Hintçe sözlükte "वैदेह" sözcüğünün anlamı

HINTÇE DİLİNDE वैदेह SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

वैदेह  [vaideha]

वैदेह SÖZCÜĞÜ HINTÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Hintçe sözlükte वैदेह sözcüğünün tanımı

Vaideh 1905 [HAYIR] 1. Kral Nimi'nin oğlunun adı. Özel-diyelim ki, Kral Nimi çocuksuz öldü, o zaman din Kaybolma korkusu ile rish, Arani'den fırlamış, Devlete göre, üretilmesi gerekiyordu. 2. Tüccar. Satıcılar. 3. Hindistan Viveek Kralı (A.Ş.) 4. bildirilmiştir Bekçi oğlu. Ranivaların koruyucusu (Ko 0). 5. Antik zamanların kronometresi Özel: Bu kastın halkının eserleri aralıklarla korunacaktı. Manu'ya göre, bu kastın kaynağı, Brahmani Mata ve Vaishya'dır Babadanmış. 1. Vivek Ülke ile İlgili Ülkenin Videh 2. Snigd- Karakterler ve güzel figürler [to 0].

वैदेह १ संज्ञा पुं० [सं०] १. राजा निमि के पुत्र का नाम । विशेष—कहते हैं, जब राजा निमि निःसंतान मर गए, तब धर्म का लोप हो जाने के भय से ऋषियों ने अरणी से मथकर इन्हें, राज्य करने के लिये, उत्पन्न किया था । २. वणिक् । सौदागर । ३. विदेह देश का नरेश (को०) । ४. अंतः- पुर का पहरुआ । रनिवास का प्रहरी (को०) । ५. प्राचीन काल की एक वर्णसंकर जाति । विशेष—इस जाति के जनों का काम अंतःपुर में पहरा देना था । मनु के अनुसार इस जाति की उत्पत्ति ब्राह्मणी माता और वैश्य पिता से है ।
वैदेह २ वि० १. विदेह देश से संबंधित । विदेह देश का । २. स्निग्ध- वर्ण और सुंदर आकृतिवाला [को०] ।

वैदेह SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Hintçe çevirmenimiz ile वैदेह sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen वैदेह sözcüğünün Hintçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Hintçe dilindeki «वैदेह» sözcüğüdür.

• Hintçe - Çince Çevirmen: Vadeh
• Hintçe - İspanyolca Çevirmen: Vadeh
• Hintçe - İngilizce Çevirmen: Vadeh
• Hintçe: वैदेह
• Hintçe - Arapça Çevirmen: Vadeh
• Hintçe - Rusça Çevirmen: Vadeh
• Hintçe - Portekizce Çevirmen: Vadeh
• Hintçe - Bengalce Çevirmen: Vadeh
• Hintçe - Fransızca Çevirmen: Vadeh
• Hintçe - Malezya Dili Çevirmen: Vaidhe
• Hintçe - Almanca Çevirmen: Vadeh
• Hintçe - Japonca Çevirmen: Vadeh
• Hintçe - Korece Çevirmen: Vadeh
• Hintçe - Cava Dili Çevirmen: Vadeh
• Hintçe - Vietnamca Çevirmen: Vadeh
• Hintçe - Tamil Çevirmen: Vadeh
• Hintçe - Marathi Çevirmen: Vadeh
• Hintçe - Türkçe Çevirmen: Vadeh
• Hintçe - İtalyanca Çevirmen: Vadeh
• Hintçe - Lehçe Çevirmen: Vadeh
• Hintçe - Ukraynaca Çevirmen: Vadeh
• Hintçe - Romence Çevirmen: Vadeh
• Hintçe - Yunanca Çevirmen: Vadeh
• Hintçe - Afrika Dili Çevirmen: Vadeh
• Hintçe - İsveççe Çevirmen: Vadeh
• Hintçe - Norveççe Çevirmen: Vadeh

«वैदेह» İLE İLİŞKİLİ HINTÇE KİTAPLAR

वैदेह sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. वैदेह ile ilişkili kitaplar ve Hintçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Prācīna Bhārata kā sāmājika itihāsa - Page 140

१ च मचय क इस जाति का उदभव वैदेह पुरुष और आयल सत्रों के संयोग से हुआ था है ऐसी संतान मधुरभाषी होने के कारण प्रात: घंटा बजाकर राजा आदि बडे लोगों की स्तुति करके जीविका चलाती थी.

