Hintçe sözlükte "लौकिक" sözcüğünün anlamı

HINTÇE DİLİNDE लौकिक SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

लौकिक  [laukika]

लौकिक SÖZCÜĞÜ HINTÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Hintçe sözlükte लौकिक sözcüğünün tanımı

Kozmik 1 VS [HAYIR] 1. Halka açık Dünyevi. 2. Parthiv. Fiziksel. 3. Pratik. 4. Genel. Basit. Hakim. Kamu Klukik 2 dişil Pun 0 1. Yedi cildin âyetlerinin adı Bu ayetler Yirmi bir çeşit var. 2. Dünyevi davranış Yetersiz- astarlı Davranış veya davranış (0'a).

लौकिक १ वि० [सं०] १. लोक संबंधी । सांसारिक । २. पार्थिव । भौतिक । ३. व्यावहारिक । ४. सामान्य । साधारण । प्रचलित । सार्वजनिक ।
लौकिक २ संज्ञा पुं० १. सात मात्राओं के छंदों का नाम । ऐसे छंद इक्कीस प्रकार के होते हैं । २. सांसारिक व्यवहार । लोक- व्यवहार या चलन (को०) ।

लौकिक SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Hintçe çevirmenimiz ile लौकिक sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen लौकिक sözcüğünün Hintçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Hintçe dilindeki «लौकिक» sözcüğüdür.

• Hintçe - Çince Çevirmen: 颞
• Hintçe - İspanyolca Çevirmen: temporal
• Hintçe - İngilizce Çevirmen: Temporal
• Hintçe: लौकिक
• Hintçe - Arapça Çevirmen: مؤقت
• Hintçe - Rusça Çevirmen: временной
• Hintçe - Portekizce Çevirmen: temporal
• Hintçe - Bengalce Çevirmen: প্রবাদতুল্য
• Hintçe - Fransızca Çevirmen: temporel
• Hintçe - Malezya Dili Çevirmen: pepatah
• Hintçe - Almanca Çevirmen: zeitlich
• Hintçe - Japonca Çevirmen: 一時的な
• Hintçe - Korece Çevirmen: 시간적인
• Hintçe - Cava Dili Çevirmen: proverbial
• Hintçe - Vietnamca Çevirmen: Temporal
• Hintçe - Tamil Çevirmen: பழமொழி
• Hintçe - Marathi Çevirmen: म्हणीसंबंधीचा
• Hintçe - Türkçe Çevirmen: meşhur
• Hintçe - İtalyanca Çevirmen: temporale
• Hintçe - Lehçe Çevirmen: doczesny
• Hintçe - Ukraynaca Çevirmen: тимчасової
• Hintçe - Romence Çevirmen: temporal
• Hintçe - Yunanca Çevirmen: χρονικός
• Hintçe - Afrika Dili Çevirmen: temporale
• Hintçe - İsveççe Çevirmen: Temporal
• Hintçe - Norveççe Çevirmen: Temporal

«लौकिक» İLE İLİŞKİLİ HINTÇE KİTAPLAR

लौकिक sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. लौकिक ile ilişkili kitaplar ve Hintçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Hindi Bhasha : Sanrachna Ke Vividh Aayam - Page 186

अधिकरण कर्म तो लौकिक है, म व्याकरणिक स्पष्ट है कि वाक्य (1) में 'केई लौकिक और व्याकरणिक दोनों ही स्तरों पर कर्ता है । उसी के साथ क्रिया अन्दिति भी स्थापित करती है । वाक्य (2).

Ravindranath Srivastava, 2008

Saral Agman Tarkashastra Paschatya Aur Bharatiya - Page 179

इसलिए दो प्रकार की व्याख्या होती है, एक तो वैज्ञानिक, दूसरी लौकिक जिसका दैनिक जीवन में हम व्यवहार करते हैँ। दोनों में निम्मलिखित अन्तर है----( क) लौकिक व्याखया से ज्ञानियों ...

Ashok Kumar Verma, 1996

Bharat Ke Bhasha Parivaar - Page 59

लौकिक संस्कृत के मथ जनपदीय से वने जैहिने है बहुत-भी पंतियत् इतिहास में आ गई हैं । लौकिक संस्कृत और आरभीय आर्य भाषाएँ लौकिक संस्कृत को ही 'वला-ल' संस्कृत कहा गया है और इसके ...

