İndir uygulaması
educalingo
Ara

Hintçe sözlükte "बेमन" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

HINTÇE DİLİNDE बेमन SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

बेमन  [bemana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

बेमन SÖZCÜĞÜ HINTÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Hintçe sözlükte «बेमन» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Hintçe sözlükte बेमन sözcüğünün tanımı

Bilinçsiz 1C V0 [FA06 + HEY 0 MEN] Akılsızca olmadan Vahşi ve Kbemn 2V 0 Kimin zihni görünmüyor बेमन १ क्रि० वि० [फा० बे + हिं० मन] बिना मन लगाए । बिना दत्तचित्त हुए ।
बेमन २ वि० जिसका मन न लगता हो ।

Hintçe sözlükte «बेमन» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

बेमन SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN HINTÇE SÖZCÜKLER


बेमन SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN HINTÇE SÖZCÜKLER

बेभाव
बेम
बेमजा
बेमतलब
बेमरम्मत
बेमरम्मती
बेमसरफ
बेमाई
बेमारी
बेमालूम
बेमिलावट
बेमिस्ल
बेमुख
बेमुनासिब
बेमुरव्वत
बेमुरव्वती
बेमुरौवती
बेमेल
बेमौका
बेमौसिम

बेमन SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN HINTÇE SÖZCÜKLER

अंजुमन
अंतगमन
अंतमन
अंतर्मन
अंत्यगमन
अगमन
अगम्यागमन
अगुमन
अचमन
अधिनियमन
अधोगमन
अनमन
अनुगमन
अनुलोमन
अनूढ़ागमन
अन्यमन
अपगमन
अपरिगृहीतागमन
अभिगमन
अभ्यमन

Hintçe eşanlamlılar sözlüğünde बेमन sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«बेमन» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

बेमन SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Hintçe çevirmenimiz ile बेमन sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen बेमन sözcüğünün Hintçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Hintçe dilindeki «बेमन» sözcüğüdür.

Hintçe - Çince Çevirmen

麻痹的
1,325 milyon kişi konuşur

Hintçe - İspanyolca Çevirmen

aletargado
570 milyon kişi konuşur

Hintçe - İngilizce Çevirmen

Torpid
510 milyon kişi konuşur

Hintçe

बेमन
380 milyon kişi konuşur
ar

Hintçe - Arapça Çevirmen

خدر
280 milyon kişi konuşur

Hintçe - Rusça Çevirmen

вялый
278 milyon kişi konuşur

Hintçe - Portekizce Çevirmen

entorpecido
270 milyon kişi konuşur

Hintçe - Bengalce Çevirmen

মন্দগতি
260 milyon kişi konuşur

Hintçe - Fransızca Çevirmen

torpide
220 milyon kişi konuşur

Hintçe - Malezya Dili Çevirmen

tumpul
190 milyon kişi konuşur

Hintçe - Almanca Çevirmen

träge
180 milyon kişi konuşur

Hintçe - Japonca Çevirmen

冬眠中の
130 milyon kişi konuşur

Hintçe - Korece Çevirmen

움직이지 않는
85 milyon kişi konuşur

Hintçe - Cava Dili Çevirmen

Torpid
85 milyon kişi konuşur
vi

Hintçe - Vietnamca Çevirmen

nhớn nhác
80 milyon kişi konuşur

Hintçe - Tamil Çevirmen

விறைத்த
75 milyon kişi konuşur

Hintçe - Marathi Çevirmen

कंटाळवाणा
75 milyon kişi konuşur

Hintçe - Türkçe Çevirmen

uyuşuk
70 milyon kişi konuşur

Hintçe - İtalyanca Çevirmen

torpido
65 milyon kişi konuşur

Hintçe - Lehçe Çevirmen

bezwładny
50 milyon kişi konuşur

Hintçe - Ukraynaca Çevirmen

млявий
40 milyon kişi konuşur

Hintçe - Romence Çevirmen

leneș
30 milyon kişi konuşur
el

Hintçe - Yunanca Çevirmen

ναρκωμένος
15 milyon kişi konuşur
af

Hintçe - Afrika Dili Çevirmen

loom
14 milyon kişi konuşur
sv

Hintçe - İsveççe Çevirmen

DOMNAD
10 milyon kişi konuşur
no

Hintçe - Norveççe Çevirmen

sløv
5 milyon kişi konuşur

बेमन sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«बेमन» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «बेमन» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

बेमन sözcüğünün Hintçe edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«बेमन» İLE İLİŞKİLİ HINTÇE KİTAPLAR

