Hintçe sözlükte "झूमक" sözcüğünün anlamı

HINTÇE DİLİNDE झूमक SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

झूमक  [jhumaka]

झूमक SÖZCÜĞÜ HINTÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Hintçe sözlükte झूमक sözcüğünün tanımı

Şempanze 1 noun pn [hin 0 hoe] 1. Holi'de gerçekleşen ve ülkenin bayramlarının yakınlaşarak bir daire içinde dans ettikleri bir şarkı türü şarkı söylüyor. Avize. Yakınlaştır A-bıçağı zorluyor Bölümü. Chachari chhumak kahan sarse raga - Bazil (kelime 0). 2. Bu şarkıyla dans etmek 3. Bir çeşit doğu Evlilikler gibi özel günlerde söylenen şarkılar. Avize. Sana bükülmeyi söyleyebilirim. Kürk aur çiçeği Herkes için - Joyce (kelime 0). 4. Demet. Fasikül. 5. küçük Jhumko veya boncuk vb Altın vb sari veya atkı vb küçük demet hattı Gümüş Parça alnın hemen üst kısmına düşen kısmı kullanır. Davranışı doğuda daha fazladır. 6. 'Jhumka'ya ver

झूमक १ संज्ञा पुं० [हिं० झूमना] १. एक प्रकार का गीत जिसे होली के दिनों में देहात की स्त्रिमाँ झूम झूमकर एक घेरे में नाचती हुई गाती हैं । झूमर । झूमकरा । उ०— लिए छरी बेत सौंधे विभाग । चाचरि झूमक कहै सरस राग ।— तुलसी (शब्द०) । २. इस गीत के साथ होनेवाला नृत्य । ३. एक प्रकार का पूरबी गीत जो विशेषतः विवाह आदि मंगल अवसरों पर गाया जाता है । झूमर । उ०— कहूँ मनोरा झूमक होई । फर औ फूल लिये सबकोई ।— जायसी (शब्द०) । ४. गुच्छा । स्तबक । ५. चाँदी सोने आदि के छोटे छोटे झुमको या मोतियों आदि के गुच्छों की वह कतार जो साड़ी या ओढ़नी आदि के उस भाग में लगी रहती है जो माथे के ठीक ऊपर पड़ता हैं । इसका व्यवहार पूरब में अधिक होता है । ६. दे० 'झुमका' ।

झूमक SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Hintçe çevirmenimiz ile झूमक sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen झूमक sözcüğünün Hintçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Hintçe dilindeki «झूमक» sözcüğüdür.

• Hintçe - Çince Çevirmen: Jumk
• Hintçe - İspanyolca Çevirmen: Jumk
• Hintçe - İngilizce Çevirmen: Jumk
• Hintçe: झूमक
• Hintçe - Arapça Çevirmen: Jumk
• Hintçe - Rusça Çevirmen: Jumk
• Hintçe - Portekizce Çevirmen: Jumk
• Hintçe - Bengalce Çevirmen: Jumk
• Hintçe - Fransızca Çevirmen: Jumk
• Hintçe - Malezya Dili Çevirmen: Jumk
• Hintçe - Almanca Çevirmen: Jumk
• Hintçe - Japonca Çevirmen: Jumk
• Hintçe - Korece Çevirmen: Jumk
• Hintçe - Cava Dili Çevirmen: Jumk
• Hintçe - Vietnamca Çevirmen: Jumk
• Hintçe - Tamil Çevirmen: Jumk
• Hintçe - Marathi Çevirmen: Jumk
• Hintçe - Türkçe Çevirmen: Jumk
• Hintçe - İtalyanca Çevirmen: Jumk
• Hintçe - Lehçe Çevirmen: Jumk
• Hintçe - Ukraynaca Çevirmen: Jumk
• Hintçe - Romence Çevirmen: Jumk
• Hintçe - Yunanca Çevirmen: Jumk
• Hintçe - Afrika Dili Çevirmen: Jumk
• Hintçe - İsveççe Çevirmen: Jumk
• Hintçe - Norveççe Çevirmen: Jumk

«झूमक» İLE İLİŞKİLİ HINTÇE KİTAPLAR

झूमक sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. झूमक ile ilişkili kitaplar ve Hintçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Rītikālīna Hindī-sāhitya meṃ ullikhita vastrābharaṇoṃ kā ...

सूरसागर में झूमक सादर का उल्लेख भी उसे साडी की अपेक्षा उत्तरीय ही सिद्ध करता है । अंचल में सोने-चखा के हूँवृरुओं के अलग." या मोती के गुच्छ, से युक्त साडी को झूमक साडी कहते हैं ।

Lallana Rāya, 1994

चन्द्रहार (Hindi Sahitya): Chandrahaar (Hindi Drama)

मैं डािकया था और यह झूमक केिलएजान खा रही थी। कहती थी सोने के लूँगी।मुझ पर प्रेम का नश◌ाछाया हुआ था।अपनी आमदनी की डींगे मारता रहता था। कभी फूलों के हार लाता, कभी िमठाई, ...