Dr.Rajmal Bora, 2008

Bharatiya Darshan Aalochan Aur Anusheelan

यद्यपि आचार्य औडिपाद के अनुसार लिप्त-पदार्थ और लौकिक पदार्थ में कोई तात्विक भेद नहीं है दोनों के पारमार्थिक 'मिथ्यात्व' में कोई अनार नहीं है, तथापि दोनों का व्यवहारिक या ...

Chandra Dhar Sharma, 1998

Philosophy: eBook - Page 106

स्वरचित होने के कारण भी वैदिक शब्द नित्य है क्योंकि वेद स्वत: नित्य है परन्तु न्याय दर्शन के द्वारा वैदिक शब्द हो या लौकिक, उसके अर्थ प्रसंग के द्वारा बदलते रहते हैं। अत: शब्दार्थ ...

Dr. Vimal Agarwal, 2015

Bhartiya Aryabhasha Aur Hindi

परन्तु लौकिक सख्या भाषा का आरम्भ पाणिनि के कनाल से दो-एक शता-य-दी प्राचीनतम गिना जाता है; व.: यों भी कहा जा सकता है कि लौकिक सहित का विकास अदृष्ट' रूप से उतर-वैदिक काल के ...

Suniti Kumar Chatterji, 2004

Sahitya Darpan Of Kaviraj Vishwanath Sampurna

कहींतो किसी लौकिक वस्तु में दूसरा लौकिक वस्तु के ही व्यवहार का आरोप होता है और कहीं "रीव वस्तु में शाकीय वरत्वन्तर के व्यवहार का आरोप होता है । एवं कहीं लौकिक में शकिंबीय के ...

Shaligram Shastri, 2009

Dashrupakam Of Shri Dhananjaya Sanskrit Hindi Anuvad Va ...

इस विषय में कहना यह है कि-यहाँ ( अर्थात् काव्य या नाटक में ) लौकिक 'दर के समान सत्रों ( पुरुष ) आदि विमानों का ग्रहण नहीं होता है : तो किस प्रकार का ग्रहण होता है ? जैसा कि प्रतिपादन ...

Baijnath Pandey, 2004

Nyayasiddhantamuktavali-Pratyaksh Khand (Darshnik Alochana ...

ज्ञान का लौकिक प्रत्यक्ष ( अर्थात लौकिक सन्दिकर्ष द्वारा प्रत्यक्ष) चधुरिन्दिय से नहीं हो सकता । अत: ज्ञान का चाक्षुष प्रत्यक्ष 'ज्ञानलक्षण' नामक अलौकिक सन्दिकष० द्वारा ही ...

Dharmendra Nath Shastri, 2008

Śrīrāmacaritamānasa tathā Śrīmadbhāgavatakā saṃracanā evaṃ ...

अष्टम स्कन्धमें सब अलौकिक कथाएँ हैं, लौकिक चरित नहीं है नवम स्कन्ध प्रारम्भसे चतुर्थ आपके अब एलन तक लौकिक चरित है । सामान्य वंशावली ही चल रहीं है । छठे अध्याय सम्पूर्ण नवम ...

Bālacandrikā Pāṭhaka, 1985

«लौकिक» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve लौकिक teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

अपनी कमाई में से लाभ का कुछ अंश गौ सेवा में …

संतों ने इस अवसर पर गाय गौ रज के लौकिक तथा अलौकिक महत्व पर प्रकाश डालते हुए कहा कि पहली रोटी गाय को खिलानी चाहिए तथा समय-समय पर गौशाला को सहयोग करते रहना चाहिए। इस मौके पर शिवशंकर गर्ग, कन्हैयालाल वैद्य, पुष्पा, कमलेश, नीरज त्यागी, सतीश ... «दैनिक भास्कर, Kas 15»

जीवन में एक बार शिखरजी की वंदना और सिद्धचक्र की …

मुनि सुबलसागर ने कहा कि सिद्ध भगवान की आराधना का विशेष महत्व है। जीवन में एक बार शिखरजी की वंदना और सिद्धचक्र विधान की आराधना अवश्य करना चाहिए। इससे व्यक्ति को लौकिक और परालौकिक सुख की प्राप्ति होती है। मुनिश्री ने गृहस्थ जीवन की ... «Nai Dunia, Kas 15»

आस्था के समंदर में डुबकी की आतुरता

सूर्य अध्यात्मिक व लौकिक ऊर्जा के सर्वोच्च स्त्रोत माने जाते हैं। वे ही सृष्टि में जीवन के आधार हैं। भगवान भाष्कर ही इस सृष्टि मंडल में प्रत्यक्ष देव हैं जिनसे समस्त चर-अचर प्राणियों को जीवन प्राप्त होता है। सूर्य की किरणें जब जल को ... «दैनिक जागरण, Kas 15»

गौ रज संकलन महोत्सव के तहत गाय का किया पूजन

गौ माता गौ रज के लौकिक तथा अलौकिक महत्व को बताते हुए उन्होंने कहा कि प्रतिदिन पहली रोटी गाय को खिलानी चाहिए तथा समय-समय पर गौशाला को यथा सम्भव चारा राशि भेंट करनी चाहिए। क्योंकि गौ माता में समस्त देव विद्यमान हैं। जिसकी सेवा ... «दैनिक भास्कर, Kas 15»

भक्ति के साथ समर्पण जरूरी : आर्यिका श्री

शांतिनाथ जिनालय में विराजमान आर्यिका प्रभावनामति माताजी ने दीपावली पर्व की विशेषता बताई। उन्होंने कहा कि प्रभु महावीर ने किसी लौकिक इच्छा के लिए वैराग्य धारण नहीं किया अपितु अपनी आत्मा पर शासन करने के लिए उन्होंने निष्काम ... «दैनिक भास्कर, Kas 15»

कलयुग में पाप मुक्ति के लिए भक्ति है उपाय …

इससे उसका लौकिक और परलौकिक जीवन सुखमय हो जाता है। भागवत सभी रोगों का निवारण करने वाली औषधि है लेकिन जरूरत है तो इसका गुणों को जानने की। अहंकार, लोभ, क्रोध, लालच और पापों से दूर रहने के लिए भागवत कथा का श्रवण अनिवार्य है। पूज्य ठाकुर ... «दैनिक जागरण, Kas 15»

ध्यान तो अंदर की यात्रा है

ध्यान में ईश्वर दर्शन नहीं दे तो कोई बात नहीं, लेकिन लौकिक पदार्र्थो का चिंतन न करें। व्यापक को खोजने की नहीं, बल्कि पहचानने की आवश्यकता होती हैं। एक घड़ी आती है जब आप लीन हो जाते हैं समस्त सत्ता के बीच। उस घड़ी, उस पल, उस क्षण जो अनुभूति ... «दैनिक जागरण, Kas 15»

भगवान श्रीकृष्ण से सीखें ये दिव्य ज्ञान

भगवान श्रीकृष्ण का जन्म आज से करीब 3229 वर्ष पहले मथुरा में हुआ था। मनुष्य जन्म में श्रीकृष्ण आध्यात्मिक और लौकिक भाग्य की नई कृति की तरह थे। श्रीकृष्ण, द्वापरयुग में जन्मे थे। हिंदू पुराणों के अनुसार वह इस पृथ्वी पर 125 वर्षों तक रहे। «Nai Dunia, Eki 15»

भगवान अपने भक्त में सिर्फ भाव देखते हैं

क्योंकि व्रत तो लौकिक प्रचलन और व्यवहार है। भाई जी ने कहा कि धन्य है जनकपुर की स्त्रियों का भाव जिन्होंने प्रभु को पहले ही पहचान लिया। भगवान भी भक्त में सिर्फ भाव देखते हैं। परिवार में यदि कोई एक व्यक्ति भगवान का परमभक्त है तो उसका ... «दैनिक भास्कर, Eki 15»

पाश्चात्य संस्कृति के प्रभाव में नैतिक मूल्यों …

मनुष्य में लौकिक दौड़ की प्रतिस्पर्धा शुरू हो जाती है। अंग्रेजी के प्रभाव के चलते इस सभ्यता की तरफ ढलना शुरू कर देते हैं और खुद की संस्कृति को भूल रहे हैं। इस प्रकार हम अपनी संस्कृति और रिश्ते नातों को भूल कर एक दूसरे से दूर होते चले जाते ... «दैनिक जागरण, Eki 15»