई
गठवाई
गढ़वाई
गरुवाई

Hintçe eşanlamlılar sözlüğünde बलवाई sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«बलवाई» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

बलवाई SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Hintçe çevirmenimiz ile बलवाई sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen बलवाई sözcüğünün Hintçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Hintçe dilindeki «बलवाई» sözcüğüdür.

Hintçe - Çince Çevirmen

Insurrectionist
1,325 milyon kişi konuşur

Hintçe - İspanyolca Çevirmen

insurgente
570 milyon kişi konuşur

Hintçe - İngilizce Çevirmen

Insurrectionist
510 milyon kişi konuşur

Hintçe

बलवाई
380 milyon kişi konuşur
ar

Hintçe - Arapça Çevirmen

التمردية
280 milyon kişi konuşur

Hintçe - Rusça Çevirmen

участник восстания
278 milyon kişi konuşur

Hintçe - Portekizce Çevirmen

rebelde
270 milyon kişi konuşur

Hintçe - Bengalce Çevirmen

বিদ্রোহী
260 milyon kişi konuşur

Hintçe - Fransızca Çevirmen

insurrectionnel
220 milyon kişi konuşur

Hintçe - Malezya Dili Çevirmen

Rebus
190 milyon kişi konuşur

Hintçe - Almanca Çevirmen

insurrectionist
180 milyon kişi konuşur

Hintçe - Japonca Çevirmen

暴徒
130 milyon kişi konuşur

Hintçe - Korece Çevirmen

폭도
85 milyon kişi konuşur

Hintçe - Cava Dili Çevirmen

Insurrectionist
85 milyon kişi konuşur
vi

Hintçe - Vietnamca Çevirmen

người làm loạn
80 milyon kişi konuşur

Hintçe - Tamil Çevirmen

Insurrectionist
75 milyon kişi konuşur

Hintçe - Marathi Çevirmen

Insurrectionist
75 milyon kişi konuşur

Hintçe - Türkçe Çevirmen

isyancı
70 milyon kişi konuşur

Hintçe - İtalyanca Çevirmen

insorto
65 milyon kişi konuşur

Hintçe - Lehçe Çevirmen

powstaniec
50 milyon kişi konuşur

Hintçe - Ukraynaca Çevirmen

учасник повстання
40 milyon kişi konuşur

Hintçe - Romence Çevirmen

insurgent
30 milyon kişi konuşur
el

Hintçe - Yunanca Çevirmen

αντάρτης
15 milyon kişi konuşur
af

Hintçe - Afrika Dili Çevirmen

rebel
14 milyon kişi konuşur
sv

Hintçe - İsveççe Çevirmen

UPPRORSMAN
10 milyon kişi konuşur
no

Hintçe - Norveççe Çevirmen

Insurrectionist
5 milyon kişi konuşur

बलवाई sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«बलवाई» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «बलवाई» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

बलवाई sözcüğünün Hintçe edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«बलवाई» İLE İLİŞKİLİ HINTÇE KİTAPLAR

