Hintçe sözlükte "दहिने" sözcüğünün anlamı

HINTÇE DİLİNDE दहिने SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

दहिने  [dahine]

दहिने SÖZCÜĞÜ HINTÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Hintçe sözlükte दहिने sözcüğünün tanımı

Sağ nokta 0 [sağ 0] Sağa Tıpkı o Ev senin hakkın olacak. Gençlik-doğru olmak = cana yakın olmak Mutlu ol sağ Sol = burada ve orada Her iki tarafta Her iki tarafta

दहिने क्रि० वि० [हिं० दहिना] दाहिनी ओर को । जैसे,—वह मकान तुम्हारे दहिने पड़ेगा । यौ०—दहिने होना = अनुकूल होना । प्रसन्न होना । दहिने बाएँ = इधर उधर । दोनों पार्श्व में । दोनों ओर ।

दहिने SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Hintçe çevirmenimiz ile दहिने sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen दहिने sözcüğünün Hintçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Hintçe dilindeki «दहिने» sözcüğüdür.

• Hintçe - Çince Çevirmen: 右
• Hintçe - İspanyolca Çevirmen: derecho
• Hintçe - İngilizce Çevirmen: Right
• Hintçe: दहिने
• Hintçe - Arapça Çevirmen: حق
• Hintçe - Rusça Çevirmen: право
• Hintçe - Portekizce Çevirmen: direito
• Hintçe - Bengalce Çevirmen: অধিকার
• Hintçe - Fransızca Çevirmen: droite
• Hintçe - Malezya Dili Çevirmen: betul
• Hintçe - Almanca Çevirmen: Recht
• Hintçe - Japonca Çevirmen: 右
• Hintçe - Korece Çevirmen: 권리
• Hintçe - Cava Dili Çevirmen: Kanan
• Hintçe - Vietnamca Çevirmen: đúng
• Hintçe - Tamil Çevirmen: வலது
• Hintçe - Marathi Çevirmen: उजव्या
• Hintçe - Türkçe Çevirmen: sağ
• Hintçe - İtalyanca Çevirmen: diritto
• Hintçe - Lehçe Çevirmen: dobrze
• Hintçe - Ukraynaca Çevirmen: право
• Hintçe - Romence Çevirmen: dreapta
• Hintçe - Yunanca Çevirmen: δεξιά
• Hintçe - Afrika Dili Çevirmen: reg
• Hintçe - İsveççe Çevirmen: höger
• Hintçe - Norveççe Çevirmen: rett

«दहिने» İLE İLİŞKİLİ HINTÇE KİTAPLAR

दहिने sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. दहिने ile ilişkili kitaplar ve Hintçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Śrī Bhaktisāgara: pariśishṭa bhāga sahita

कह ल ज भी तो चमचम अम च उब तो जन चमच-च-बम तो (भ कम प (मचर न (मप पम म उब स च म ई-च स भी ( तो अल म स च अन बोर: जाय बहुरे नहीं, तह: होय कछु हानि दहिने स्वर में जाइये, पूरब उत्तरी साज सुख संपति आ-ने-द ...

Caranadāsa, 1981

Rāmāyaṇa Vālamīkiya bhāshā - Volume 6

... गाययेलत्केंसमु-हकेचागे सोहावल-ताहे १ 1, व कूदनेवालों में बड़' श्रेष्ट ऋपभनाम बानर हैडिन-नाके दहिने दहिने रक्षाकाताहुआतले ही (रे व मतबालेहाथ१के समान देय-खान ग-मयमादननामबानर ...

Vālmīki, ‎Maheśadatta Sukula

Padmāvata meṃ lokatatva

इस खण्ड में रत्नसेन के सिंहल प्रस्थान के समय शुभ सम्बन्धी शकुनों की एक लम्बी सूची दी गई हैआगे खान सगुनिये ताका, दहिने माछ रूप के उपकर ।। भरे कलम बजी जल आई है 'दहिना, ग्वालिन गोल ।

Ravīndra, ‎Ravindra Bhramar, 1962

Hindī, Urdū aura Hindustānī

एक ने दहिने पैर की सेवा का भार लिया, दूसरे ने बल पैर की । एक थिन बाँया पव-व दहिने पैर के उपर आ गया । इससे नाराज होकर दहिने पाँव का सेवक डंडा उठाकर बकाये शव की सेवा करने लया और बल : य-हेस ...

Padmasiṃha Śarmā, 1951

Dainik jeevan mein ayurveda - Page 352

कुछ हैण्ड बाद अपनी अंगुली छा उठता तथा बाये उसने छा बाये अप के ओहो से की रखिए । दाहिनी भी से पा वायु बाहर निकाले दीजिए । वायु निकलते ही दहिने नथुने बि भी मधिय से की कर निजिए ।

Vinod Verma, 2001

Pracheen Bharatiya Mudrayen - Page 167

सि-हा-मव राजा एवं शिव प्रकार छोशबव्य ऊँची होमी एव लग छोटणाण दहिने हाथ में कलप चुका किये हुए छोटे ऋत पर बैठे हुए राजा का विरल एव कार धारण किये हुए अन । गुहा पर बाजा के कयने" से उठती ...

