Hintçe sözlükte "उतावलि" sözcüğünün anlamı

HINTÇE DİLİNDE उतावलि SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

उतावलि  [utavali]

उतावलि SÖZCÜĞÜ HINTÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Hintçe sözlükte उतावलि sözcüğünün tanımı

Uthavali Pu Woman 0 [HIN 0] DE "Acele". U0- uyku Janeu Tori Ka Boihii Utavalı Gon Bandi - Yüz elli Bhabha 2, sayfa 85

उतावलि पु संज्ञा स्त्री० [हिं०] दे० 'उतावली' । उ०— सो जनेऊ तोरि कै बुहारि उतावलि गों बाँधी । —सो सौ बावन०, भा० २, पृ० ८५ ।

उतावलि SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Hintçe çevirmenimiz ile उतावलि sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen उतावलि sözcüğünün Hintçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Hintçe dilindeki «उतावलि» sözcüğüdür.

• Hintçe - Çince Çevirmen: Utavli
• Hintçe - İspanyolca Çevirmen: Utavli
• Hintçe - İngilizce Çevirmen: Utavli
• Hintçe: उतावलि
• Hintçe - Arapça Çevirmen: Utavli
• Hintçe - Rusça Çevirmen: Utavli
• Hintçe - Portekizce Çevirmen: Utavli
• Hintçe - Bengalce Çevirmen: Utavli
• Hintçe - Fransızca Çevirmen: Utavli
• Hintçe - Malezya Dili Çevirmen: Utavli
• Hintçe - Almanca Çevirmen: Utavli
• Hintçe - Japonca Çevirmen: Utavli
• Hintçe - Korece Çevirmen: Utavli
• Hintçe - Cava Dili Çevirmen: Utavli
• Hintçe - Vietnamca Çevirmen: Utavli
• Hintçe - Tamil Çevirmen: Utavli
• Hintçe - Marathi Çevirmen: Utavli
• Hintçe - Türkçe Çevirmen: Utavli
• Hintçe - İtalyanca Çevirmen: Utavli
• Hintçe - Lehçe Çevirmen: Utavli
• Hintçe - Ukraynaca Çevirmen: Utavli
• Hintçe - Romence Çevirmen: Utavli
• Hintçe - Yunanca Çevirmen: Utavli
• Hintçe - Afrika Dili Çevirmen: Utavli
• Hintçe - İsveççe Çevirmen: Utavli
• Hintçe - Norveççe Çevirmen: Utavli

«उतावलि» İLE İLİŞKİLİ HINTÇE KİTAPLAR

उतावलि sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. उतावलि ile ilişkili kitaplar ve Hintçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Karuṇā

... पास जाकर पूछा-कापर क्या हुआ हैं पूजा हैकर क्यों उठ सभी हुए है करूणादेवी के प्रश्न का उत्तर न देकर त्छषभदेव ने कहा-व्य-कख मैं देश औट जाऊँ/रा | करुणा-स्-कशा इतने उतावलि क्यों हो रहे ...

Rakhal Das Banerji, ‎Rāmacandra Varmā, 1965

Vr̥nda-granthāvalī: Kavivara Vr̥andra kī aprakāśita mūla ...

... न उताल सुचाल चली वह ? भीजत भीजत गेह लौ आई ।९१२।ना पक्ष में----: उतावलि बढत श्रम, श्रम से बढ़त उसास है जिन जिय असली जानि हैं ननंद जिठानी सास ।।१२आ९ असती पक्ष मं-तोय चित्र सिंगार ...

Vr̥nda, ‎Sī Janārdanarāva, 1971

Paraśurāmasāgara, sākhī-grantha - Volume 1

यहि उतावलि प्रसराम, हरि उर तें न विकार ।.८।ना (२४ आतुर भजन) हीन नर पशु के समान है जिसे स-दैव काल-भय बना रहता हैं; पर इसके 'सुमिरण करने वाले को 'हरिपुर' का लाभ होता है :हरि सुमरण संतोष धन, ...

Paraśurāmadeva, ‎Rāmaprasāda Upādhyāya, 1967

Marāṭhī-Sindhī śabdakośa

मयाच (२) पुहिर्भारे (३) उभी 'पत्ते ० जि) विलो, जाहेरु (५) मथय, तांगे उत्स (न तो (:) उतावलि, उजली (त्) उस श्री वि. (१) कांसे विल, कामियाबू (त्) नदी य-मबाजा उताय-उताय वि. (:) उताविबो, तरीहुत ...

Lachamana Parasarāma Hardavāṇī, 1991

Tukaram Gatha: Enhanced by Rigved

तुझे श्रीमुखचरण । उतावलि मन । तयाकरणें तेथे ॥धु॥ जनकश्रुतदेवा करी । कैसा शोभलासी हरी । विदुराच्या घरीं । कण्या धरी कवतुकें ॥२॥ पांडवा अकालीं | लेथे पावसी स्मरती | घातले टॉपटी ...

Sant Tukaram, ‎Rigved Shenai, 2014

Hindudharma āṇi sudhāraṇā

बखणज्ञातीचया चासाचे कारण बालहीववाइ लेमेल असे मला वदित्गतेर है बालविवाहापथा जे इतर को हरोतात त्जावेषयी बापू साहेवध म्हागन काय हैं ऐकरायाविषदी भी उतावलि होतोन तेरा दुसरे ...

Mahādeva Śivarāma Goḷe, 1927