Hintçe sözlükte "भूत" sözcüğünün anlamı

HINTÇE DİLİNDE भूत SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

भूत  [bhuta]

भूत SÖZCÜĞÜ HINTÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Hayalet

भूत

Hayalet bunlardan herhangi birinin gerçekleşebileceği anlamına gelir: ▪ Geçmişin geçtiği zaman. • Panchkat - ufuk-su tüyü-Gagan-Sameera Bunlara Hint felsefesindeki hayaletler denir ve bunlardan kök materyali yapılır. Fiziksel kelime aynı kökenlerden geldi. ▪ Vampir: Hayalet sözcüğü aynı zamanda ölümünden sonra bir hayvanın varlığını veya belleğini belirtmek için kullanılır. Canlının hayatta kalmasına rağmen ...

भूत का मतलब इनमें से कुछ भी हो सकता है: ▪ भूतकाल जो समय बीत चुका है। ▪ पंचभूत - क्षिति-जल-पावक- गगन- समीरा । इनको भारतीय दर्शन में भूत कहते हैं जिनसे सभी जड़ पदार्थ बने हैं । शब्द भौतिक भी इसी मूल से आया है । ▪ पिशाच: भूत शब्द का प्रयोग मरणोपरान्त किसी प्राणी के अस्तित्व अथवा स्मृतियों को इंगित करने के लिए भी किया जाता है। यद्यपि मरनोपरान्त प्राणी का अस्तित्व शेष रहना...

Hintçe sözlükte भूत sözcüğünün tanımı

Hayalet 1 doksan beş [hayır 0] 1. Yaratılış temel araçlarını unutuyorlar Ve yardımı ile tüm yaratılış yaratılmıştır. Akışkan. Mahabhoots. Özel - Antik Kızılderililerin Kamusal Dünyaya İlişkin Beş Temel İlkeleri Var Buna şu şekilde olduğu düşünülmektedir: toprak, hava, su, Ateş ve Gökyüzü Ancak modern biyologlar kanıtladılar Bu hava ve su orijinal hayaletler değil, birçokları Başlangıçta hayaletler veya malzemeler bir arada oluşturuldu. Batı mitleri Sıkça 75 orijinal hayalet olarak düşünülmüştür; bunların arasında beş buhar, iki sıvı Ve geri kalanı sağlam. Ama tüm bu unutkan aynı zamanda bir Öğe, tümünden eşit derecede bulunan bir şeydir; Bu, unuttuğunu gerçekten unutmuş olduğunu ispatlıyor Hayaletler uyarlamalar. Bu tür bazı hayaletler de tespit edildi. Bu unutulabilir, ancak kimin konuları henüz olmamış. Tam olarak hiçbir şey kesin değildir. VDL 'Md 0' 2. Evrenin herhangi bir kökü veya canlandırması, sabit veya değişken malzeme Yaratık. Yu0- Pyaudaya = Kök ve Chetan merhametini herkesle paylaştı. 3. Hayat. Canlılar. 4. Doğruluk. 5. Çember. 6. Katinkey. 7. Yogidra. 8. O hayaletler ve uyuşturucu iblisler hangi Karışıklık serin. 9. Lodha. 10. Krishna Paksha 11. Puranas'a göre, Vasudev'in oniki Oğulların en büyük oğlu adı 12. Geçen süre Geçen süre 13 Dilbilgisine göre Üç ana siyah türü arasından biri Bu fiil şekli Böylece fiil işinin sona erdiği bildirilir Yaptın Mesela ben gittim. Su yağışlıydı. 14. Mitolojiye göre, bir çeşit vampir veya tanrı Tutucu ve yüzü aşağıya asılmış Yukarıdakilerin kaldırıldığı ve kaldırıldığı kabul edilir. Bu kızlar Hareket eden gezegenler de denir. 15. Ölü vücut Ölü vücut 16. Ölü canlıların ruhu 57.