बलवाई sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. बलवाई ile ilişkili kitaplar ve Hintçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vīra Kum̐vara Siṃha - Page 83
2 प अंग्रेजी सेना के अधिक ताकतवर होने का अनुमान लगा कर बलवाई अन्यत्र प्रस्थान कर गये जो ड-ल-म्योर को प्रेषित एक अन्य तार-संदेश से स्पष्ट है । इसमें कहा गया था, 13 जुलाई, 1868 को ...
Udaya Nārāyaṇa Siṃha, 1988
2
Kunto - Page 325
जब बलवाई के जाएँ तो नत से तीट जाना या अपने रास्ते रातोरात चले जाना ।" दूसरा सरदार दत्जित होकर उपने लाबी की त्वा-बय सुने जा रहा बना । यह वार-बार सिर हिता रहा बा, जैसे उस घटना के कारण ...
Bhishm Sahni, 2008
3
Kahānī kośa, 1951-1960 - Page 113
जीजा एक बलवाई को पकड़ने के क्रम में बाजू पर चोट खाते हैं, उन्हें देख कर लौट रहा है कि रास्ते में एक दरिद्र-सा व्यक्ति उसे मरीज देखने को कहता है । वह राजीव को 2 0) रु ० फीस देने को कहता ...
Madhu Sandhu, 1992
4
Jhāṃsī kī Rānī Lakshmī Bāī
साफ तीर से कह रदिया कि "तुम भी आगरे चले जाथा य हपर रहोगे तो बलवाई लोग तुम्हारी जान [लेए बिना न को -ड़र्थमेत है इसके बाद भहाराज जयाजीराव ने बहुतच्छासी सेना उन सब के साथ कर दी और ...
Dattātraya Baḷavanta Pārasanīsa, 1964
5
Hindī upanyāsa, vividha āyāma
हरनाम सिंह और बस्ती से इसी देहात के करीमखान ने कहा है कि वे तुरन्त इस गाँव को छोड़ कर चले जाएँ; वरन् बलवाई उनकी हत्या कर देंगे । करीमखान यह नहीं चाहता कि ये दोनों नाहक मारे जाएँ ।
Chandrabhanu Sitaram Sonavane, ‎Sūryanārāyāṇa Raṇasubhe, ‎Omprakāśa Holīkara, 1977
6
Proceedings. Official Report - Volume 335, Issue 2
... दोनों ने एक पाथ ओर शोर के बीच बोलना प्रवर किया है) श्री आरिफ मोहम्मद कां----, यह बलवाई हआ, बलवई जि२होंने दन कराया हैं, यह आर० एम एस० वाले नहीं चाहते (व्यवधान) यह हिंदु-मुसलमानों की ...
Uttar Pradesh (India). Legislature. Legislative Assembly
7
Sāmarajī ke ekāṅkī:
चरित्र--चित्रण : एकांकी में पात्रों की संख्या अधिक नहीं है ' एक मुहिलम दम्पति और एक हिन्दू दम्पति के अतिरिक्त केवल कुछ बलवाई ही एकांकी के पात्र हैं । कथानक की धुरी है खलील ।
Annapūrṇā Māthura, ‎Devilal Samar, 1977
8
Pragati ke patha para
"और पुलिस ने अपने साहब और शौर्य से किसी मुसलमान बलवाई को पकड़ना नहीं ? 7, "पुलिस वालों ने इलाका के थानेदार से लिखा लिया है कि बलवाई पुलिस को देखते ही भाग गए हैं और कोई पकडा ...
Gurudatta, 1973
9
Mākhanalāla Caturvedī racanāvalī - Volume 9 - Page 313
उसने सूरज की सम किरणों के सामने, भगवान को धोखा देने में कमी न की, और लोगों को बलवाई करार दिया । यदि लोग बलवाई थे तो यह बलवा देश भर में था, और इस बलवे का अगुआ वहीं छोटा सा आदमी था ...
Makhan Lal Chaturvedi, ‎Śrīkānta Jośī, 1983
10
Sotī āga: aitihāsika upanyāsa
शुभकर्ण के छिपे सिपाहियों ने लिली के अपने भाग से बन्दूकों के चलाने के लिये झरोखे ढूँढ़ लिये और उन्होंने भी गोलियाँ" छोडी है अनेक बलवाई धराशायी हुये । हवेली के एक माग में आग ...
Vr̥ndāvanalāla Varmā, 1967

