Hintçe sözlükte "प्रतिबद्ध" sözcüğünün anlamı

HINTÇE DİLİNDE प्रतिबद्ध SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

प्रतिबद्ध  [pratibad'dha]

प्रतिबद्ध SÖZCÜĞÜ HINTÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Hintçe sözlükte प्रतिबद्ध sözcüğünün tanımı

Kararlı v. [HAYIR] 1. Vidalı 2. Bir çeşit Engellenmiş ol İçinde engel yoktur. 3. Hangi hiçbir Engelliler atıldı. 4. Kontrol. 5. Nisrgta. Snvddh Veya kombine edilmiş. Tamamen tanımlanamaz Örneğin, Duman ve Ateş (To 0). 6. Kakmalı. Solunan veya dişli (0'a kadar). 7. Uzak veya izole Mesafe (0'a). 8. Hayal kırıklığı. Umutsuz (0'a).

प्रतिबद्ध वि० [सं०] १. बँधा हुआ । २. जिसमें किसी प्रकार का प्रतिबध हो । जिसमें कोई रुकावट हो । ३. जिसमें कोई बाधा डाली गई हो । ४. नियंत्रित । ५. निसर्गतः । संवद्ध या संयुक्त । पूर्णतः अविच्छेद्य । जैसे, धूम और अग्नि (को०) । ६. खचित । जड़ा या पिरोया हुआ (को०) । ७. दूर या अलग किया हुआ । दूरीकृत (को०) । ८. निराश । हताश (को०) ।

प्रतिबद्ध SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Hintçe çevirmenimiz ile प्रतिबद्ध sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen प्रतिबद्ध sözcüğünün Hintçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Hintçe dilindeki «प्रतिबद्ध» sözcüğüdür.

• Hintçe - Çince Çevirmen: 承诺
• Hintçe - İspanyolca Çevirmen: Comprometidos
• Hintçe - İngilizce Çevirmen: Committed
• Hintçe: प्रतिबद्ध
• Hintçe - Arapça Çevirmen: ملتزم
• Hintçe - Rusça Çevirmen: Совершенные
• Hintçe - Portekizce Çevirmen: Comprometido
• Hintçe - Bengalce Çevirmen: প্রতিশ্রুতিবদ্ধ
• Hintçe - Fransızca Çevirmen: engagé
• Hintçe - Malezya Dili Çevirmen: komited
• Hintçe - Almanca Çevirmen: verpflichtet
• Hintçe - Japonca Çevirmen: コミット
• Hintçe - Korece Çevirmen: 최선을 다하고
• Hintçe - Cava Dili Çevirmen: setya
• Hintçe - Vietnamca Çevirmen: cam kết
• Hintçe - Tamil Çevirmen: உறுதி
• Hintçe - Marathi Çevirmen: बांधील
• Hintçe - Türkçe Çevirmen: İşlenen
• Hintçe - İtalyanca Çevirmen: impegnati
• Hintçe - Lehçe Çevirmen: zobowiązała
• Hintçe - Ukraynaca Çevirmen: досконалі
• Hintçe - Romence Çevirmen: comis
• Hintçe - Yunanca Çevirmen: Committed
• Hintçe - Afrika Dili Çevirmen: verbind
• Hintçe - İsveççe Çevirmen: begått
• Hintçe - Norveççe Çevirmen: forpliktet

«प्रतिबद्ध» İLE İLİŞKİLİ HINTÇE KİTAPLAR

प्रतिबद्ध sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. प्रतिबद्ध ile ilişkili kitaplar ve Hintçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

उच्चतर शिक्षा मनोविज्ञान - Page 238

8 (211:.1118 (211111)1118) निम्नलिखित है-( 3 ) प्रेरकों के प्रभाव-प्रतिबद्ध अनुक्रिया के लिए उद्दीपक में अनुक्रिया उबल करने को भामओं होनी चाहिए । मैंवतीव के प्रयोग में जूता पूछा था, ...

रचना शर्मा, 2004

HIndi Alochana ki Paaribhashik Shabdavali - Page 329

कि यदि किभी के भी प्रतिबद्ध होना एक रम यहि-कोश के यति अपने वत समर्पित कर देना है, तो किसी के भी प्रतिबद्ध न होने पकी बात भी यप्रास्थिति के के समर्पण ही है । अतएव यह कहना कि ...