भूत १ संज्ञा पुं० [सं०] १. वे भूल द्रव्य जो सृष्टि के मुख्य उपकरण है और जिनकी सहायता से सारी सृष्टि की रचना हुई है । द्रव्य । महाभूत । विशेष— प्राचीन भारतीयों ने सावयव सृष्टि के पाँच मूलभूत या महाभूत माने है जो इस प्रकार है— पृथ्वी, वायु, जल, अग्नि और आकाश । पर आधुनिक बैज्ञानिकों ने सिद्ध किया है कि वायु और जल मूल भूत या द्रव्य़ नहीं है, बल्कि कई मूल भूतों या द्रव्यों के संयोग से बने हैं । पाश्चात्य बैज्ञानितों ने प्रायः ७५ मूल भूत माने हैं जिनमें से पाँच वाष्प, दो तरल तथा शेष ठोस है । पर इन समस्त भूल भूनों में भी एक तत्व ऐसा है जो सब में समान रूप से पाया जाता है, जिससे सिद्ध होता है कि ये मुल भूल भी वास्तव में किसी एक ही भूत के रुपांतर हैं । अभी कुछ ऐसे भूतों का भी पता लगा है जो भूल भूल हो सकते है, पर जिनके विषय में अभी तक पूर्णा रूप से कुछ निश्चय नहीं हुआ है । वि० दे० 'द्रव्य०' । २. सृष्टि का कोई जड़ वा चेतन, अचर वा चर पदार्थ वा प्राणी । यौ०— भूतदया = जड़ और चेतन सबके साथ के जानेवाली दया । ३. प्राण । जीव । ४. सत्य । ५. वृत्त । ६. कातिंकेय । ७. योगिद्र । ८. वह औषध जिसके सेवन से प्रेतों और पिशाचों का उपद्रव शांत होता है । ९. लोध । १०. कृष्ण पक्ष । ११.पुराणानुसार पौरवी के गर्भ से उत्पन्न वसुदेव के बारह पुत्रों में से सबसे बड़े पुत्र का नाम । १२. बीता हुआ समय । गुजरा हुआ जमाना १३. व्याकारण के अनुसार क्रिया के तीन प्रकार के मुख्य कालों में से एक । क्रिया का वह रुप जिससे यह सूचित होता हो कि क्रिया का व्यापार समाप्त हो चुका । जैसे,— मैं गया था; पानी बरसता था । १४. पुराणानुसार एक प्रकार के पिशाच य़ा देव जो रुद्र के अनुचर हैं और जिसका मुँह नीचे की और लटका हआ या ऊपर की और उठा हुआ माना जाता है । ये बालकों को पीड़ा देनेवाले ग्रह भी कहे जाते है । १५. मृत शरीर । शव । १६. मृत प्राणी की आत्मा । ५७. वे कल्पित आत्माएँ जिनके विषय में यह माना जाता है कि वे अनेक प्रकार के उपद्रव करती और लोगों को बहुत कष्ट पहुँचाती है । प्रेत । जिन । शैतान । विशेष— भूतों और प्रेतों आदि की कल्पना किसी न किसी रूप मे प्रायः सभी जातियों और देशों में पाई जाती है । साधारणतः लोग इनके रुपों और व्यापारो आदि के संबध में अनेक प्रकार की विलक्षण कल्पनाएँ कर लेते हैं और इनके उपद्रव आदि से बहुत ड़रते हैं । अनेक अवसरों पर इनके उपद्रवों से बचने तथा इन्हें प्रसन्न रखने के लिये अनेक प्रकार के उपाय भी किए जाते है । साधारणतः यह माना जाता है कि मृत प्राणियों की जिन आत्माओं को मुक्ति नहीं मिलती, वही आत्माएँ चारों और घुमा करती है और समय समय पर उपद्रव आदि करके लोगों को कष्ट पहुँचाती है । इनका विचरणकाल रात और निवासस्थान एकांत या भीषण वन आदि माना जाता है । यह भी कहा जाता है के ये भूत कभी कभी किसी के सिर पर, विशेषतः स्त्रियों के सिर पर, आ चढते है उनसे उपद्रव तथा बकवाद कराते हैं । क्रि० प्र०— उतरना ।—उतारना ।— चढ़ना ।—झाड़ना ।— लगना । मुहा०— (किसी बात का) भूत चढ़ना या सवार होना = (किसी बात के लिये) बहुत अधिक आग्रह या हठ होना । जैसे,— तुम्हें तो हर एक बात का इसी तरह भूत चढ़ जाता है । भूत चढ़ना या सवार होना =बहुत अधिक क्रोध होना । कुपित होना ।जैसै,— उनसे मत बोलो, इस समय उनपर भूत बढा है । विशेष— इन दोनों मुहावरों में 'चढना' के स्थान पर 'उतरना' होने से अर्थ बिलकुल उलट जाता है । मुहा०— भूत बनना(१) नशे में चूर होना । (२) बहुत अधिक क्रोध में होना । (३) किसी काम में तन्मय होना । भूत बनकर लगना =बुरी तरह पीछे लगना । किसी तरह पीछा न छोड़ना । भूत की मिठाई या पकवान = (१) वह पदार्थ जो भ्रम से दिखाई दे, पर वास्तव में जिसका अस्तित्व न हो । विशेष— लोग कहते है कि भूत प्रेत आकार मिठाई रख जाते है, जो देखने में तो मिठाई ही हीती है, पर खाने या छुने पर मिठाई नहीं रह जाती, राख मिट्टी बिष्ठा, आदि हो जाती है । (२) सहज में मिला हुआ धन जो शीघ्र ही नष्ट हो जाय । उ०—भूत की मिठाई जैसी साधु की भुठाई तैसी स्यार की ढिठाई ऐसी क्षीण छहुँ ऋतु है ।— केशव (शब्द०) ।
भूत २ वि० १. गत । बीता हुआ । जैस, भूतपूर्व । भूतकाल । २. युक्त । मिला हुआ । ३. समान । सद्दश । ४. जो हो चुका हो । हो चुका हुआ । विशेष— इन अथों में इसका व्यवहार प्रायः यौगिक शब्दों के अंत में होता है ।

