Hintçe sözlükte "पुत्तलिका" sözcüğünün anlamı

HINTÇE DİLİNDE पुत्तलिका SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

पुत्तलिका  [puttalika]

पुत्तलिका SÖZCÜĞÜ HINTÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Hintçe sözlükte पुत्तलिका sözcüğünün tanımı

Kukla noun dişi 0 [hayır 0] 1. Öğrenci. 2. Bebek.

पुत्तलिका संज्ञा स्त्री० [सं०] १. पुतली । २. गुड़िया ।

पुत्तलिका SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Hintçe çevirmenimiz ile पुत्तलिका sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen पुत्तलिका sözcüğünün Hintçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Hintçe dilindeki «पुत्तलिका» sözcüğüdür.

• Hintçe - Çince Çevirmen: 木偶
• Hintçe - İspanyolca Çevirmen: marioneta
• Hintçe - İngilizce Çevirmen: Puppet
• Hintçe: पुत्तलिका
• Hintçe - Arapça Çevirmen: دمية
• Hintçe - Rusça Çevirmen: кукольный
• Hintçe - Portekizce Çevirmen: fantoche
• Hintçe - Bengalce Çevirmen: পুতুল
• Hintçe - Fransızca Çevirmen: fantoche
• Hintçe - Malezya Dili Çevirmen: Wayang
• Hintçe - Almanca Çevirmen: Marionette
• Hintçe - Japonca Çevirmen: 人形
• Hintçe - Korece Çevirmen: 인형
• Hintçe - Cava Dili Çevirmen: wayang
• Hintçe - Vietnamca Çevirmen: Múa rối
• Hintçe - Tamil Çevirmen: பப்பட்
• Hintçe - Marathi Çevirmen: कठपुतळी
• Hintçe - Türkçe Çevirmen: kukla
• Hintçe - İtalyanca Çevirmen: burattino
• Hintçe - Lehçe Çevirmen: marionetka
• Hintçe - Ukraynaca Çevirmen: ляльковий
• Hintçe - Romence Çevirmen: marionetă
• Hintçe - Yunanca Çevirmen: μαριονέτα
• Hintçe - Afrika Dili Çevirmen: Puppet
• Hintçe - İsveççe Çevirmen: Dock
• Hintçe - Norveççe Çevirmen: Puppet

«पुत्तलिका» İLE İLİŞKİLİ HINTÇE KİTAPLAR

पुत्तलिका sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. पुत्तलिका ile ilişkili kitaplar ve Hintçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Bhāratīya nāṭya-siddhānta: udbhava aura vikāsa : Saṃskr̥ta ...

डॉ० मिशेल ने बताया 'ह कि किसी पुत्तलिका-नृत्य से सूत्रधार तथा स्थापक शब्द नाटक में लिये गये । उनका कहता है अक पुतलियों को नचाते समय नचानेवाला उनके होरी को--सूत्र को-पीछे से ...

Ramji Pandey, 1982

Abhinava-nāṭyaśāstra - Volume 1

भी ऐतिहासिक प्रमाण इस बातका साक्षी नही है कि पुत्तलिका-वृत्य अथवा यन्त्र-संचालित गर्धष्टड़एँ यु-नानी नाटकोंके पहन थी । अत:, यह निर्विवाद है कि उनका चलन बहुत पीछे ही हुआ ।

Sītārāma Caturvedī, 1964

Bhaishajayratnavali Shri Govind Dass Virchita

इति पत्, त्वा एकवृझे स्मशाने चतुष्क: वा विस-जित ( एतंकर्म वास्तुशुचि दक्षिणप्रदेशे कुयाँत ।। ज्वर से पीडित पुरुष को भी मुरिको चावलों से ओदन बनाकर उससे पुत्तलिका निर्माण कर ...

Jaideva Vidyalankar, ‎Lalchandra Vaidh, 2002

Raṅgamañca kī bhūmikā aura Hindī nāṭaka

... रामलीला, कृष्णलीला आदि इसी प्रवृत्ति की गोतक हैं है डरा पिशेल ने पुत्तलिका नहाता को नाटक का मूल माना है है युनान मिश्र और भारत में पुत्तलिका के प्राचीनतम विवरण मिलते हैं ...

Raghuvaradayāla Vārshṇeya, 1979

Bhāratanāṭyaśāstram

(ख) पुत्तलिका-तृत्य सेप्रख्यात जर्मन विद्वान डा० मिशेल ने नष्ट्रयोदगम की भारतीय मूल प्रेरणा पर एक वृहद अनुसन्धान कर डाला है । उनके विवेचन के अनुसार संस्कृतनाट्य की उत्पति ...

Bharata Muni, ‎Vrajamohana Chaturvedi, ‎Harihar Jha, 1967

Hindī aura Telugu ke Kr̥shṇakāvyoṃ kā tulanātmaka adhyayana

पुत्तलिका-कीडा के दो प्रकार हैं--") काष्ट पुत्तलिका-कीडा और (२)चर्म पुत्तलिका-कीडा । १२ वीं शती से पूर्व ही अक्रिय में इनका प्रचार था : इनमें चर्म पुत्तलिका-कीडा अपेक्षाकृत अधिक ...

N. S. Dakshina Murthy, 1967

Caturbhāṇī: guptakāla kī pr̥ashṭhabhūmi kā adhyayana - Page 12

तीन उनमें विशेष प्रसिद्ध है-शतरंज, चतुरंग और पुत्तलिका-तृत्य । पुत्तलिका-वृत्य का विकास, भारत में उसके उदगम के बावजूद, विदेशों में अधिक हुआ । कांस और विशेषता पूर्वी युरोपीय ...

Vinīta Ghilḍiyāla, 1997

Pr̥thvīrāja Kapūra abhinandana grantha: madhumaya sandarbha

उदाहरण के लिए सीता के सामने विश्च-पकी प्रदर्शित करने वाले हनुमान जी की पुत्तलिका, (सरूप से लंका में प्रवेश करने वाले हनुमान की पुत्तलिका से भिन्न रहती है : पात्रों के अतिरिक्त ...

Kiśalaya-Mañca, Allahabad, ‎Devadatta Śāstrī, 196

Ādhunika Maithilī nāṭaka me caritra sr̥shṭi

सूत्रधार नाट्य प्रायोजक संचालक आय नियामक होइत अथ आज्ञा पुत्तलिका नृत्य में नचैत पुतलीक सूत्र हुनक हाथ में होइत अधि । ओ ममछा से ओकरा नचबैत छथि है नाट्य प्रयोग में सूत्रधार रन ...

Indirā Jhā, 1987

Yuga aura sāhitya: Ālocanātmaka nibaṇdhoṃ kā saṃgraha

कुछ पविद्वानों का मत है 'वि: नाथ कला की उत्पति पुत्तलिका नृत्य से हुई है, कयोंकि यह कला भारतीय नाया कला से भी पुरानी है ( इस सी-धि में जर्मन विद्वान डा० विशाल ने लिखा है-प्रनाम ...

Murli Manohar Prasad, 1965