Amaranātha, 2012

Sahitya Aur Sanskr̥iti: - Page 63

राजेन्द्र यादव : मेरे विचार से लेखक प्रथम: व मूलत: युग-सत्य के प्रति प्रतिबद्ध होता है । वह अपने प्रति प्रतिबद्ध होने के साथ-ही-साथ देश और काल के प्रति भी प्रतिबद्ध होता है : उसके साथ ...

Mohan Rakesh, 1990

Shiksha Manovigyan (in Hindi) - Page 239

अलम प्रतिबद्ध हो जाती है और यड़े होने मर भी उससे मिलती-जुलती पुत वाले व्यक्ति के मति आपकी यह अनुक्रिया रहती है । उशलक को शब्दों का अर्थ सोखने में इस पद्धति का यस प्रयोग किया ...

H.S. Sinha & Rachna Sharma, 2004

Marxvadi saundaryasastra ki bhumika - Page 215

'मुक्तिबोध : प्रतिबद्ध कला के प्रतीकों पुस्तक में उन्होंने प्रतीकों-बिम्बों की रचना प्रक्रिया के अतिरिक्त मुक्तिबोध के काव्य में परिलक्षित अनेकों प्रतीकों-बिम्बों की सटीक ...

Rohitashav, 1991

Janavādī samīkshā: nayā cintana, naye prayoga - Page 206

प्रतिबद्ध गीतकार गीत की रचना-प्रक्रिया में इस प्रयत्न को लगातार करता है कि वह कहीं अपना निजी स्वार्थ तो नहीं अभिव्यक्त कर रहा है, अत्त: अपनी पक्षधरता की कसौटी पर अपने कथन, प्रतीक, ...

Cañcala Cauhāna, 1979

नरक दर नरक - Page 136

विनय ने विरोध क्रिया, "नहीं, प्रतिबद्ध साहित्य वेहिकल नहीं वेपन बनकर जाएगा । समाजवादी जरिया वाले महान रचनाकारों का काल इसकी गवाही है ।" जिसे ?" नवीन ने पूजा । "जैसे गोयर्ग ।" नवीन ...

ममता कालिया, 2013

Hindi Gadya Lekhan Mein Vyangya Aur Vichar - Page 196

पराई माबसंवई विचारधारा से प्रतिबद्ध थे, पर जैसा कि हम पीछे देख जाए हैं, प्रतिबद्ध लेखन को पाहीं-लेखन माने जाने का विरोध करते थे ए प्रतिबद्धता को वे कहीं गहरी चीज सजते थे, जो ...

Sureshkant, 2004

Halafname - Page 20

... कायम का रहे हैं और यह योजना इस प्रयास की पाली कहीं है । यह कहते हुए वे भी सब देर लय में बह निकले और ममवि नागार्शन की दो कविताएँ आपस में जोड़कर मगन आवाज में नाद क्रिया : प्रतिबद्ध ...

Raju Sharma, 2007

Kahānī āndolana kī bhūmikā - Page 103

दउ-यों के प्रति प्रतिबद्ध होना चाहिए-एक तो सत्य के प्रति तथा दूसरा आजादी के लिए । प्रतिबद्ध लेखक अपने लेखक में सत्य को वाणी देता है तथा वह हर जगह परतंत्रता का विरोध करता है । कामू ...

Balarāja Pāṇḍeya, 1989

«प्रतिबद्ध» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve प्रतिबद्ध teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

गोशाला के विकास को सरकार प्रतिबद्ध : विधायक

जागरण संवाददाता, गिरिडीह : सात दिवसीय गोपाल गोशाला मेला का उद्घाटन गुरुवार की शाम को स्थानीय विधायक निर्भय कुमार शाहाबादी व नप अध्यक्ष दिनेश यादव ने संयुक्त रूप से किया। इस मौके पर विधायक ने कहा कि पचम्बा स्थित गोपाल गोशाला यहां ... «दैनिक जागरण, Kas 15»

आश्वासन: भारत हर नागरिक की स्वतंत्रता को …

आश्वासन: भारत हर नागरिक की स्वतंत्रता को प्रतिबद्ध: मोदी. लंदन ... मोदी ने कहा कि भारत एक विविधतपूर्ण लोकतंत्र है जो संविधान के तहत चलता है और सामान्य से सामान्य नागरिकों, उनके विचारों की रक्षा को प्रतिबद्ध है। गुजरात में 2002 के दंगों ... «Live हिन्दुस्तान, Kas 15»