भूत SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Hintçe çevirmenimiz ile भूत sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen भूत sözcüğünün Hintçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Hintçe dilindeki «भूत» sözcüğüdür.

• Hintçe - Çince Çevirmen: 鬼
• Hintçe - İspanyolca Çevirmen: fantasma
• Hintçe - İngilizce Çevirmen: Ghost
• Hintçe: भूत
• Hintçe - Arapça Çevirmen: شبح
• Hintçe - Rusça Çevirmen: призрак
• Hintçe - Portekizce Çevirmen: fantasma
• Hintçe - Bengalce Çevirmen: প্রেতাত্মা
• Hintçe - Fransızca Çevirmen: fantôme
• Hintçe - Malezya Dili Çevirmen: hantu
• Hintçe - Almanca Çevirmen: Geist
• Hintçe - Japonca Çevirmen: 幽霊
• Hintçe - Korece Çevirmen: 유령
• Hintçe - Cava Dili Çevirmen: Roh
• Hintçe - Vietnamca Çevirmen: ma
• Hintçe - Tamil Çevirmen: கோஸ்ட்
• Hintçe - Marathi Çevirmen: आत्मा
• Hintçe - Türkçe Çevirmen: hayalet
• Hintçe - İtalyanca Çevirmen: fantasma
• Hintçe - Lehçe Çevirmen: duch
• Hintçe - Ukraynaca Çevirmen: привид
• Hintçe - Romence Çevirmen: fantomă
• Hintçe - Yunanca Çevirmen: φάντασμα
• Hintçe - Afrika Dili Çevirmen: Ghost
• Hintçe - İsveççe Çevirmen: Ghost
• Hintçe - Norveççe Çevirmen: Ghost

«भूत» İLE İLİŞKİLİ HINTÇE KİTAPLAR

भूत sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. भूत ile ilişkili kitaplar ve Hintçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Gondvana Ki Lokkathayen: - Page 54

एक दिन वल, पर एक भूत जाया । यह भूत उस चुई के डेरा को चाटने लगा तो उस क ने अपने साथियों से कहा-बनों माई, यह भूत मेरा डेरा ययों चाट रस हो ऐसा काव्य वह बूम नबी में स्वान करने धता गया ।

Dr. Vijay Chourasia, 2008

Navaśatī Hindī vyākaraṇa - Page 102

अपूर्ण भूत : वह पुस्तक पर था था पड़ती थी । बह पुस्तक पान होता था हूँ पड़ती होती थी । संदिग्ध वर्तमान : वह पुस्तक यम होगा अ/ पड़ती होगी । वह पुस्तक पड़ता होता होगा था उगे होती होगी ।

Badri Nath Kapoor, 2006

सारा और उसके नन्हे भूत

Sara is in trouble.