Jayaśaṅkara Miśra, 1974

JOHAR MAI BAP JOHAR:

'अकाल युवक/हु/लंट मैक्कुल/7 हुहुना में मात्र 77 ट्रैक्ट में ग्रेट/ वैदेह// 'कदम कदल)ुनाव में ग्री हुब्बल में अनिल वैदेह// न्ट्रैं?धख7'क्यू' अख7 ॅॅॅ 'दबंग' में सलाहुल में लगी हु' में अकाली ...

Manjushree Gokhale, 2012

Naraharadāsa Bārahaṭakr̥ta Pauruṣeya Rāmāyaṇa kā ...

(प) इ-महीं के वंश में वैदेह निमि अथबया वैदेह जनक हुए जिनके साथ याज्ञावाल्पय कर संवाद वृहदारण्यक उपनिषद तथा शतपथ ब्राह्मण में वर्णित मिलता है । (फ) अत्रि ऋषि, जिनका साक्ष1त्कार ...

Balarāja Śarmā, 1975

Prācīna Bhārata meṃ varṇāśrama-vyavasthā

वार ब्राह्मण वात्य क्षत्रिय अनित्य वैश्य वस्तु (देह निषाद निषाद वैदेह जैदेह चपल निषाद ब्राह्मण क्षत्रिय वैश्य आयोगव आयोग आयल वैदेह निषाद कपर वैदेह वैदेह भूर्जकष्टक, आवश्य, ...

Manoramā Jauharī, 1985

Vaidika vāṅmaya kā itihāsa: Brahmana thatha Aranyaka granta

से होचुर्जनको वा अयं कैदेहोजीनहोकेनुशिष्ट: । है इस प्रमाण से बहुत स्पष्ट हो जाता है कि उद्दालक आरुणि, याज्ञवबक्य वाजसनेय, बत्१वारुर्ण, प्रिय जानधुपेय, और बुडिल अपराधा, जनक वैदेह ...

Bhagavad Datta

Prācīna Bhāratīya paramparā aura itihāsa

६ ब्राह्मण) वैदेह जनक ने बहुत दक्षिणावाले यज्ञ से यज्ञ किया । उस यज्ञ में कुरु और पत्तल के ब्राह्मण आये । तब वैदेह जनक ने सबसे की ब्रह्मज्ञानी ब्राह्मण की परख करने को कुछ गल रोक ली ...

Rāṅgeya Rāghava, 1990

Prāgvāṭa darpaṇa, Poravāla jāti kā itihāsa - Page 52

अग क्षत्र जाति के पुरुष है उग्र जाति को कया को प्रर्जरिपति हो तो वह मपाक जाति की कहलाने और वैदेह जाति के पुरुष है अम्बठ जाति की कया को जित्पति हो तो को जाति की हो । । मैं 9 ।

Śivanārāyaṇa Yaśalahā, 1993

Jativada evam asprsyata

वैदेह कहा जाता है । शुद्र से वेश्या, क्षत्रिया तथा ब्राह्मणी में उत्पन्न पुत्र क्रमश: आयोगव, क्षता और अधम चाण्डाल वर्णसंकर-त्व युक्त होते हैं । अनुलोम के क्रम से एक के अन्तर वाले ...

Mangata Rama Varma, 1979

Mahābhārata: eka samājaśāstrīya anuśīlana

३ अनि ८ कारावर १ २ पारजूसौपाक वैदेह कोह आयोगव वैदेह ४ आहिडक ९ सौपाक निषाद निषाद निषाद वैदेह निषाद ५ अन्तेवसायी चाराडाल चाच्छाल चाराडाल चाराडाल निषाद चाध्याल ] ], ]) दृ,?

Natthūlāla Gupta, 1980

Niryukti pamcaka

नत वर्मान्तर ये हैं-न-अम्बल, उग्र, निषाद, अयोगव, मागध, सूत, अव वैदेह और चाण्डाल है (इनकी उत्पत्ति इस प्रकार है-) २३-२५. ब्राह्मण पुरुष और वैश्य सत्रों से अम्बल, क्षत्रिय पुरुष और बम सकी से ...

Bhadrabāhu, ‎Tulsi (Acharya.), ‎Nathamal (Muni), 1999