Hintçe sözlükte "स्वार्थत्यागी" sözcüğünün anlamı

HINTÇE DİLİNDE स्वार्थत्यागी SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

स्वार्थत्यागी  [svarthatyagi]

स्वार्थत्यागी SÖZCÜĞÜ HINTÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Hintçe sözlükte स्वार्थत्यागी sözcüğünün tanımı

Özverin Vs. Joe (ikinci- Akılla), bencil çıkarlarınızı veya çıkarlarınızı bırakın. Diğerinin uğruna, onun fayda veya fayda düşünmeyen biri Örneğin, bu kez ülkede kendini feda eden liderlere ihtiyaç duyulmaktadır.

स्वार्थत्यागी वि० [सं० स्वार्थत्यागिन्] जो (दूसरी के लिये कर्तव्य- बुद्धि से) अपने स्वार्थ या हित को निछ वर कर दे । दूसरे के भले के लिये अपने हित या लाभ का विचार न रखनेवाला । जैसे,—इस समय देश में स्वार्थत्यागी नेताओं की आवश्यकता हो ।

स्वार्थत्यागी SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Hintçe çevirmenimiz ile स्वार्थत्यागी sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen स्वार्थत्यागी sözcüğünün Hintçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Hintçe dilindeki «स्वार्थत्यागी» sözcüğüdür.

• Hintçe - Çince Çevirmen: Swarthtyagi
• Hintçe - İspanyolca Çevirmen: Swarthtyagi
• Hintçe - İngilizce Çevirmen: Swarthtyagi
• Hintçe: स्वार्थत्यागी
• Hintçe - Arapça Çevirmen: Swarthtyagi
• Hintçe - Rusça Çevirmen: Swarthtyagi
• Hintçe - Portekizce Çevirmen: Swarthtyagi
• Hintçe - Bengalce Çevirmen: Swarthtyagi
• Hintçe - Fransızca Çevirmen: Swarthtyagi
• Hintçe - Malezya Dili Çevirmen: Swarthtyagi
• Hintçe - Almanca Çevirmen: Swarthtyagi
• Hintçe - Japonca Çevirmen: Swarthtyagi
• Hintçe - Korece Çevirmen: Swarthtyagi
• Hintçe - Cava Dili Çevirmen: Swarthtyagi
• Hintçe - Vietnamca Çevirmen: Swarthtyagi
• Hintçe - Tamil Çevirmen: Swarthtyagi
• Hintçe - Marathi Çevirmen: Swarthtyagi
• Hintçe - Türkçe Çevirmen: Swarthtyagi
• Hintçe - İtalyanca Çevirmen: Swarthtyagi
• Hintçe - Lehçe Çevirmen: Swarthtyagi
• Hintçe - Ukraynaca Çevirmen: Swarthtyagi
• Hintçe - Romence Çevirmen: Swarthtyagi
• Hintçe - Yunanca Çevirmen: Swarthtyagi
• Hintçe - Afrika Dili Çevirmen: Swarthtyagi
• Hintçe - İsveççe Çevirmen: Swarthtyagi
• Hintçe - Norveççe Çevirmen: Swarthtyagi

«स्वार्थत्यागी» İLE İLİŞKİLİ HINTÇE KİTAPLAR

स्वार्थत्यागी sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. स्वार्थत्यागी ile ilişkili kitaplar ve Hintçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Nitivakyamrtam

उत्तम ( स्वार्थत्यागी ) और अधम-वाको-ष । स्वार्थत्यागी महापुरुष अपने जीवन को कांच की शीशी-सरीखा क्षण-भज-र समझकर स्वार्थ को (ईगर-कर जनता का कल्याण करते हैं । वे अपने कर्तव्य-पालन ...

10th century Somadeva Suri, 1976

Cahare jāne-pahacāne: vyaktigata jīvana meṃ ghanishṭa ...