हर नागरिक की आजादी की रक्षा करने के लिए हम …

हर नागरिक की आजादी की रक्षा करने के लिए हम प्रतिबद्ध : मोदी. Bhaskar News Network; Nov 13, ... यहां संविधान के तहत सामान्य से सामान्य नागरिक के जीवन को हर प्रकार की सुरक्षा, उसके विचारों की रक्षा करने के लिए प्रतिबद्ध है।' गुजरात दंगों से जुड़े ... «दैनिक भास्कर, Kas 15»

निष्पक्ष चुनाव कराने को प्रशासन प्रतिबद्ध

चांपी : तेनुघाट स्थित अनुमंडल कार्यालय में पंचायत चुनाव को लेकर प्रशासनिक अधिकारियों ने रविवार को बैठक की। इसमें प्रथम चरण में गोमिया एवं पेटरवार प्रखंड में होने वाले मतदान पर चर्चा की गई। उपायुक्त मनोज कुमार एवं एसपी वाइएस रमेश ने कहा ... «दैनिक जागरण, Kas 15»

प्रदेश सरकार युवाओं को रोेजगार उपलब्ध करानें के …

प्रदेश सरकार युवाओं को रोेजगार उपलब्ध करानें के लिए प्रतिबद्ध है : शिवपाल सिंह यादव. 07 Nov 2015 : लोक निर्माण विभाग. कौशल विकास मिशन के अन्तर्गत 14 से 35 वर्ष के आयु के युवाओं को कौशल प्रशिक्षण देकर रोजगार दिलाये जाने हेतु मोबलाइजेशन ... «UPNews360, Kas 15»

धार्मिक सहिष्णुता के प्रति भारत प्रतिबद्ध है …

विशेष विमान से। उपराष्ट्रपति हामिद अंसारी ने गुरुवार को कहा कि धार्मिक सह‍ि‍ष्णुता और बहुलवाद के प्रति भारत की प्रतिबद्धता स्पष्ट है। यह संविधान में मौजूद है, इसे अदालतों ने कायम रखा है और कोई राजनीतिक पार्टी यह घोषणा नहीं कर सकती कि ... «Webdunia Hindi, Kas 15»

सरकार प्रदेश के सर्वागीण विकास के लिए प्रतिबद्ध

डुमरी (गिरिडीह) : रांची से गिरिडीह जा रहे सूबे के खाद्य आपूर्ति मंत्री सरयू राय का वनांचल चौक के समीप भाजपाइयों ने स्वागत किया। इस दौरान राय ने कहा कि राज्य सरकार प्रदेश के सर्वांगीण विकास के लिए प्रतिबद्ध है। यही कारण है कि राज्य में ... «दैनिक जागरण, Kas 15»

भारत है एक अहम सहयोगी, रिश्ते मजबूत करने को लेकर हम …

किर्बी ने कहा कि विदेश मंत्री जॉन केरी इस संबंध को मजबूती देने के लिए प्रतिबद्ध हैं। Hindi News से जुड़े अन्य अपडेट लगातार हासिल करने के लिए हमें फेसबुक और गूगल प्लस पर ज्वॉइन करें, ट्विटर पर फॉलो करे... First Published: अक्टूबर 31, 2015 09:18 AM IST. «एनडीटीवी खबर, Eki 15»

गुलाम अली को पूरी सुरक्षा देने को लेकर प्रतिबद्ध …

मुंबई : शिवसेना के दबाव में मशहूर पाकिस्तानी गायक गुलाम अली के मुंबई में आयोजित कार्यक्रम के रद्द होने के कुछ दिन बाद महाराष्ट्र के मुख्यमंत्री देवेंद्र फडणवीस ने गुरुवार को गजल सम्राट को वस्तुत: निमंत्रण देते हुए कहा कि अगर वह शहर में ... «Zee News हिन्दी, Eki 15»

You are hereSirsaप्रशासन के सभी स्तर से भ्रष्टाचार का …

सिरसा: हरियाणा के मुख्यमंत्री मनोहर लाल खट्टर ने कहा कि राज्य सरकार सर्वांगीन विकास सुनिश्चित करने के अलावा प्रशासन के सभी स्तर से भ्रष्टाचार पूरी तरह से खत्म करने के लिए प्रतिबद्ध है। खट्टर ने लोगों से अनुरोध किया कि वे सरकार को ... «पंजाब केसरी, Eki 15»