Hintçe sözlükte "पतूखी" sözcüğünün anlamı

HINTÇE DİLİNDE पतूखी SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

पतूखी  [patukhi]

पतूखी SÖZCÜĞÜ HINTÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Hintçe sözlükte पतूखी sözcüğünün tanımı

Hasta İsmi Eş Anlamlılar 0 [yes] 0 "Ptoki. U-Ankhia Hari Kurutma açlığı ..... bana yüzünü ve yüzünü göster İçecekler pi तू kuktī - Sur 0, 10 3557.

पतूखी संज्ञा स्त्री० [हिं०] दे० 'पतोखी' । उ०—अँखिया हरि दरसन की भूखी । .....बारक वह मुख आनि दिखावहु दुहि पय पियत पतूखी ।—सूर०, १० । ३५५७ ।

पतूखी SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Hintçe çevirmenimiz ile पतूखी sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen पतूखी sözcüğünün Hintçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Hintçe dilindeki «पतूखी» sözcüğüdür.

• Hintçe - Çince Çevirmen: Ptuki
• Hintçe - İspanyolca Çevirmen: Ptuki
• Hintçe - İngilizce Çevirmen: Ptuki
• Hintçe: पतूखी
• Hintçe - Arapça Çevirmen: Ptuki
• Hintçe - Rusça Çevirmen: Ptuki
• Hintçe - Portekizce Çevirmen: Ptuki
• Hintçe - Bengalce Çevirmen: Ptuki
• Hintçe - Fransızca Çevirmen: Ptuki
• Hintçe - Malezya Dili Çevirmen: Ptuki
• Hintçe - Almanca Çevirmen: Ptuki
• Hintçe - Japonca Çevirmen: Ptuki
• Hintçe - Korece Çevirmen: Ptuki
• Hintçe - Cava Dili Çevirmen: Ptuki
• Hintçe - Vietnamca Çevirmen: Ptuki
• Hintçe - Tamil Çevirmen: Ptuki
• Hintçe - Marathi Çevirmen: Ptuki
• Hintçe - Türkçe Çevirmen: Ptuki
• Hintçe - İtalyanca Çevirmen: Ptuki
• Hintçe - Lehçe Çevirmen: Ptuki
• Hintçe - Ukraynaca Çevirmen: Ptuki
• Hintçe - Romence Çevirmen: Ptuki
• Hintçe - Yunanca Çevirmen: Ptuki
• Hintçe - Afrika Dili Çevirmen: Ptuki
• Hintçe - İsveççe Çevirmen: Ptuki
• Hintçe - Norveççe Çevirmen: Ptuki

«पतूखी» İLE İLİŞKİLİ HINTÇE KİTAPLAR

पतूखी sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. पतूखी ile ilişkili kitaplar ve Hintçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Hindī kavitā meṃ raṣṭriya bhāvanā: Nationalism in Hindi poetry

बारक वहमुख फेरि दिखाए दुहि पय पियत पतूखी । सूर सुम हठि नाव चलावत, ये सरिता है सूखी ।।"२ अर्थात-वने में दुह कर दूध पीने वाला कुत्ता' ही उनकी आँखों में समाया है, उन्हें राजसी ठाठ ...

Vidyanath Gupta, 1966

Araṇya rodana - Page 32

तुम गिरिजा गौरी-सी प्रभात से पहले गेहीं से बाहर खेतों से अगणित रंगों के, फुलर और पतूखी भर आँचल भर-भर कर चुनकर लाओ सुमन मनोहर । जग की सोई आर के खुलने से पहले ही बिखरा दो उनको, कुस' ...

Abodha Bandhu Bahuguṇā, 1989

Sūra-padāvalī: Saṅkalana aura jīvanī

बारक वह मुख फेर दिखावहु, दुहि पय पिवत पतूखी" । सूर सिकत हठि नाव चलावत, ये सरिता हैं सूत्रों । राग धनाश्री अंखियाँ हरि दरसन की प्यासी । देसयों चाहती कमलनैन कौ, अपस-दिन रहति उदासी ।

Sūradāsa, 1966

Mahākavi Sūra aura Bhramaragīta

जोग-ग्रेसन व्ययों अति अकुलानी दुखी ।१ बारक वह सुख लर दिखाओ दुहि पय पिवत पतूखी : सूर सिक्त हठि नाव चलाओ ये सरिता हैं सूखी है: टिप्पणी-पक्त १) 'भूखी' का लाक्षणिक अर्थ है 'इच' ।

Shanker Dev Avtare, 1966

Bhramaragīta kā viśleshaṇa aura mūlyāṅkana

एक बेरु बहुर) बज आवहु दूध पतूखी खाहु । सूर सुपथ गोकुल जो बैठहें उलट मधुपुरी जाहु ।शि' ३७भी परा, पृ" ७१४ यही स्नेह जव दूसरी अस, आसक्ति को प्राप्त हो जाता है तब प्राणी सांसारिक बाधाओं ...

Jayabahādura Lāla, 1968

Madhyayugīna Hindī sāhitya kā lokatātvika adhyayana

उद्धव से यही प्रार्थना करती हैं—'बारक वह मुख फेरि दिखाबहु दुहि पय पिश्रत पतूखी', हरिवंश में कृष्ण ने घोषित किया है कि ब्राह्मण ऋचाओं का यज्ञ करते हैं, कृषक हल का यज्ञ करते हैं, हम ...

Satyendra, 1960

Sūradāsa aura unakā Bhramaragīta: mahākavi Sūradāsa ke ...

... सिकल हठि नाव चला, थे सरिता है सूखी ।.४१रें: श-पल-रप-रा-अनुरक्त 1, भूखी-----------.' हुई । बारकु-रा-राण' बार प्र. पतूखी=८2पते (17. होना, सिबल-राब, है व्यापारी-धि-टा-नापि-य', कहती हैं कि हे उब-त्, ...

Dāmodaradāsa Gupta, 1963

Rāmacaritamānasa: vāgvaibhava: 'Rāmacaritamānasa' kā ...

(सूरसागर : ० ।३ ५५७) [सं० पत्र-मख' मनोखा, पतीली, पतृखा] [पतूखी----दोना] 'दोना' को संस्कृत में 'द्रोण' भी कहते है है 'एक बार के अर्थ में 'बारक' शब्द बिहारी ने भी प्रयुक्त किया है'सर-यौ मनी ...

Ambāprasāda Sumana, 1973