बेमन sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. बेमन ile ilişkili kitaplar ve Hintçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
हिन्दी: eBook - Page 173
डरा हुआ मन बेमन' जिसका—'बाजा रोज बजाता है।' यहाँ 'बेमन' का क्या अर्थ है? उत्तर—सत्ताधारी अधिनायक यही चाहता है कि सारी जनता उसका गुणगान करे, उसके गीत गाये पर यह सम्भव नहीं ...
Dr. Triloki Nath Srivastava, 2015
2
छूना बस मन (Hindi Sahitya): Chhuna Bas Man (Hindi Poetry)
6. मन. :बेमन. उद्धव, िबना बात मेरा यह मन बेमन है िबन प्िरय करता अनबन है न चंचल है नअिवचल है नपथरीला नसमतल है पंखरिहत है ये पिरंदा उड़ता रहता हर पल है मन सिरता.
अवधेश सिंह, ‎Awadhesh Singh, 2013
3
रोहेला इतिहास: इतिहास एवं संस्कृति, 1707-1774
इतिहास एवं संस्कृति, 1707-1774 Rāmpūr Raz̤ā Lāʼibrerī. नवब जलाल उदय संत पुल नवल गुल" गोहययुदथन वित (मबू रबी) औ; अम्ल निस बेगम इनकी बर्ष का नाम अजय अता बेमन पुबी अययन असी बहादर भी पुन कपल ...
Rāmpūr Raz̤ā Lāʼibrerī, 2005
4
Etihasik Bhashavigyan Aur Hindi Bhasha: - Page 135
बेमन शब्द का वे वास्तव में वि का परिचित रूप है, भले ही यह हिन्दी में फारसी से जाया हो । हिन्दी में बेमन वैसा ही साज रूप है जैसा निखालिस । अवधी में नि उपसर्ग से, किक को तट्यव बनाकर, ...
Ramvilas Sharma, ‎Rajmala Bora, 2001
5
Premacanda evaṃ samakālīna Bhāratīya upanyāsakāra - Page 339
बन्दी जून "मसरे में नाव का मालिक बनने के पश्चात बेमन जबसे की मछुआरों की जागी में आया उसका सोम लालच बढ़ता ही चला गया । मछली पकड़कर जब बल की नाव लौटती तो वह गरीब संल को उमा ...
Kalāvatī Prakāśa, 1998
6
1.25 billion corruption सवा अरब भ्रष्टाचार: New Satires ... - Page 3
... का कहना था कि युवाओं से उन्हें शक्ति मिलती है। इधर युवाओं को भी उनसे शक्ति मिल रही थी। यह साथ समस्या यह है कि मैं अांकडों को देखकर नहीं. 13. आंदोलनों. और. युवाओं. पर. बेमन. से. एक.
Sanjay Grover संजय ग्रोवर, 2015
7
Avadhī Hindī kahāvata kośa: Avadhī kī pramukha kahāvatoṃ ...
आशय यह कि यदि वृध्द व्यक्ति युवकों की सो हरकत करने लगते हैं तो व्यंग्य रूप इसी कहावत को चरितार्थ करते हैं है उ२५ : लेमन का बिआह यमन संग औरी 1 जब कोई व्यक्ति परिस्थितिवश बेमन से कोई ...
Indu Prakash Pandey, 1991
8
Kabīra evaṃ Vemanā: eka adhyayana - Page 22
उन्हें इस संकुचित घेरे से उपर उठने की आवश्यकता बनी हुई थी । आधिक बाह्य-चारों का निराकरण करके सरल एवं निर्मल जीवन कया उपदेश देकर, धार्मिक समन्वय करने की अपेक्षित पूति बेमन: (मतारा ...
Rohitāśva, 1987
9
Kauna kisakā kyā
मैं समझा नहीं कूछ है जा रहीं है और बेमन जा रहीं हैं । रहस्य क्या है ? जरा यहाँ बुला तो ... खडी सब सुन रहीं थी । सामने उनके आते ही मैने पूछा, 'कांप जता रही हैं और वह भी बेमन ! क्या बात है ?
Vālmīki Tripāṭhī, 1991
10
Avadhī Kahāvateṃ/Induprakāśa Pāṇḍeya
... ४र५ | बेमन का छिआहु रचवन संग औरी हैं जब कोई ठयक्ति परिस्थितिवश बेमन से कोई काम करता है जिसे वह करना नहीं चाहता तो ठीकसे नही करता है बेमन का विवाह चारपाई के पायों या मचवई के साथ ...
Induprakāśa Pāṇḍeya, 1977

