Bu bölümde verilen महाशूद्री sözcüğünün Hintçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Hintçe dilindeki «महाशूद्री» sözcüğüdür.
Yukarıdaki harita, «महाशूद्री» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
महाशूद्री sözcüğünün Hintçe edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri
ÖRNEKLER
«महाशूद्री» İLE İLİŞKİLİ HINTÇE KİTAPLAR
महाशूद्री sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. महाशूद्री ile ilişkili kitaplar ve Hintçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Amarakosa
आभीरी तु महाशूद्री जातिपुंयोगयोः समा। १३ ॥ 'आलिः (आलयति भूषयतीति णिच् ) *सखी (समानं ख्यायते जनैः इति इण् डित् समानस्य स: डीष्् च ) वयस्या (वयसा तुल्या इति यत्) ये तीन स्त्री० ...
Viśvanātha Jhā, 1969
2
Khaṇḍanoddhāraḥ
यद्यपि प्राभीर शब्द गोप वाचक है, तथापि 'आभिरी तु महाशूद्री जातिपुयोगयो: समा' इस अनुशासन से महाशूद्र बोधक भी है। 'स्त्रियो वैश्यास्तथा शूद्रास्तेपि यांति परांगतिम' इससे ...