Hintçe sözlükte "कलहप्रिय" sözcüğünün anlamı

HINTÇE DİLİNDE कलहप्रिय SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

कलहप्रिय  [kalahapriya]

कलहप्रिय SÖZCÜĞÜ HINTÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Hintçe sözlükte कलहप्रिय sözcüğünün tanımı

Yanlış 1 noun n [p] [HAYIR] Narada .Politik 2 V0 [V0 Kadın Kalhapriya] Kavga iyi Cockerel'ın. Kavgacı.

कलहप्रिय १ संज्ञा पुं० [सं०] नारद ।
कलहप्रिय २ वि० [वि० स्त्री० कलहप्रिया] जिसे लड़ाई भली लगे । लड़ाका । झगड़ालू ।

कलहप्रिय SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Hintçe çevirmenimiz ile कलहप्रिय sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen कलहप्रिय sözcüğünün Hintçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Hintçe dilindeki «कलहप्रिय» sözcüğüdür.

• Hintçe - Çince Çevirmen: 泼辣
• Hintçe - İspanyolca Çevirmen: de mal genio
• Hintçe - İngilizce Çevirmen: Shrewish
• Hintçe: कलहप्रिय
• Hintçe - Arapça Çevirmen: شكس
• Hintçe - Rusça Çevirmen: сварливый
• Hintçe - Portekizce Çevirmen: rabugento
• Hintçe - Bengalce Çevirmen: কুস্বভাব
• Hintçe - Fransızca Çevirmen: acariâtre
• Hintçe - Malezya Dili Çevirmen: cerewet
• Hintçe - Almanca Çevirmen: zänkisch
• Hintçe - Japonca Çevirmen: Shrewish
• Hintçe - Korece Çevirmen: 으드등 거리는
• Hintçe - Cava Dili Çevirmen: shrewish
• Hintçe - Vietnamca Çevirmen: chí lý
• Hintçe - Tamil Çevirmen: Shrewish
• Hintçe - Marathi Çevirmen: कजाग
• Hintçe - Türkçe Çevirmen: hırçın
• Hintçe - İtalyanca Çevirmen: bisbetico
• Hintçe - Lehçe Çevirmen: jędzowaty
• Hintçe - Ukraynaca Çevirmen: сварливий
• Hintçe - Romence Çevirmen: Shrewish
• Hintçe - Yunanca Çevirmen: δύστροπος
• Hintçe - Afrika Dili Çevirmen: kijf siek
• Hintçe - İsveççe Çevirmen: ARGSINT
• Hintçe - Norveççe Çevirmen: shrewish

«कलहप्रिय» İLE İLİŞKİLİ HINTÇE KİTAPLAR

कलहप्रिय sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. कलहप्रिय ile ilişkili kitaplar ve Hintçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Vaivahik Vilamba Ke Vividh Aayam Evam Mantra

घर वाल चालक कलह प्रिय कहियत परम परमारथ, है तैसी बरेखो कीन पुनि मुनि सात स्वारथ सारथी ।। उर लाद उन अनेके [वेधि जेलपति जननि दुख मानई । हिमवान कहेउ आन महिमा अगम निगम न जानई ।।१३।१ 'नारद ...

Mridual Trivedi, ‎T.P. Trivedi, 2007

Pradyumna-kāvya-vimarśa - Page 69

नारद को कलह-प्रिय (कलह पिया.) कहा गया है तथा इसी रूप में वे परम्परा से प्रसिध्द भी हैं किन्तु सत्यभामा के मार्ग में सप-मडा कंटक बोने के अतिरिक्त कहीं भी उनकी कलहप्रियता मुखरित ...

Madanagopāla Śarmā, 1980

Tulasī ke kāvya meṃ nīti

सेवइ यत्न मानमद नाहीं ।।२' अत: वह नारी शोचनीय है; जो पतिवंचक, कुटिल, कलह-प्रिय और सीव-खाचारिणी है-'सोचिअ पुनि पतिबंचक नारी । कुटिल कलह (प्रिय इ-छान अब' इसके विपरीत वह नारी धन्य हैं, ...

Baijanātha Miśra, 1981

Ānanda pravacana: Pravacanakāra Ānandar̥shi. Sampādika ...

... कुपित होने के कारण ७८, वाद-विवाद (७८, अरे स्था: क्षणे तुझा: ८ १, कलहप्रिय एवं सिद्राविषक-मूर्च ८१, अपना दोष दूसरों के सिर मढ़ना-मूर्ण का लक्षण ८२, व्यर्थ का अगम मूर्खता की निशानी ८४, ...

Ānanda (Rishi), ‎Kamalā Jaina, 1972

âSråibhaktamåala: âSråipriyåadåasajåikôrta kavittamayäi ... - Volume 3

... है हम लाख लखे बहु जोगी जती, पर वाकी नरसी सम नाहिं जपी हैं 1: नृप पाँय मेरा-यद्यपि विरोधी प्रतिष्ठित थे, सरकारी अधिकारी भी थे फिर भी उनकी बाते झूठी सिध्द हुई" है कलिवच कलहप्रिय: ...

Nābhādāsa, ‎Priyåadåasa, ‎Rāmeśvaradāsa, 19

Saṃskr̥ta-Gujarātī vinīta kośa

कलहप्रिय वि० कलह लेने प्रिय छे तेर ( २ ) पु० नारद ऋषि कलम पु० राजास(२)बतक कलहतिरिता स्वी० पति साधे कलह करी रूक लई बेठेली स्तरों (पण अंतरण पलती) कलंक पूँ० चिह्न; व की छो; लाईन (३ ) दोष; ...

Gopaldas Jivabhai Patel, 1962

Mānasa-maṇi

कुटिल कलह-प्रिय इचगाचारी ।। सोचिअ बद निज ब्रत परिहार्य । जो नहिं गर आयसु (ताई 1. सोचिअ गृही जो मोहबस करइ करम पथ त्याग । सोचिअ जती प्रपंच रत विगत बिबेक विराग ।।दो० १७२ ।ना बैखानस सोइ ...

Tulasīdāsa, ‎Rādhemohana Agravāla, 1969

Chattīsagaṛhī-śabdakośa

कहाँ (वि०) दे० 'कर-' । कलई (सं०) अयुमीनियम का बरतन है कलर (सं०) कलियुग की चरम परिणति । कलकल (सय) कलह, बड़बड़ । कलकल (सं०) कलहप्रिय पुरुष । कलकलही (सं०) हमेशा बड़बड़-ने वाली गो, कलहप्रिय नारी ।

Ramesh Chandra Mehrotra, 1982

Vyāvahārika Hindī vyākaraṇa kośa - Volume 1

... करब करपल्लव कर्मपट कमैंहीन कलंक युक्त कलह कार कलह प्रिय कलाकुशल कलानिधि कलाप्रबीण कल्पना शक्ति कविशिरोमणि कशाध1त कष्ट प्राप्त कष्ट साध्य कहा-सुनी कांतिदायक काट-छोट कनक ...

Tanasukharām Gupta, ‎Vāsudeva Śarmā Śāstrī, ‎Sadānanda Śarmā Śāstrī, 1991

Balacaritam: with introduction in English and Hindi, Hindi ... - Page 88

डाक, हरि हाँष्णकूले प्रसूतमम्यागतो नारद एव वर्णन ।।२९रे ( (नेस-त, ] स्थापना ( तता मविस/ते नारद, ) नारद:--: अहं गगनसधबारी विषु लोकेषु विधुत: है बहाल-मदह प्रा८तो नारद: कलहप्रिय: ।।३९। भो: !

S. R. Sehgal, 1959

«कलहप्रिय» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve कलहप्रिय teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

गुरुवार को इन श्रेष्ठ मुहूर्त में करें शुभ काम

कलहप्रिय, लोभी, सामान्य बुद्धि वाला, क्रोधी, अहंकारी, दंभी, कामासक्त, व्यसनप्रिय होता है। इनका भाग्योदय 21-28 या 34वें वर्ष में होता है। योग. शोभन नामक नैसर्गिक शुभ योग अन्तरात्रि अगले दिन सूर्योदय पूर्व प्रात: 5.31 तक, तदन्तर अतिगंड नामक ... «Rajasthan Patrika, Kas 15»

ये हैं मंगलवार के शुभ योग, जानिए श्रेष्ठ मुहूर्त

हस्त नक्षत्र में जन्मा जातक भाग्यशाली, सम्माननीय, सुखी, व्यसनी, कुछ-कुछ कलहप्रिय, थोड़ा निर्दयी पर मेधावी, उत्साही और कामलोलुप होता है। इनका भाग्योदय लगभग 30-32 वर्ष की आयु तक होता है। योग. शुक्ल नामक योग सायं 4.30 तक, तदंतर ब्रह्म नामक ... «Rajasthan Patrika, Eyl 15»

ऐसे जान सकते हैं आप महिलाओं के स्वभाव और भविष्य …

इनका स्वभाव सात्विक होता है। मंगलवार को पैदा हुई महिलाएं निर्दय और निष्ठुर स्वभाव की होती हैं। देखने में चाहे ये छरहरे बदल वाली होती हैं लेकिन जन्म से ही शक्तिसम्पन्न होती हैं। कुछ महिलाएं कलहप्रिय और वाद-विवाद करने वाली भी होती हैं। «पंजाब केसरी, Ağu 15»

ग्रह-नक्षत्र और महिलाओं का व्यवहार

हर काम में सक्रिय रहती हैं और उनमें नया काम करने की ललक होती है। राहू, केतू, बुध और शनि के कारण चंद्रमा पीडित हो तो स्त्री कर्कशा, रूदन करने वाली या कलहप्रिय होती है। ऎसी çस्त्रयों को रोजाना सुबह खाली पेट मिश्री के साथ मक्खन खाने की सलाह ... «Rajasthan Patrika, Şub 13»