«बेमन» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve बेमन teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
'मैंने ज़िंदगी में ऐसी बारिश नहीं देखी'
इसे बेमन से बिजली बोर्ड के कर्मचारी ठीक करते हैं और यह फिर भी उन्हें लगातार चुनौती देती रहती है. बिजली बोर्ड के कर्मचारियों की एक बहादुरी को तो मानना पड़ेगा कि उन्होंने बारिश के दौरान इनकी मरम्मत की. मरम्मत के लिए इन्हें खोदना पड़ता है ... «बीबीसी हिन्दी, Kas 15»
2
नांगलोई में अतिक्रमण बड़ी समस्या
बॉक्स. अतिक्रमण एक ऐसी समस्या है जिसका लोगों को रोजाना सामना करना पड़ता है। कई बार तो यहां लोग जाम में घंटों फंसे रहते हैं। कई बार कहने के लिए कार्रवाई की जाती है। लेकिन बेमन से की गई कार्रवाई का कुछ ही घंटों में असर समाप्त हो जाता है। «दैनिक जागरण, Kas 15»
3
चना व जौ की खेती से मुंह मोड़ने लगे किसान
पशुओं के सामने जौ का भूसा डालने पर वे बड़े बेमन से थोड़ा-बहुत खाते हैं। दूसरे इसके तिनके (बालू) पशुओं के मुंह से चिपक जाते हैं, जिससे पशु इसका भूसा खाने से कतराते हैं। दूसरी तरफ, सरकार चना व जौ की खेती को इसलिए बी बढ़ावा देना चाहती है ... «दैनिक जागरण, Kas 15»
4
क्‍या आपको है अपनी क्षमता और कामयाबी को लेकर …
हालांकि बेमन से आगे बढ़ने के कारण उनके मन में कहीं यह आशंका भी होती है कि पता नहीं, वे सफल होंगे या नहीं। एक ही राह पर आगे बढ़ते हुए जब काफी समय बीत जाता है और कोई नतीजा सामने नहीं आता, तब उन्हें मन ही मन यह अहसास होता है कि उन्होंने गलत ... «Nai Dunia, Kas 15»
5
'तमाशा' में सपनों को जीने का रास्ता दिखाएगा वेद …
माता-पिता या परिवार के दबाव में आकर बेमन से कुछ नहीं करना चाहिए। कोई चाहत दबी रह जाए तो हमारे अंदर कटुता भर जाएगी। वेद की जिंदगी ये बताती है कि अपने सपनों के पीछे ही चलना चाहिए। समाज के सपनों पर चलेंगे तो हम कहीं नहीं पहुंचेंगे। वेद पूरी ... «दैनिक जागरण, Kas 15»
6
मंत्री ने दी थी सजा, मिली गई मजे की पोस्टिंग
जून में श्योपुर से ग्वालियर हुए तबादले के बाद क्षेत्रीय अतिरिक्त संचालक के पद का उन्होंने बेमन से कार्यभार संभाला था। उस समय भी उन्होंने प्रयास किया था कि एडी के बजाय किसी कॉलेज में ही प्राचार्य के पद पर ही तबादला हो जाए। लेकिन इसमें ... «Pradesh Today, Kas 15»
7
मार्कसेंट को श्रद्घांजलि देने कान्हा पहुंचा …
बेन एलियट, ऐरम जारा, साईमन बेमन, लेडी लालीपॉप,स्टिल चीज राईट, प्रोफेसर केरोलिना, सहित अनेक विदेशीयों ने भ्रमण के दौरान यहां की प्रकृति सराहा। नीरज पठानिया के अनुसार उन्होंने कहा कि मार्कसेंट को श्रद्घांजलि देने का इससे अच्छा तरीका ... «दैनिक जागरण, Kas 15»
8
लक्ष्मीकांत-प्यारेलाल का बेमन से कंपोज किया …
लक्ष्मीकांत ने प्यारेलाल के साथ मिलकर हंसी-मजाक में बेमन से एक्टर-डायरेक्टर मनोज कुमार की फि ल्म "रोटी कपड़ा और मकान" का गाना "महंगाई मार गई" सुपर डूपर हिट हुआ। दरअसल, इस गाने के बोल को लेकर फिल्म के एक्टर अमिताभ-मौशमी और प्रेमनाथ के ... «Patrika, Kas 15»
9
देवी-देवताओं काे परदे पर लाकर सुपर हीरो बने पटेल
जानता है यह उसके लिए भी बुलावा है, लेकिन वह उठता नहीं, बल्कि घंटी की आवाज दबाने के लिए टीवी की आवाज बढ़ा देता है। पिता टीवी बंद कर देते हैं। वह बेमन से उनके साथ पूजा में बैठ जाता है। देवी-देवता हॉलीवुड मूवी 'द एवेंजर' के सुपरहीरोज की सूरत में ... «दैनिक भास्कर, Eki 15»
10
झिरपा में हुआ कवि सम्मेलन
पिपरिया | झिरपा गांव में मंगलवार रात कवि सम्मेलन हुआ। सरस्वती पूजन व वंदना से कार्यक्रम की शुरुआत हुई। कार्यक्रम में हिंदी साहित्य परिषद के अध्यक्ष तुलाराम बेमन ने बेटियां और मेरा देश गजलों को प्रस्तुत कर वाहवाही लूटी। उन्होंने समाज ... «दैनिक भास्कर, Eki 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. बेमन [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-hi/bemana>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
hi
Hintçe sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin