Hintçe sözlükte "नाउम्मेद" sözcüğünün anlamı

HINTÇE DİLİNDE नाउम्मेद SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

नाउम्मेद  [na'um'meda]

नाउम्मेद SÖZCÜĞÜ HINTÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Hintçe sözlükte नाउम्मेद sözcüğünün tanımı

Umut yok Hayal kırıklığı. Umutsuz. Cesaretsizlik. Htsahs. Psthusla. S.-olmak-olmak-0.

नाउम्मेद वि० [फा़० नाउम्मीद] निराश । हताश । हतोत्साह । हतसाहस । पस्तहौसला । क्रि० प्र०—करना ।—होना ।

नाउम्मेद SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Hintçe çevirmenimiz ile नाउम्मेद sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen नाउम्मेद sözcüğünün Hintçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Hintçe dilindeki «नाउम्मेद» sözcüğüdür.

• Hintçe - Çince Çevirmen: 太平
• Hintçe - İspanyolca Çevirmen: martín pescador
• Hintçe - İngilizce Çevirmen: Halcyon
• Hintçe: नाउम्मेद
• Hintçe - Arapça Çevirmen: القاوند طائر
• Hintçe - Rusça Çevirmen: зимородок
• Hintçe - Portekizce Çevirmen: martim-pescador
• Hintçe - Bengalce Çevirmen: মাছরাঙা
• Hintçe - Fransızca Çevirmen: alcyon
• Hintçe - Malezya Dili Çevirmen: Halcyon
• Hintçe - Almanca Çevirmen: Halcyon
• Hintçe - Japonca Çevirmen: ハルシオン
• Hintçe - Korece Çevirmen: 쇠새
• Hintçe - Cava Dili Çevirmen: Halcyon
• Hintçe - Vietnamca Çevirmen: chim sa
• Hintçe - Tamil Çevirmen: ஹால்க்யோன்
• Hintçe - Marathi Çevirmen: शांत
• Hintçe - Türkçe Çevirmen: dingin
• Hintçe - İtalyanca Çevirmen: calmo
• Hintçe - Lehçe Çevirmen: zimorodek
• Hintçe - Ukraynaca Çevirmen: зимородок
• Hintçe - Romence Çevirmen: calm
• Hintçe - Yunanca Çevirmen: γαλήνιος
• Hintçe - Afrika Dili Çevirmen: Halcyon
• Hintçe - İsveççe Çevirmen: halcyon
• Hintçe - Norveççe Çevirmen: Halcyon

«नाउम्मेद» İLE İLİŞKİLİ HINTÇE KİTAPLAR

नाउम्मेद sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. नाउम्मेद ile ilişkili kitaplar ve Hintçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Maithili Sharan Gupta Sanchayita: - Page 149

... यह निलेंप और निष्णप । और यहीं अधि करामात है, जिस पर बादशाह को गर्व, तो मुझमें भी चमत्कार यह-समाते उसको असम खर्व 1" या कि हुए हो नाउम्मेद ?" गुरू ने उत्तर दिया मैंविलौशल ययेता औ ...

Nandakiśora Navala, 2002

Vir Vinod (4 Pts.):

... लखन बाबर बहुत्-सा सुसाबत उठा उठाकर अथ पहा बी, इससे यह नाउम्मेद नहीं हुआ, मगर उसके दिलपर होय इतना छाप था, 'नाके उसने अपने मत्हबी तरी-केके सि-झाक जो जो गुनाह [केये थे, उनसे संत्बह व५- ...

Śyāmaladāsa, 1886

कायाकल्प (Hindi Sahitya): Kayakalp(Hindi Novel)

बोले–वैल, तहसीलदार साहब, हम आपका बहुत इज़्ज़त करता है। आपको हम नाउम्मेद नहीं करना चाहता, लेिकन जब तक अपना बेटा इस बात का कौल न करे िक वह िफर कभी गोलमाल न करेगा, तब तक हम उसे नहीं ...

प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2012

Mahatma Jotiba Phoole Rachanavali (vol-1 To 2) - Page 177

बाणासुर के राज्य में धूप" की, फिर हमला किया : उसने व-हाँ के कई छोटेबड़े सरदारों के हौसले नाउम्मेद कर दिया : उसने अधिकांश भूक्षेत्र अपने अधिकार में ले लिया और युद्ध में कमर कसकर ...

Dr L.G. Meshram 'vimalkirti', 2009

Laghutara Hindī śabdasāgara: Sampādaka Karūṇāpati Tripāṭhi ...

... धोखेबाज । एक दानव जो मय या हैंदुमिनामक राक्षस कना पुत्र था । परमात्मा । जादूगर । मलिय-पय एक प्रकार का करिल्पत अख । मनिश-श-वि-, माथा से बना हुआ, मच- वि० [अ०] निराश, नाउम्मेद 1 मार---) ...

Karuṇāpatī Tripāṭhī, ‎Nāgarīpracāriṇī Sabhā (Vārānasi, Uttar Pradesh, India), 1964

Bandī jīvana - Page 208

उन्हें पता ही नहीं चला कि जहाज कहाँ पर आया था : बेचारे नाउम्मेद होकर वापस चले गए : नहाया-धीया । अब कुछ मालूम पडा कि मैं छूट गया हूँ : कैद होने के बाद आज सर्वप्रथम मैंने घर का भोजन ...

Shachindra Nath Sanyal, 1963

वीरविनोद: मेवाड़ का इतिहास महाराणाओं का आदि से लेकर सन् ...

इन्होंने भी सूरसिंह की दपबालीको पहचानों-लेय, और जीनेसे नाउम्मेद होकर फजिरन व्याप्रपने बादल-बडों व औरन-विना मारनेके बाद ५० ० राजपूत समेत बही विलेय साथ लड़कर बल हुए; और राव ...

Śyāmaladāsa, ‎Mahārāṇā Mevār̥a Pablikeśana Ṭrasṭa, 2007

Mevaara ke Mahaaraanaa Udaya Simha, Prataapa Simha, Amara ...

... कोशिश नाकामयाब करके उसने इस अंदाज को पक्का ही किया है 'तब कुल राजपूतों ने जिन्दगी से नाउम्मेद होकर मरने पर कमर बांधी " सुलह की कोशिश का यह प्रकरण आधुनिक इतिहास-पुस्तकों में ...

Rajendra Shankar Bhatt, 1976

Rājasthāna ke rājagharānoṃ kā saṃskr̥tika adhyayana - Page 135

'केसरिया करने' के बारे में बीरविनोद के लेखक कविराजा श्यामलदास की टिप्पणी है--] "राजपूत में आम तरीका है कि जब जीने से बिलकुल नाउम्मेद होजाते हैं और मरना इस्तियार कर लेते है, ...

Rāghavendrasiṃha Manohara, 1991

Gulāmagirī

फिर जैसने वहाँ के कयी छोटेन ११रदेपरोंके हौसले नाउम्मेद कर दिया । उसने अधिकांश भूक्षेत्र अपने अधिकार में ले. अलम । और उनमें जी लोग युद्ध में कमर कसर लढ़नेवाले ममरी (आज उबर्षलदपेम ...

Jotīrāva Govindarāva Phule, ‎Vimalakīrti, 1991