Hintçe sözlükte "पुत्ति" sözcüğünün anlamı

HINTÇE DİLİNDE पुत्ति SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

पुत्ति  [putti]

पुत्ति SÖZCÜĞÜ HINTÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Hintçe sözlükte पुत्ति sözcüğünün tanımı

Putti pu kadınsı 0 [hayır oğlu, pratti potitti] verir 0 'Kızım'. U-teh sutta nahin hai pujit doi Kya Vyhaha Kamdha Chahuan soi-p, 0, 1 .671.

पुत्ति पु संज्ञा स्त्री० [सं० पुत्रि, प्रा० पुत्ति] दे० 'पुत्री' । उ०—तिह सुत्त नाँहि गृह पुत्ति दोइ । किय व्याह कमध चहुआन सोइ ।—पृ० रा०, १ ।६७१ ।

पुत्ति SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Hintçe çevirmenimiz ile पुत्ति sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen पुत्ति sözcüğünün Hintçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Hintçe dilindeki «पुत्ति» sözcüğüdür.

• Hintçe - Çince Çevirmen: 丘比特
• Hintçe - İspanyolca Çevirmen: Putti
• Hintçe - İngilizce Çevirmen: Putti
• Hintçe: पुत्ति
• Hintçe - Arapça Çevirmen: بوتي
• Hintçe - Rusça Çevirmen: Путти
• Hintçe - Portekizce Çevirmen: putti
• Hintçe - Bengalce Çevirmen: Putti
• Hintçe - Fransızca Çevirmen: putti
• Hintçe - Malezya Dili Çevirmen: Tembikar
• Hintçe - Almanca Çevirmen: Putti
• Hintçe - Japonca Çevirmen: puttoの複数形
• Hintçe - Korece Çevirmen: Putti
• Hintçe - Cava Dili Çevirmen: Putti
• Hintçe - Vietnamca Çevirmen: Putti
• Hintçe - Tamil Çevirmen: வானதூதர்
• Hintçe - Marathi Çevirmen: Putti
• Hintçe - Türkçe Çevirmen: Putti
• Hintçe - İtalyanca Çevirmen: putti
• Hintçe - Lehçe Çevirmen: putta
• Hintçe - Ukraynaca Çevirmen: путті
• Hintçe - Romence Çevirmen: putti
• Hintçe - Yunanca Çevirmen: ερωτιδείς
• Hintçe - Afrika Dili Çevirmen: Putti
• Hintçe - İsveççe Çevirmen: putti
• Hintçe - Norveççe Çevirmen: Putti

«पुत्ति» İLE İLİŞKİLİ HINTÇE KİTAPLAR

पुत्ति sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. पुत्ति ile ilişkili kitaplar ve Hintçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Maṇoramākahā

अवियारियं रमणीय ।" तीर भणिय" "पुत्ति । एव-मेवे, परं नत्थेत्थ कोइ जस भेएण विय।रोष्टन कोर । ता कल जहहिवं ।" तोर भज--" अस्थि खदिलस्य वि संभको ?'' जैणणाए भाणिय९--"हवउ जाया पल वन-निमि-गी ...

Vardhamāṇasūri, ‎Rūpendrakumāra Pagāriyā, 1983

Hazari Prashad Diwedi Granthawali-V-1-11: - Volume 5 - Page 102

102 / लरीप्रसाद द्विवेदी बजा-" को बेधती है' : विट्टीए मई भणिई तुहुँ मा कयु बंकी दिए : पुत्ति समरी भहिल जिब बेल हियइ पइहि 1. बंकिम कटाक्षों के तीखेपन को इस प्रकार समझाया जपता ...

Hazari Prasad Dwivedi, 2007

Badchalan Beevion Ka Dweep - Page 298

पुत्ति सकगागी भाहि-ल जिर्व माय हिम पइहि 1: बंकिम कटाक्षों के गोपन को इस प्रकार समझाया जाता है-जैसे-जैसे वह साँवरी अपनेबकिम लोचनों को घूमना सिखाती है, वैसे-वैसे मन्मथ अपने ...

Hazari Prasad Dwiwedi, 2007

Uttara Rama Cheritra, Or Continuation Of The History Of ...

यहि वामे, एदि पुत्ति ।। रति मोतामालिञ्च नूर्जनि।। लत्ता ।। सइमैं ।। मृथ्वीगख्वाग्यामन्युपपन्ना चाभी । राम: ।। थवलेरक्य ।। दिव्या खखेतत् करुणतरं वर्त्ततै, विश्चमारापि नाम व्यथतें, ...

Bhavabhuti, 1831

Padari Mafi Mango: - Page 59

"मत को कल हार्ट औक हो गवा"' य, तू कभी सब बताता क्यों नहीं है र' "एक मिनट की भी तो पुत्ति नहीं मिली मुझे । सुन, तू छह समिट क्षत का इन्तजाम कर सकता है र' "हीं, होम. चोल, कब ती"' 'आमी यर, अभी ...

Sharad Chandra, 2009

Urdu-Hindi Hashya Vyang - Page 163

[फीजी ने कहा- "देखते नहीं कि मैं काम में कितना मशपूत है .7 जव पुत्ति मिलेगी तब तुम्हारी बात सुनाता ।" राष्ट्रकवि ने कहा- और्शजी, जरा यम कीजिए आपका जो हक होगा उसका दुगुना नजर कह ।

Ravindra Nath Tyagi, 2008

Tenaliram Ki Sujh Bujh - Page 18

मंत्रियों ने पनाह दी कि यल] के पलने का एक आसान तरीका यह है कि पुत्ति के ममय ये वशेड़े नागरिकों के रखने के लिए दिए जाएँ और जब युद्ध हो तो उई इव-टब कर लिया जाण राजा के यह पनाह पसंद आ ...

Giriraj Sharan Agrawal, 2003

Hamara Shahar Us Baras - Page 481

... युग की विलय सिनियाँ कष्ट में दुष्कर नव आम्म-जरी धारण करके ग्राम को जगमग कर देती थी : छाणपिदठघूसरत्थणि महुमअतम्बचिछ कुवलआहरणे । कंस्कअचूअमंजरि पुत्ति भी तुए मंडियों गायों ।

Geetanjali Shree, 2007

Prachin Bharat Ke Klatmak Vinod - Page 125

कंठकअचूअमंजरि पुत्ति व तुए मंडियों गामी । । ----सिरस्वतीकष्ठाभरहि, पृ, 575 और कालिदास के 'ऋतुसंहार' से स्पष्ट है की पुराने गर्म कपर' को फेंककर कोई लाआरस से या कूकुम के रंग से रंजित ...

Hazari Prasad Dwivedi, 2002

Sampooran Kahaniyan : Suryakant Tripathi Nirala - Page 52

प्राकृत कवि ने ऐसी ही किसी कर्ण-कृत-आम्र-मंजरी बालिका की शोभा से उल्लसित होकर गाया था---चष्णकअ चूअमंजरी, पुत्ति तुए मंडियों गाओं ! हैं फिर फागुन के महीने में यह उ-लास और भी ...

Suryakant Tripathi Nirala, 2008