Thierry Robberecht, 2012

Viththala - Page 22

Vijay Tendulker. नामा भूत नामा भूत नामा भूत भूत नामा भूत नामा भूत नामा भूत नामा भूत मुझे ज करनी है । प्रभु । यही ! पगु । यही है (अं/यस अ१९मदयन्र सब जगह सिर समाते यहाँ है भगवान, ईश्वर.

Vijay Tendulker, 2008

Shree Haricharitramrut Sagar Hindi Part 05: Swaminarayan Book

सोरठा : पोरों पाप विचार, भूत होई में आये इहाँ । । हरि को में अपार, बोरे धन पेट हि भरन ।।१५।। उलटो लेनो जीउ, लिखे सो चोपडे महीं । । विश्वस्सधाति सोउ, में भवेउ अतिशय अधिक ।।१६।। चोपाई : तुत ...

Swaminarayan Saint Sadguru Shree Adharanandswami, 2011

Paon Ka Sanichar - Page 65

एक घर के सामने जाकर भूत ठहर गया । बिना आहट लिए सिजर तल भी मानों संधि रोककर रज हुआ था । भूत ने संयमित जोर से बजाई । अब लव का माथा ठनका । जान लिया भूत के मन में कोई शरारत है । इस घर के ...

Akhilesh Mishra, 2006

Shreshtha Vyangya Kathayen - Page 216

भुमाभीनीन का भूत पुलिस वालों से हुमरुर अपनी गली की तरफ बढ़ता रहा जब कि यह जानता या कि वे उसे नहीं देख पायेंगे । पर एक गजरे पेठा डर था । वे गली के छोर तक पहुचे, म पुलिस वाले बीती पी ...

Kanhaiya Lal Nandan, 2013

Arvind Sahaj Samantar Kosh: - Page 675

काल मेह अवर्तमान से भूतकालीन = प्राचीन भूतकालीन /ते अतीत, अतीत्य/जीन, (ताते-सीध, गत, गया/यहि, गुजरा/गुजरी, था/श्री, दिना/पनी, पुराना/पुरानी, पूरी पाँराणिव, प्राय, बीता/ बीती, भूत, ...

Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006

Agnipunj: Shaheed Chandrashekhar Azad Ki Krantikari Jeevan ...

उधर के भूत के कान के पास से उन से एक पत्थर उचाता हुआ निकल गया और फिर भूत ने यहीं दुबककर लेट जानेमें ही खेर समधी । जो सनन-सनन उगते दो-चार पठार सिर पर से, अमाल-बगल से निकल गए तो समाप्त ...

Sudhir Vidyarthi, 2007

Khattar Kaka - Page 88

के दुलहन की देह पर भूत यहा हुआ है । खट्टर काका के होतें पर प्रकार आ रागी । बोले-अजी, चीधरी उसे में नयी शादी का एक सप्त हधिनी उठा ताई हैं । तव रात में चीधरानी के ऊपर भूत सवार ही जाता है ...

Harimohan Jha, 2007

«भूत» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve भूत teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

इस दुकान में रात के अंधेरे में घूमते हैं भूत …

बार्न्सले। कोई आपसे कहे कि किसी दुकान में रात के अंधेरे में भूत शॉपिंग करने आते हैं तो कैसा लगेगा, यकीनन सुनने में अजीब। लेकिन यूरोप की एक एंटीक सामान की दुकान में ऐसी घटनाएं साल में पचासों बार हो चुकी हैं। दुकान मालिक डैनी पार्कर के ... «दैनिक भास्कर, Eki 15»

ये है मोहब्बतें: क्या है इशिता का भूत कनेक्शन

और इशिता और उसके परिवार को तबाह कर रहा है. खबर है कि इशिता के अन्दर भूत की खबर से परिवार के लोग काफी परेशान हो जाएंगे. और इशिता को अकेले छोड़ देंगे. खबरों के मुताबिक '' इशिता बिल्डिंग कम्पाउंड में चल रहे पूजा पाठ के श्लोक और मंत्र से परेशान ... «ABP News, Eki 15»