«बलवाई» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve बलवाई teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
उपद्रवियों को रोका था रफीक, उमर व बिल्लू ने
उपद्रवियों को खदेड़ की कोशिश तेज कर दी। पुलिस ने लाठीचार्ज के साथ रबर बुलेट दागीं तो बलवाई भाग छूटे। एसओ बन्नादेवी अनुज कुमार, एसओ क्वार्सी विनोद कुमार, एसओ लोधा धर्मेद्र कुमार व एसओ मोहम्मद असलम पहुंच गए। सबने मिलकर मोर्चा संभाला तब ... «दैनिक जागरण, Kas 15»
2
पुराने शहर में क‌र्फ्यू सरीखे हालात
जागरण संवाददाता, अलीगढ़ : शहर की मिश्रित आबादी वाले खटीकान मोहल्ले में साम्प्रदायिक बवाल के बाद आसपास के कई बाजार भगदड़ के बाद बंद हो गए। पुराने शहर में देर रात अघोषित क‌र्फ्यू जैसे हालात हो गए। घंटों तक बलवाई उत्पात मचाते रहे और पुलिस ... «दैनिक जागरण, Kas 15»
3
वीडियोग्राफी के आधार पर चिन्हित हो रहे बलवाई
बदायूं : अलापुर में मतगणना के दौरान हुए बवाल के बाद पुलिस ने आरोपियों को चिन्हित करना शुरू कर दिया है। वीडियोग्राफी के आधार पर पुलिस इलाकाई लोगों से बलवाइयों तक पहुंचने की जुगत में है। अब तक कई लोगों को चिन्हित कर लिया गया है, जिनकी ... «दैनिक जागरण, Kas 15»
4
लेखकों, इतिहासकारों, वैज्ञानिकों …
जाहिर है कि अपनी स्थापना से लेकर अब तक संघ परिवार ने अगर सिर्फ हिंसक दंगाई-बलवाई पैदा करने और धर्म का राजनीतिकरण हिन्दू धर्म को नुकसान पहुंचाने के कार्य न किए होते तो उसे आज दीनानाथ बत्रा टाइप के लोगों की शरण में न जाना पड़ता और अपने ... «hastakshep, Kas 15»
5
'खादी' के तांडव से सहम गई खाकी
काफी देर तक अंदर बवाल हुआ इसके बाद बलवाई बाहर सड़क पर आ गए। जहां उन्होंने सरकारी गाड़ियों पर ईंटों से प्रहार कर उन्हें क्षतिग्रस्त किया तो कर्मचारियों पर लाठियां बरसाना शुरू कर दीं। इससे वहां भगदड़ मच गई। अलापुर से म्याऊं तक पूरी तरह से ... «दैनिक जागरण, Kas 15»
6
पोस्टर विवाद में 34 लोग गिरफ्तार, भाजपा ने विरोध …
पुलिस की कई टीमें गिरफ्तारी में लगी हैं तथा शाम तक और भी बलवाई गिरफ्तार होंगे. वहीं, गिरफ्तार किये गये लोगो के परिजनों ने आज दोपहर चमनगंज थाने के बाहर प्रदर्शन कर आरोप लगाया कि पुलिस ने लोगों को जबरन पकड़ा है और पकड़े गये लोग बेगुनाह ... «Sahara Samay, Eki 15»
7
22 बलवाई गिरफ्तार, कर्फ्यू हटा
ग्वालियर।सेवानगर व नूरगंज में दो पक्षों में हुए विवाद के बाद शनिवार को लगाया गया कर्फ्यू रविवार को शाम 4 बजे हटा लिया गया। कर्फ्यू हटते ही ग्वालियर थाना क्षेत्र में जनजीवन सामान्य हो गया। हालांकि प्रशासन ने धारा 144 को प्रभावी रखा है। «Patrika, Eki 15»
8
शांतिपूर्ण माहौल में मना मुहर्रम
मोथा, बलवाई मुंजी, सकला, जोरावरपुर, भरेहता, अमौना आदि कई जगहों पर दंडाधिकारी व पुलिस बल तैनात दिखे। वहीं सूर्यपुरा प्रखंड क्षेत्र के विभिन्न इमाम चौक पर पहुंची ताजिए को आसुरे के दिन 10वीं मुहर्रम को बडी़ चौकी का जुलूस निकाला गया। «दैनिक जागरण, Eki 15»
9
वापस गांव लौटने लगे हैं ग्रामीण
मौके पर डीएम, एसएसपी पहुंच गए, लेकिन बलवाई पथराव करते रहे तो पुलिस की तरफ से हवाई फायरिंग की गई। जवाब में बीडीसी प्रत्याशी के लोगों ने भी फायरिंग की। उसके बाद पीएसी को बुलाकर पुलिस ने गांव वालों पर लाठी चार्ज कर दी। नौ लोगों को हिरासत ... «Inext Live, Eki 15»
10
सांप्रदायिक हिंसा की आंच में झुलस सकते हैं अफसर …
रास्तों की नाकाबंदी भी नहीं की गई थी। कस्बा से बलवाई बड़े आराम से मोटरसाइकिलों से गांवों की ओर निकले। उनके हाथ में हथौड़े और सब्बल भी थे। इसके बावजूद पुलिस को पता नहीं चला। कस्बा से सटे मिश्रित आबादी वाले गांवों में पुलिस लगाने की ... «अमर उजाला, Eyl 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. बलवाई [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-hi/balavai>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
hi
Hintçe sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin