तरयौना SÖZCÜĞÜ HINTÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Hintçe sözlükte तरयौना sözcüğünün tanımı
Tayyyouna pu pn pk [hn taraauna] verir 0 "Truna. A- Ajo Taryanya hi rayyo şruti saat ak rengi Tebeşir bas berseri Lahoi vasi Mukutani Kai Şang. - Bihari R, 2020
«तरयौना» İLE İLİŞKİLİ HINTÇE KİTAPLAR
तरयौना sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
तरयौना ile ilişkili kitaplar ve Hintçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Bihārī Satasaī kā śāstrīya bhāshya
स- ० उब-ह दोहा लसतु सेतसारी-ववा, तरल तरलता कान । परखा मनी सुरसरि-सलिल रवि-प्रतिम विहान ।११०६।९ शख्याथ९-सेत सारी अत व सफेद साडी से ढका हुआ, तरल व्य चंचल, हिलता हुआ, तरयौना की कल का ...
Govinda Triguṇāyata,
1977
... इसकी सहगामिनी है । सम ही साथ ऐसा लिय प्रशंसनीय नहीं कहा जा सकता जिसमें केवल जिस्ट पदावली का ही चमत्कार है । और अर्थ नाम माल का हो । पूर्वविवेचित 'अजी तरयौना ही रबर बतला दोहा ...
3
Bihari-satasi : Mulpata, Samiksha tatha tika
अधोलिखित दोहे में उपमालत्ह्मर अवनि का उदाहरण द्रष्टव्य है :- ''अजत तरयौना ही रहाँ भूति सेवत इक रंग । नाक बास बेसरि लहाँ बसि मुकुल के संग ।१" यहाँ तर/तना, भूमि, नाक तथा मुकुत आदि ...
Devendra Śarmā Indra,
1961
4
Tulsi kavya ki Arabi-Farsi sabdavali : eka samskrtika ...
सुलेमान सौदागर : सिलसिलतुत्तवारीख : १८१ १ ई०, पेरिस : पु० : ० . आईने अकबरी (ठलाकमन) आईन-३२ : पृ० : ०१ (अ) का है तरल तरयौना अमे; अरु तनसुख की सारी । सूरसागर: ४४३ भी (आ) छुद्र घंटिका कटि लहंगा ...
बाधित अपने गुननु४की भ ३० अजी तरयौना ही रखी श्रुति सेवत इक अंग है. र नाक वास वेबर लखी मिलि मुकूतनु के संब: ध ४. बज तीरथ हरि राधिका तन दुति करि अनुराग है जिहि बज केलि निकुंज मग पग-पग ...
6
Rītikālīna Hindī-sāhitya, viśeshataḥ Bihārī-satsaī, meṃ ...
तरीन, तरकी, ताटबक बिहारी रत्नाकर : तरयौना दो० २०, लाल चुन्नी युक्त यवन ८२, तरल तत्यौना १०६; देव-शब्द-न : तमना, पृ० ६७, ७०, तरिविन ९६; देव-सुजान बिनोद : जड़ाऊ तरोना १०।१९, तपना ३१।४, ५६।४२ ...
7
Rītikālīna Hindī-sāhitya meṃ ullikhita vastrābharaṇoṃ kā ...
इससे पता चलता है कि अनबन तरयौना या तरकी से आकार में कुछ मिलता-जुलता आभूषण है । तरकी में अनवरत की अपेक्षा आड़ कम होता है, पर दोनों के ऊपरी सतह की नक्काशी में पर्याप्त साम्य ...
बिहारी ने कहा: अज, तरयोना ही रहयो, दहि सेवत इक-रंग । नाकु बाति बेसरि लच्छी बसि मुकतनु के संग । त : अब तक तुमने भूति ( कान या वेव ) का ही अध्ययन किया है अत: तरयौना ( कान का आभूषण-रा-रा""" ...
9
Prācīna pratinidhi kavi aura unakā kāvya
कहीं पर बिहारी के भाव पक्ष में दार्शनिक विश्लेषण भी सुन्दर ढंग से प्रस्तुत किये गये है---जैसे''जगत जनायो जेहि सबल, तो हरि जानत नाहिं : अथवा 'मयों तरयौना ही रहयो, श्रुति सेवत इक रंग ...
10
Sūra kā kūṭakāvya: Sūradāsa ke kūṭa padoṃ kī prāmāṇika ...
भानु-यच- तरलता (भानु बनि, तरुण अर्थात् तरयौना है) सेसल-के-पत्र '-चपान का बीडा (सेसलता नागलता, उसके पत्र पते अर्थात पान का बीडा) । सुधा-ग्रह-च-अधर (सुधा का घर अर्थात अधर) । हार) । बाम-यव ...
Deśarājasiṃha Bhāṭī,
1970