यहां बोलने और नाचने लगते हैं भूत-प्रेत, लगती है …

शाम के समय जब बालाजी की आरती होती है तो भूत-प्रेत से पीड़ित लोगों को जूझते देखा जाता है। नवरात्र के दौरान यहां बाधाग्रस्त लोगों की भीड़ देखते ही बनती है। दूर-दूर से लोग भूत-प्रेत से निजात पाने के लिए आते हैं। वह पहले यहां स्थित देवी ... «दैनिक भास्कर, Eki 15»

'भूत मेले' पर पुलिस फ़ायरिंग, एक की मौत

झारखंड के पलामू ज़िले में आयोजित होने वाले 'भूत मेले' में हुई पुलिस फ़ायरिंग में एक व्यक्ति की मौत हो गई है. पुलिस और स्थानीय ... झरिवा नदी के तट पर लगने वाले सालाना भूत मेले में झाड़-फूंक करने वाले इकट्ठा होते हैं. सरकार ने इस बार इस मेले ... «बीबीसी हिन्दी, Eki 15»

देखें: मलेशिया की सड़क पर बैठा ये शख्स क्या वाकई …

भूतों के अस्तित्व को लेकर हमेशा से ही लोगों की अलग-अलग राय रही है, जिसने देखा या महसूस किया उनका मनना है कि भूत होते हैं पर कुछ लोगों का मानना है कि भूत प्रेत या साया जैसी कोई चीज नहीं होती। यू-ट्यूब पर वायरल इस वीडियो को देखकर आप ये ... «आईबीएन-7, Eki 15»

क्या आपने कभी 'भूत' खरीदा है?

लेकिन, बीते दिनों छत्तीसगढ़ के जशपुर में पुलिस ने 'भूत' बेचने वाले तीन लोगों को गिरफ़्तार किया है. इससे पहले भी ये तीनों आसपास के इलाके में 'भूत' बेच चुके हैं. जशपुर के बगीचा इलाक़े के थाना प्रभारी गौरीशंकर दुबे कहते हैं, "जिन तीन लोगों ... «बीबीसी हिन्दी, Eyl 15»

OMG! छत्तीसगढ़ में बेचे जा रहे हैं भूत

छत्तीसगढ़ के आदिवासी अंचल जशपुर में तीन लोगों को पुलिस ने भूत बेचते हुए गिरफ्तार किया है। भूत बेचने वाले दावा कर रहे थे कि यह भूत नुकसान नहीं पहुंचाता बल्कि गड़े हुए धन का पता बताता है। मुखबिर की सूचना पर पुलिस ने दबिश देकर नारायण यादव ... «अमर उजाला, Eyl 15»

VIDEO में बेटी के साथ सुनी 'भूत' की आवाज, घर छोड़कर …

टोरंटो। कनाडा के रहने वाले डेनियल गैरेट को भूत-प्रेत में जरा भी भरोसा नहीं था, लेकिन एक घटना ने उनका नजरिया ही बदल दिया। डेनियल ने अपनी बेटी के रिकॉर्ड किए गए वीडियो में भूत की आवाज सुनने का दावा किया है। डेनियल ने बताया कि जब बाथरूम गए, ... «दैनिक भास्कर, Eyl 15»

सुसाइड स्पॉट पर नजर आया भूत, फेसबुक पर शेयर की …

क्वींसलैंड. ऑस्ट्रेलिया के क्वींसलैंड में एक ग्रुप ने सुसाइड स्पॉट पर 'भूत' की तस्वीरें क्लिक करने का दावा किया है। गुरुवार को ये तस्वीरें 'टूवाम्बा घोस्ट चेसर्स' नाम के फेसबुक पेज पर शेयर की गई हैं। तस्वीरों में शाम के वक्त लाल कपड़े में ... «दैनिक भास्कर, Ağu 15»

मुझे कसाब के सेल से बाहर निकालो, दिखता है उसका …

अबु जुंदाल पर 26/11 आतंकी हमले मे शामिल 10 आतंकियों को हिंदी सिखाने और हमले के दिन कराची में कंट्रोल रुम से आतंकियों को निर्देश देने का आरोप है। अबु जुंदाल इसके पहले जेल की कोठरी में कसाब का भूत दिखने की शिकायत भी कर चुका है। «एनडीटीवी खबर, Ağu 15»