सामंतशाही सामाजिक रचना में हमें अनेक वीरोचित गुणों वाले व्यतीत दिखाई देते हैं, अनेक स्वार्थ-त्यागी, अनेक उदार । महाराणा प्रताप और शिवाजी सामंतशाही समाज रचना में ही हुए ।

Govindadāsa, ‎Govindadāsa (Śrīyuta.), 1966

Tulsi - Page 63

दूसरे के उत्कर्ष को अकारण ही न देख सकने केले दुर्जन किस प्रकार किसी दूसरे व्यक्ति को अपनी मनोवृति देने के लिए पहले स्वयं स्वार्थत्यागी बनकर अपने को उनका हिल जत/कर उनके हृदय में ...

Udaybhanu Singh, 2005

Mahatma Gandhi Jeewan Aur Darshan

नया भारत गवने के लिए नये मनुष्य गत्ते होंने-रिसे मलय, जिनका मन मबल और पवित्र होगा, जो लिके भारतीय होंगे और यह तभी संभव होगा, जब स्वार्थ-त्यागी पोवकों का एक पवित्र पोवादल गठित ...

Romain Rolland, 2008

Rāshṭrāya namaḥ

... के नवीन तथा अनावश्यक कारण निर्माण कर रहे हैं और इस पवार से जनता को एक स्वार्थ-त्यागी शिक्षित को को अत्यावश्यक है." से मंचित कर रहे हैं । इस संबधि में कम-पो-कम इतना कहना आवश्यक ...

Mo. Ga Tapasvī, 2001

BHAUBIJ:

... "महाराष्ट्राची भाग्यगंगा परत आणणया महात्म्यांपैकी अत्यंत करारी व स्वार्थत्यागी अशा आगरकरांच्या नांवाने हे कॉलेज सुरूझाले असून त्यांतून यंदांच प्रथमत: पदवीधर बहेर पडले ...

V. S. Khandekar, 2013

SUKESHINI AANI ETAR KATHA:

... सोडून दुसरीकडं निघून गेला. काही दिवसांतच गावकन्यांनी सुकेशिनीच्या स्वार्थत्यागी वृत्तीचं मनापासून कौतुक केलं. खरंखुरं चित्र देवसमुद्र नावाच्या गावात विष्गू नावाचा एक ...

Sudha Murty, 2014

EKA PANACHI KAHANI:

स्वातंत्रयदेवतेच्या सतेचे जू दूर फेकून देण्यचे, जे सत्य असेल व स्वातंत्रयदेवीला आवडण्यासारखे असेल, तेच करायचे धडे हे स्वार्थत्यागी वीर राष्ट्राला देत आहेत. हे धडे राष्ट्रानं ...

V. S. Khandekar, 2012

Marāṭhī kā ādhunika sāhitya: Itihāsa, 1905 se 1960

इस: "मासी कहाणी, आओद्धार, संमत, आधुनिक स्वयंवर, देहस्वभाव, स्वार्थत्यागी देशभक्त, खुनाचा आरोप, वषरिभ, मसमान इत्यादि उपन्यास अच्छे हैं । इनकी भाषा धाराप्रवाह, है और कथानक ...

Bhimrao Gopal Deshpande, 1963

Śr̥ṅgāra rasa kā śāstrīya vivecana - Volume 1

नायक भेदा-खाती ( परहित साधनार्थ स्वार्थ-त्यागी ), कृती ( पुण्यवान, प्रशस्त. ) कुलीन, सुश्रीक ( सुन्दर ) रूपयौवन तथा उत्साह से युक्त दक्ष ( लिप्रकारी, निपुण ), अनुरक्त-लीक ( लीक के ...

Indrapāla Siṃha Indra, ‎Inder Pal Singh, 1967

«स्वार्थत्यागी» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve स्वार्थत्यागी teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

राजनीति के शिखर पुरुष : अटल बिहारी वाजपेयी

1 अगस्त 1994 को वाजपेयी को 'लोकमान्य तिलक सम्मान' पारितोषिक प्रदान किया गया जो उनके सेवाभावी, स्वार्थत्यागी तथा समर्पणशील सार्वजनिक जीवन के लिए था। 17 अगस्त, 1994 को संसद ने उन्हें सर्वसम्मति से 'सर्वश्रेष्ठ सांसद' का सम्मान दिया। «दैनिक जागरण, Ara 13»