Rajwant Rao Pradeep Kumar Rao, 1998

Hindī śabdakośa - Page 388

1 दाहिने जाय की और (जैसे-झर मकान के दहिने एक कुओं है) 2 अनुकूल रहकर (जैसे-अधिकारी के पीने रहना) दहियल--बो, (प्र, के दहला 1 दही-') जाल डालकर जमाया हुम (जैसे-दही जमाना, दही जाना) । नच-जा ...

Hardev Bahri, 1990

Mahadevi:

इस चित्र यर रूपगोखाय मपय का ओका-वहुत अम दिखता है; पुरुष के लर्णपृल जंखनुमा हैं, यक्ष और दहिने केधे यर ल८बी, फहराती केशर/शि है । सिर के चारों ओर आलोक-मंडल है । पीताम्बरखारी । जाये ...

Doodhnath Singh, 2009

Alhā khaṇḍa: 19viṃ śatī prakāśanoṃ meṃ kathā vaividhya - Page 57

दहिने कर से उई ४मेरनी, दहिने लेय राम को नामा।345।। दहिने का सं की बहिनी, हमरो लोग संग हुई जाय । जमी बोली बैरागिन से, जीते सुनी हमारी बाता346१ सके गुरु के तुम चेला हो, औ सोची है सान ...

Asha Gupta, 1999

Hastalikhita Hindī granthoṃ kī khoja kā vivaraṇa - Volume 6 - Page 197

दहिने सुर होय तुति चढ़वि । तब निज होरी सव की पावै 11 पावै होर सब्द की माई । आगम पंथ चढि बैठे जाई 1 । अगम पंथ दहिने सुर कहिये । सूति संयोग नाल तंह धरिये । । नाम बोरि दहिने सुर भाई ।

Śyāmasundara Dāsa, ‎Nāgarīpracāriṇī Sabhā (Vārānasi, Uttar Pradesh, India), 1929

«दहिने» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve दहिने teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

वीरगंजमा प्रहरीले युवकलाई कुटपिट गरी आगोमा फाले

कर्णको शरिरको दहिने भाग गम्भीर रुपमा जलेको छ भने अनुहार, आँखा, टाउको, छाती लगायतका शरिरको विभिन्न भागमा गम्भीर चोटपटक लागेको छ । यसैबीच मधेसी बुद्धिजिवी पेशागत समुहले प्रहरीको यस्तो क्रुर र अमानवीय व्यवहारको निन्दा गरेको छ । «हाम्रो सन्देश, Kas 15»

छोटा शकील बनकर नेता से मांगी रंगदारी

वहीं कुछ मिनट के बाद पुन: मोबाइल नंबर से मेरे मोबाइल पर फोन आया कि बस स्टैंड चौराहा के समीप राम दहिने चाय वाले दूकान के पास मेरा आदमी खड़ा रहेगा। उसे पैसा देना। चेताया कि इसमें कोई चालाकी मत करना, वरना जान से हाथ धो बैठोगे कहकर फोन काट ... «अमर उजाला, Eki 15»

कपड़ें पहनें तीन वार, पढ़ें रोचक शुभ शकुन विचार

बायें ते दहिने मृग आवै।। भड्डर जोसी सगुन बतावै। सगरे काज सिद्ध होइ जावै।। अर्थात यात्रा पर जाते समय यदि लोमड़ी बार-बार दिखाई पड़े, हिरण बाएं से दाहिने ओर निकल जाए तो व्यक्ति जिन कार्यों के लिए जा रहा होगा, वे सभी सिद्ध हो जाएंगे, ऐसा ... «Webdunia Hindi, Kas 14»

सावन सोमवार के व्रत का आध्यात्मिक और वैज्ञानिक …

... के बायें नेत्र में स्थित करुणा, दया इत्यादि को द्रवित अर्थात अधिक तरल कर देते हैं और जब कर्क राशि अर्थात बायें नेत्र से सिंह राशि (दहिने नेत्र) की ओर चलते है तो सूर्य की किरणों के साथ भगवान शिव की करुणा और दया भूमंडल पर बरसती हुई चलती है. «Palpalindia, Tem 14»

एकपादासन योग से होगा पिंडलियों का दर्द दूर

अब दहिने पैर पर संतुलन बनाते हुए बाएं पैर को पीछे की ओर तथा दोनों हाथों को आगे की ओर इस तरह लें जाए की बायां पैर, सिर और कंधे एक सीध में हों। पुन: प्रारंभिक अवस्था में आने के लिए पहले पैर को भूमि पर टिकाएं फिर हाथों को सीधा कर पुन: सावधान ... «Webdunia Hindi, Eki 12»