प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2011

Rītikālīna Hindī-sāhitya, viśeshataḥ Bihārī-satsaī, meṃ ...

सूरसागर में झूमक समर का उल्लेख भी उसे साडी की अपेक्षा उत्तरीय ही सिद्ध करता है । अंचल में सोने-चाकी के मुंधुरुओं के अधरों या मोती के गुचरों से युक्त साडी को झूमक साडी कहते है ...

Lallan Rai, 1974

Sūra kī kāvya-kalā

ऋतु वसन्त के आगमहि, संल झूमक हो । ( १ ने औ-८) सुख सदन मदन को जोर, मिलि झूमक हो 1.: ३ मात्राओं की पंक्तियाँ 'मिलि भूमक हो' जैसी आठ मात्राओं की अर्चालियों से संयुक्त हो कर संपूर्ण ...

Manmohan Gautam, 1963

Annamācārya aura Sūradāsa sāhitya kā samājaśāstrīya adhyayana

विवश गोपियां अवकाश मिलते ही मुंड के मुंड निकल कर झूमक गाती नंद के द्वार पर जाती हैं 13 कृष्ण वहीं नहीं मिले तो" बद जी की शपथ देकर उनको बुलाती हैं 14 रंग के डर से छिपे हुए कृष्ण की ...

Muṭnūri Saṅgamēśaṃ, 1983

Hindī Sūfī kāvya mem Hindū saṃsk

इलगीतकेसाथअंगमोड़मोड़करहोनोवाले नृत्यको झूमक या (र कहते है है जायसी ने कार्तिक मास के दीपावली पर्व पर इस नृत्य के होने काउल्लेख किया है : अस निल आब एहि बारा है परब देवारी होइ ...

Kanhaiyā Siṃha, 1973

Lakshmi Chalisa In English Rhyme: Chants of Hindu Gods & ...

545 मुकुट िबच शि◌श◌ु चन्द्र िवराजत I तीसर नयन भाल िबच साजत II झूमत झूमक मिणनलड़न की I सोहत चोली हिरत वरण कीII The new moon lies on your crowned head brilliantly, Your third eye adorns the middle of your ...

Munindra Misra, 2015

Kabīra aura Jāyasī: grāma-saṃskr̥ti - Page 127

जिनमें प्रमुख हैं : चाप, और गानों में घगौरी गान, मनोरा झूमक आदि (श्व-ऋतु खण्ड 5.5-62 राजा बादशाह-युद्ध-खण्ड 1 7.4, नागमती-वियोग खण्ड 1 1 है 1 2) : पिउ संजोग धनि जोबन बारी । और पुहुप ...

Lakṣmīcaṃda, 1988

Hindåi kåavya-bhåashåa kåi pravôrttiyåaïm

... झारे, झमकत, [ममकिन, झरना, झलक, उल्लरि, झुन, राक, शुनका, छूम, झूमक आधि सहज शब्द लिये जा सकते हैं । यक ही शब्द के अनेक व्यत्पन्न रूप भी मिलते हैं-झकझोर-झकझोर ।९७६।, [मकाबर ।४४६१., झकसोरा ...

Kailāśa Candra Bhāṭiyā, 1983

Banādāsa granthāvalī - Volume 1

मानद सावन स्याम घटा दामिनि सी पती पटा सह है सुरंग पाग सुभ अंग अभूषन सीस और मतर कोई नि: पति मोती झूमक झलके अलर्क अलबेली धनु भी, । कमल, मृदु बैनचैनचित कोटि मैन लधुछवि जोई 1: तिलक ...

Mahatma Banādāsa, ‎Bhagavatī Prasāda Siṃha, 1990

«झूमक» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve झूमक teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

नकली सोने के कारोबार मे लिप्त शराफा ब्यवसायी

सर्वाधिक मिलावट अंगूठी, चैन, मंगलसूत्र, हार, झूमक, कंगन आदि में मिलावट होती है। पुराने जेवरों में मिलावट की गुंजाईस कम. पुराने गहनों में मिलावटी की गुंजाइश कम होती है। जिसमें से सोने के फेरवा, मोहर, कंठी, कठुला, टॉप, पुराने चैन एवं पुराने ... «पलपल इंडिया, May 15»

जंगली सूअर मारकर बेच दिया मांस

बलौदा रेंजर के मुताबिक सराईताल में 8 दिसंबर की रात 11 बजे प्रीतम, झूमक, ननका, महिपाल, रमेश व शेखर जंगली सूअर का शिकार कर ९ दिसंबर की सुबह मांस की बिक्री कर रहे थे। मुखबिर की सूचना पर वन विभाग की टीम ने कर्रानाला बुड़हन निवासी एक ग्राहक ... «Patrika, Ara 14»